HKU
美
英 
- 網絡香港大學(Hong Kong University);香港大學文學院;烏特勒支藝術學院
例句
Secondly, I believe that HKU can provide me with the best education in a different mode.
第二,我認為,香港大學專業進修學院可我提供最好的教育在不同的時裝。
Hall education has long been a fine tradition of the HKU.
重視舍堂教育向來是香港大學的優良傳統。
In recognition of his contributions to academia and the discipline of physics, HKU will confer on him the degree of Doctor of Science.
香港大學謹頒授名譽科學博士學位予崔琦教授,以表揚他在學術及對物理學研究的貢獻。
as the continuing education arm of a self - accrediting university , hku space courses only need to be vetted for relevance.
學院作為認可大學的持續教育部門,只須向政府提交課程名單以審核課程是否與指定學科相關。
Professor Louie joins HKU with a proven track record of research and scholarship, as well as solid administrative experience.
雷教授本身擁有豐富的教學,研究及行政經驗。
I understand that except the stated application fee, no extra fee will be required to pay to any HKU individual official or.
本人明白除香港大學列明之申請費用外,在申請過程中無須遞交額外費用予港大個別工作人員及單位。
Should I be accepted by HKU, I were to stick to my belief and carry out my plan with determination and rigour.
如果能有幸入讀貴校,我一定會有忠實的信仰,并努力嚴謹的實行自己的計劃
ETI has developed several technologies in collaboration with its partners within and outside HKU.
ETI曾與校內及校外不同機構合作開發了多項技術。
HKU has been a pioneer in the development of student- centred teaching methods, and is a regional leader in problem-based learning .
在學生為本教學法的發展以及解題為本的學習模式上是區內的領導者。
Before joining HKU two and a half years ago, Dr Xue was Associate Professor at the China Foreign Affairs College in Beijing.
薜博士加入港大之前,她是中國外交學院副教授。
All the findings from our surveys on "popularity of principal officials" have been released online through our HKU POP Site.
民研計劃所進行的「主要官員民望」調查,所有結果都在《民意網站》向外公布。
HKU offers two undergraduate programmes to specifically prepare students for direct entry into the language teaching profession.
港大提供兩個本科生課程,使學生畢業后即可成為語文教師。
Oral Polio vaccine is available, for eligible University Health Service users, in the Treatment Room of UHS, HKU and is free of charge.
香港大學醫療保健處現為可使用本處人士提供小兒麻痹口服疫苗,費用全免。
Guangdong Province boasts the largest number of students accepted by HKU, followed by Shanghai and Zhejiang.
廣東是港大在內地錄取人數最多的省市,其后是上海和浙江。
We are sending our students to many places in the world, and UBC is one of the most popular choices of HKU students.
每年,港大都派出學生到海外多個地方進行交流,而UBC往往是一個熱門的選擇。
The unprecedented banking course was first offered in the previous academic year targeting business and economics students of HKU.
此課程自上學年推行,為港大經濟及工商管理學院的學生提供全港首個全面的銀行實務課程。
This Scholarship will help to attract outstanding students to HKU and encourage academic excellence .
這個獎學金會吸引成績優異的學生到港大攻讀,亦有助鼓勵同學們努力向上。
And just now, he once again stressed that HKU is a university "built for China and the world. " I echo Vice-Chancellor Tsui's view.
剛才,徐立之校長再次強調,香港大學是一所「專為中國和世界而設」的大學,我回應徐校長的觀點。
More than 40 Shanghai students were accepted by HKU, 8 of them scholarship winners. One of the bursaries was for HK$450000 over 4 years.
港大今年在上海招收了40余名考生,其中8名獲得了不同數額的獎學金,最高達到4年45萬港元。
I have dreams, and I'm sure that HKU is the best place to approach my dreams.
我有夢想,而且我相信香港大學是我接近夢想的最好的地方。
Professor Johannes Chan is currently Dean of Law and Professor in the Department of Law at HKU.
陳文敏教授是港大現任法律學院院長兼法律系講座教授。
As such, HKU has a distinct advantage in international positioning.
因此,港大于國際的定位,有明顯的優勢。
The course will be taught by tutors from the AA School, HKU, and other visitors, in a two-part program.
課程分為兩個階段,老師分別來自AA學校、香港大學和其他客座講師。
Also, in a multi-cultural environment in HKU, I can have a deeper understanding of the world and myself.
此外,在一個多元文化的環境中港大,我可以有更深入的了解世界和自己。
Meanwhile, I am aware of the pressures of studying in HKU, therefore I will spare no effort to be the best.
與此同時,我認識到學習的壓力,在香港大學,所以我將不遺余力地是最好的。
He is currently director of the HKU Centenary History Project.
目前是香港大學百年校史項目的負責人。
Dr Huang has made significant contributions to HKU.
黃麗松博士對香港大學作出了重大的貢獻。
The Centre is open to all HKU students.
中心供所有港大學生使用。
The tendency to stay at HKU will be higher.
留在香港大學的傾向較大。
s economic and social needs HKU must see and establish itself as a key institution in China.
為達成此目標,港大應當視自己為中國的一所重要的學府,并在這方面奠定自己的地位。
I have been dreaming for long that I can come to HKU.
我一直夢想著長期,我可以到香港大學專業進修學院。
Will speak at HKU tomorrow.
將會在港大作專題演講。
HKU Diving Team won the Champion award by spotting 90 fish species in 8 hours.
HKUDivingTeam在8小時內共錄得90種魚類,獲得觀魚比賽冠軍大獎。
in recognition of his contributions to the community of hong kong , hku will confer on him the degree of doctor of laws honoris causa.
香港大學謹頒授曾蔭權博士名譽法學博士學位以表揚他對香港社會的貢獻。
Could you please introduce me the exchange programmers in HKU?
您可以介紹一下香港大學的交換生計劃嗎?
The unification of Shenzhen and Hong Kong is a national target and HKU must not miss this opportunity; we have to move quickly.
深港一體化這個國家發展計劃一定會實現,而港大一定不可以錯過這個機會,所以今次要先行一步。
The collaborative effort with HKU is the first major step in support of World Community Grid in Hong Kong and in the region.
我們感謝港大的支持,使世界共同體網格計劃在香港和亞太區邁出了重要的第一步。
Should you have any questions, please contact HKU China Affairs Office at (852) 2241-5886.
如有任何問題,請致電(852)2241-5886與香港大學中國事務處聯絡。
I am a HKU postgraduate student, who is conducting a research project about ebook usage.
你好,我是香港大學碩士學生,現正就電子書的使用率進行研究。
Hong Kong University (HKU) finished its recruitment on the mainland Monday, attracting 6 top students.
香港大學內地招生7日塵埃落定,全國共6位高考狀元被其招入帳中。