Judaeo-

Judaeo-

美 　英

• na.Judeo- 〔comb. f.〕 表示“猶太的”如

英漢解釋

na.	1. Judaeo-, Judeo- 〔comb. f.〕 表示“猶太的”如

英英解釋

pf.	1. Jewish, Judaism

例句

is more than anything else a restatement, in secular terms, of the Judaeo-Christian concept of stewardship.

而其含意主要是，猶太-基督教中人替神監管萬物這個概念，用世俗語言所作的重述。

They lived in Skopje, Stip and especially Bitola, which used to be known as Monastir, and spoke Ladino, or Judaeo-Spanish.

他們大多居住在斯科普里、什提普以及當年還被稱作是莫納斯提爾的比拖拉，講拉地諾語及西班牙猶太語。

The Devas hold a similar place in relation to God as angels do in Judaeo- Christian traditions.

提婆與猶太—基督教傳統的天使有相似之處，都是與神相聯。

The Judaeo-Christian tradition condemns such laws: its severity exceeds the "eye-for-an-eye" guideline.

猶太-基督教傳統認為這種法律的嚴苛程度大大超出了“以眼還眼”的指導。

Now, the Judaeo-Christian tradition forbids punishments that exceed the eye-for-eye limit.

現在我們重申，猶太-基督教傳統禁止超過以眼還眼標準的懲罰。

How do America's `get-tough' laws stack up by these Judaeo-Christian standards?

美國的“嚴懲不貸”法律又是怎么建筑在這些猶太-基督教標準之上的呢？

Does the Judaeo-Christian tradition allow governments to threaten harshness in order to prevent crime?

猶太-基督教傳統允許政府用強力威懾來防止犯罪嗎？