Hegel
美 [?h?ɡ?l] 
英 [?heiɡl]
- na.Hegel
- 網絡黑格爾；是一種黑格爾；使黑格爾
英漢解釋
na. | 1. Hegel , George Wilhelm Friedrich 黑格爾 |
例句
As another great German philosopher, Hegel, might have said, the German thesis demanded a Spanish antithesis.
正如另一位偉大的德國哲學家黑格爾（Hegel）可能說過的，德國的“正”需要一個西班牙的“反”與之對應。
The result might look quite a bit like Hegel in its view that individual freedom is of value only when communally guided.
結果往往會和黑格爾的觀點有些類似——個人自由只有在社會引導下才體現出價值。
He is known as the "father of existentialism" , but at least as important are his critiques of Hegel and of the German romantics .
他以“存在主義之父”而聞名，但是至少同樣重要的還有他對黑格爾和德國浪漫主義的批判。
Many contemporary political philosophies focus on the question of recognition and most of them trace it back to Hegel.
承認問題是當代政治哲學關注的一個焦點問題，其中很多人都把它追溯到黑格爾。
Ritholtz says, "It's like what Hegel supposedly said: The only thing we learn from history is that we learn nothing from history. "
里薩茲說，“這一現象正印證了黑格爾的觀點：我們唯一能從歷史中學到的就是我們對歷史一無所知。”
Hegel considers art to be one of the supreme developments of spiritual and absolute knowledge, surpassed only by religion and philosophy.
黑格爾認為，藝術僅次于宗教和哲學，乃是精神性的絕對理念至高無上的發展之一。
Hegel's Geist is not like the transcendent (outside of our consciousness) God of traditional Christianity.
黑格爾的靈魂不是傳統基督教的超越的（在我們的意識之外的）上帝。
Hegel would be regarded as a genuine Egyptian art and a symbol, even though it is still unconscious.
黑格爾將埃及藝術視之為一種真正的象征，盡管它依然是不自覺的。
Hegel, for one, had denied all three of its central claims in his "Encyclopedia of the Philosophical Sciences" over a century before.
黑格爾就是其中之一，曾在一個多世紀前在他的一書《哲學科學百科》中否定了三個中心主張。
However, soon after the appearance of the Phenomenology of Spirit in 1807, Hegel began publishing a work known as the Logic.
然后，1807年《精神現象學》面世后不久，黑格爾開始出版一部通稱為《邏輯學》的著作。
Hegel considered freedom as reciprocal recognized freedom, whose objective product is the institutions and laws of a state.
黑格爾把自由理解為相互承認的自由，其客觀化的產物即國家制度和法律。
These efforts, however, have not so far confronted rational choice individualism as Hegel did: on its home ground, in philosophy itself.
然而這些成果在一定程度上并不能和黑格爾基于哲學本身的理性選擇個人主義抗衡。
Criticized the concept of dialectics, after Hegel, Marx critically absorb its contents and discusses the practice of dialectic itself.
批判了黑格爾的概念辯證法后，馬克思批判地吸收了它的內容并論述了自己的實踐辯證法。
A certain Hegel had a go at it, though you have to take a closer look.
黑格爾就曾經這樣嘗試問過，雖然你們要仔細觀察，才看得出來。
If philosophy can be, at best, only what Hegel called 'its time held in thought', still, that might be enough.
如果哲學可能成為——最多也不過如此了——黑格爾所謂的，在柏拉圖意義上的，“在思想中把握自己的時代”的話，那可能就夠了。
A century and half ago, Marx asked to rescue "all the basic form of dialectics " from Hegel's philosophy in the form of the mysterious.
一個半世紀前，馬克思提出要從黑格爾哲學的神秘形式中把“一切辯證法的墓本形式”解救出來。
Hegel's state power originates from the sense of state, and generates from the logical regulation of the mysterious entity's travel.
黑格爾國家權力起源于國家觀念，產生于神秘實體性運動的邏輯規定。
Horkheimer concluded his criticism of Enlightenment into a Hegel-circle: Myth-Enlightenment-Myth.
霍克海默把自己對啟蒙的批判，歸納為一個黑格爾式的圓圈：神話-啟蒙-神話。
I was also studying Hegel and was determined, somehow or other, to read Ulysses.
我也在研究黑格爾，并且不知道為什么下決心要讀《尤里塞斯》。
How to understand Hegel's metaphysics or his Logik is essential to the comprehension of his philosophy.
如何理解黑格爾的形而上學或黑格爾的邏輯學，是理解黑格爾哲學的關鍵。
A psychological line in alienation theory can also be identified, partially derived from Hegel.
異化理倫還包含著一條心理學的線索，這條線索部分地從黑格爾那里發源的。
Aimed at this appearance of the influence of mathematics on modern philosophy, both Kant and Hegel have made the deep reexamination.
對近代哲學深受數學影響這個現象，康德和黑格爾都做過深刻的反思。
Of course, Hegel also critiqued the philosophy of Kant's: Hegel thought that Kant's permanent peace is only a dream.
當然，黑格爾對康德的哲學也進行了批判：對于康德的永久和平思想，黑格爾認為不可能達到，只能是一種理想。
Hegel is the sublime representative of the discourse of knowledge and of university knowledge.
黑格爾是知識的真理論述，以及大學知識的最崇高的代表。
Hegel solved the problom through the movement of notions in thinking and he thought that liberty and certainty are one.
人的自由本性和廣義必然之間的矛盾是潛在的，只存在于思維中。
Byron was spending his hotel evenings doggedly reading Hegel, usually falling asleep in an hour or so over the open book.
拜倫每天晚上都在旅館里勤奮攻讀黑格爾的著作，常常不合書本，睡上一兩個小時。
I wanted to talk to the philosopher who had written about Kant and Hegel, and who had, as I knew, occupied himself with moral issues.
我想跟寫過康德和黑格爾著作的哲學家談談，而這位哲學家，據我所知，將其全部身心都投入到研究道德問題上面了。
"Capital" fully expounds Hegel's dialectics of essence and appearance, focusing on the law of mutual penetration of opposites.
黑格爾在“資本論”中充分闡述了本質與現象的辯證法，并且著重論述了對立面相互滲透的規律。
Despite the crack-up, Mia's mind is in fine form: she's learned and thoughtful; her head is stuffed with Freud, Hegel, Rilke and Blake.
雖然經歷劇變，米婭的頭腦依然聰慧：她博文廣知，思維縝密，腦子里充滿了弗洛伊德、黑格爾、里爾克以及威廉?布萊克的思想。
The modern transformation of time from a condition into a force began with Hegel.
時間從條件到力量的現代轉型始于黑格爾。
This ontological way of thinking is identical with Marxian ontological criticism of Hegel sego-consciousness, which counterfeits selfhood.
這種存在論思想方式，與當年馬克思對黑格爾冒充自身的自我意識的存在批判是一致的。
Actually, Hegel s ethic is persistent, whose ethics is an organism of ethic including objective ethic, subjective ethic and Absolute ethic.
在他那里，倫理學是客觀倫理、主觀倫理和絕對倫理構成的“一個倫理有機體”。
What undid Marxism is not its secularism, but on the contrary, its pantheism that it inherited from Spinoza through Hegel.
讓馬克思主義不復存在的不是它的世俗主義，恰恰相反，是它從斯賓諾莎到黑格爾那里繼承下來的泛神論。
Of course no one can force you to surpass Confucius, Mencius, Socrates and Hegel. But you must surpass yourself.
當然誰也不能強求你們超過孔子、孟子，超過蘇格拉底、黑格爾；但你必須超越自己，不斷地超越自己！
I say its philosophical pertinence, for us hc, in the last resort, is the schema that hegel gave us of History in The Phenomenology of Mind.
我說，它在哲學方面非常中肯，是因為在黑格爾的「精神現象學」一書所給我們的歷史的模式中，它得到最后的證實。
Hegel thought that the God of religion was an intuition of Absolute Spirit or Geist .
黑格爾認為宗教的上帝是絕對精神或靈魂的直覺。
Before Hegel, the philosophers distinguish the substance with things, they don't think the substance as the unity of essence and phenomena.
在古代、中世紀及近代早期，哲學家們把實體與事物區分開來，沒有從本質與現象統一的角度去理解實體。
Hegel showed his understanding of the essence of history in his analytic discussion of objective spirit.
黑格爾在對客觀精神的分析討論中，展現了自己對歷史本質的理解。
Theoretically, Lukacs's humanitarian thought first from Hegel's philosophy, Secondly indirectly from other western philosophers.
從理論上講，盧卡奇的人道主義思想首先來源于黑格爾哲學；其次間接來源于其他西方哲學家的觀點。
Moreover, in the thoughts of pre-Hegel philosophers, essence exists subjectively and there is no contradiction.
此外，在黑格爾以前的傳統哲學思維方式中，本質被看作僵化的，其中不包含矛盾，沒有發展和變化。
Hegel's proposition "History is the progress of the free mind in necessity" generalized his understanding of the essence of history.
“歷史是自由意識在必然性中的進步”這一命題概括了黑格爾對歷史本質的全部理解。
