Aires

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)艾利斯航空公司；牡羊座；國(guó)立核科技學(xué)院

例句

Growing up in Buenos Aires, she said, she set her sights early on a life in New York City.

她在布宜諾斯艾利斯長(zhǎng)大，她很早就向往紐約的生活。

Rio is only the second South American city to be a candidate, after Buenos Aires had three unsuccessful attempts.

在布宜諾斯艾利斯三次鎩羽之后，里約僅是南美第二個(gè)參加申奧城市。

The gay marriage law has been a boon for tourism, said Pablo De Luca, founder of the Gay and Lesbian Chamber of Commerce in Buenos Aires.

位于阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的同性戀商貿(mào)會(huì)的創(chuàng)始人帕布羅?德?盧卡說，同性婚姻法的通過有利于旅游業(yè)的發(fā)展。

From Washington to Beijing, Berlin to Buenos Aires, everyone signs up to the fact of economic interdependence.

從美國(guó)到中國(guó)、從德國(guó)到阿根廷，每個(gè)國(guó)家都簽名同意了經(jīng)濟(jì)相互依賴的事實(shí)。

I rode the dilapidated bus on which Klement traveled to from his job at a Buenos Aires auto plant.

還有那輛破敗不堪的公共汽車，我也坐著往返于他上班的汽車廠。

If Sao Paulo is at a stretch point, the bay at Buenos Aires is definitely destined to tear. Here too there have been UFO warnings, recently.

如果圣保羅處在拉伸點(diǎn)上，布宜諾斯艾利斯的海灣肯定注定會(huì)被撕開。這里最近也受到了UFO的警告。

The mobile phone President Bush's twin daughter, Barbara, lost in Buenos Aires - was reportedly up for grabs on an internet auction site.

據(jù)報(bào)道，不久前布什雙胞胎女兒芭芭拉在布宜諾斯艾利斯被搶的手機(jī)近日竟現(xiàn)身一拍賣網(wǎng)站。

The interior ministry said Richard Williamson, a conservative Catholic who headed a seminary near Buenos Aires, had 10 days to leave.

阿根廷內(nèi)政部長(zhǎng)理查德.威廉森表示他必須10天之內(nèi)離境。此人是一位保守派的天主教徒。

Buenos Aires, Argentina and a number of railway crossing near the area, often fatal accidents.

阿根廷首都布宜諾斯艾利斯及附近地區(qū)的鐵路道口眾多，經(jīng)常發(fā)生致命交通事故。

Jorge Mario Bergoglio and his four siblings grew up in Buenos Aires.

豪爾赫·馬里奧·貝爾奧利奧和他的四個(gè)兄弟姐妹在布宜諾斯艾利斯長(zhǎng)大。

He was an independent consultant specialising in small service sector companies in Buenos Aires.

他曾在布宜諾斯艾利斯作一名獨(dú)立咨詢師，專門針對(duì)小型服務(wù)行業(yè)公司。

ICBC executives have visited Buenos Aires over the past couple of years, but their interest appears only to have been very preliminary.

過去兩年，工商高管曾多次訪問布宜諾斯艾利斯，但他們的興趣看上去只是非常初步的。

Like Liverpool, Cape Town and Buenos Aires, New York is one of the world's great cities whose history is closely linked to the Atlantic.

像利特浦，開普敦和布宜諾斯艾利斯一樣，紐約是世界上自始便與大西洋息息相關(guān)的大城市之一。

It had essentially closed up shop there in the summer of 2003. But its legal counsel in Buenos Aires had made a mistake.

實(shí)際上，在2003年夏季，關(guān)閉了在那里的商店。但其法律顧問在布宜諾斯艾利斯作犯了一個(gè)錯(cuò)誤。

The obelisk of Buenos Aires, one of the main icons of Argentina, was built to commemorate the 400th anniversary of the founding of the city.

該方尖碑是為紀(jì)念布宜諾斯艾利斯建城400年而建，如今是該國(guó)的標(biāo)志性建筑之一。

Philippe Maudet was arriving in Buenos Aires in less than three hours and she had to give a talk about the exhibition at the museum.

還有不到三個(gè)小時(shí)，菲利普就將抵達(dá)布宜諾斯艾利斯，她還得在博物館為這次的展出作匯報(bào)。

Using hidden cameras and cheap bicycles as bait, an Argentine publicist set out to gauge crime in different neighbourhoods of Buenos Aires.

一位阿根廷的廣告業(yè)人士使用隱蔽攝影機(jī)以及充當(dāng)誘餌的廉價(jià)自行車，著手判定布宜諾斯艾利斯不同地區(qū)的犯罪情況。

Argentine police Monday found the bodies of a Chinese couple in a Chinese supermarket in Buenos Aires Province.

18日，阿根廷警方在布宜諾斯艾利斯省的一家華人超市發(fā)現(xiàn)一對(duì)中國(guó)夫婦慘遭殺害。

Known as the dance of love and romance, tango was created in African communities of Buenos Aires, Argentina.

探戈是眾所周知的愛情與浪漫之舞，發(fā)源于阿根廷布宜諾斯艾利斯的非洲社區(qū)。

"I spoke to him a lot about this, " he told Radio Metro in Buenos Aires.

他告訴布宜諾斯艾利斯的都市電臺(tái)說：“對(duì)此我和他談過很多。”

To help attendees get the most out of their trip to Buenos Aires, a schedule of tours is also being offered.

為了幫助與會(huì)者充分利用他們的旅途中最出到布宜諾斯艾利斯的時(shí)間，旅游的時(shí)間表也已經(jīng)提供。

The BBC reports, it is just over nine years since the Jewish community centre in Buenos Aires was destroyed in a bomb attack.

BBC報(bào)道，阿根廷猶太公共社區(qū)中心被炸發(fā)生以后，至今已經(jīng)有九年了。

Our 'road movie' is taking shape in bits and pieces by an expressway off-ramp two hours south of Buenos Aires.

布宜諾斯艾利斯南去兩小時(shí)的高速出口處，我們所謂的“公路片”一點(diǎn)一滴成型。

I floundered a bit for the next four years. I moved to Buenos Aires, where a friend found me a job as a sushi chef in a local restaurant.

在接下來的四年里漂泊了一陣，我到了布宜諾斯艾利斯，在那兒，一位朋友給我介紹了一份在當(dāng)?shù)?/c>餐館做壽司主廚的工作。

After she accused the farmers of "extortion" , thousands of pot-banging anti-government demonstrators took to the streets of Buenos Aires.

在總統(tǒng)德基什內(nèi)爾基什內(nèi)爾指責(zé)農(nóng)民“強(qiáng)取豪奪”后，數(shù)以千計(jì)的憤怒反政府示威者走向了布宜諾斯艾利斯的街頭巷尾。

Given the situation it seems that Tevez is going to wait for a solution in Buenos Aires.

從情況判斷，特維斯似乎正在布宜諾斯艾利斯等待結(jié)果。

Argentina has requested his extradition in connection with the bombing of a Jewish community centre in Buenos Aires.

該名外交官被阿根廷指責(zé)與引渡阿根廷猶太人社區(qū)中心爆炸案罪犯有關(guān)。

This money will not contribute to to the construction of the Buenos Aires-Rosario high-speed line, a separate and currently delayed project.

這筆錢將不會(huì)用于現(xiàn)時(shí)延期的另一個(gè)項(xiàng)目，布宜諾斯艾利斯-羅薩里奧高速線路的建設(shè)。

Despite fearing for the economy and their jobs, residents of Buenos Aires are still snapping up the latest fad.

但在布宜諾斯艾利斯，盡管市民們都擔(dān)心國(guó)家的經(jīng)濟(jì)和自己的工作，他們還是沒有放過最新的流行時(shí)尚。

Conz from Buenos Aires is one of the ever stylish models who love to spend time using Apple products, especially the iPhone.

Conz來自布宜諾斯艾利斯，她喜歡花時(shí)間研究蘋果的產(chǎn)品，尤其是iPhone。

Buenos Aires is plastered with posters for rival candidates in an election for the presidency of River Plate, Boca's big rival.

某次河床俱樂部——博卡勁敵——主席選舉中，布城河床候選人的海報(bào)隨處可見。

At the time of writing, I'm in Buenos Aires, which has a rising crime rate, due to growing poverty.

寫這篇文章的時(shí)候，我正在布宜諾斯艾利斯，這個(gè)地方因?yàn)?/c>貧窮加劇，犯罪率也在增高。

Demonstrators wave a gay pride flag outside Congress in support of a proposal to legalize same-sex marriage in Buenos Aires.

布宜諾斯艾利斯的示威者在議會(huì)外面揮舞同性戀旗幟支持通過使同性婚姻合法化的提案。

I also knew about this hypothetical exchange even in Buenos Aires, but we are joking, aren't we?

我在布宜諾斯艾利斯也聽到了這樣的傳聞，但這簡(jiǎn)直是開玩笑，不是么？

President Cristina Fernandez has said she won't be attending because of a dispute with the head of the Buenos Aires's city government.

阿根廷總統(tǒng)費(fèi)爾南德斯表示，由于與布宜諾斯艾利斯政府負(fù)責(zé)人之間的爭(zhēng)議，她不會(huì)參加這次慶祝活動(dòng)。

THE objects scattered around Mario Rotundo's poky, windowless office in central Buenos Aires do not look like much.

MarioRotundo狹小無窗的辦公室位于布宜諾斯艾利斯中心，散落其間的物品看上去并不怎么起眼。

If springtime in Buenos Aires and Santiago de Chile don't inspire you to tango, check your pulse.

如果布宜諾斯艾利斯和圣地亞哥的春天都不能能讓你起舞，那么，你該去體檢了。

Championship golf, riding and a scenic river bank all await - a hop from Buenos Aires or Montevideo.

錦標(biāo)賽高爾夫球，騎馬和一個(gè)風(fēng)景優(yōu)美的河岸所有人都在等待-從布宜諾斯艾利斯或蒙得維的亞一跳。

In August 2001 the Argentine province of Buenos Aires issued $90m of small bills, known as patacones, to employees as part of their pay.

2001年八月，阿根廷的布宜諾斯艾利斯地區(qū)就曾向雇員發(fā)行過價(jià)值9000萬美元的這種小票用于抵消部分工資，稱之為“帕塔孔內(nèi)斯”。

The latest game to hit the streets of Buenos Aires is called Eternal Debt.

在布宜諾斯艾利斯的大街小巷，最流行的游戲叫“沒完沒了的債務(wù)”。