Man.

美 [mæn] 　英 [mæn]

• abbr.(=Manhattan； Manila； Manitoba)
• 網(wǎng)絡(luò)老兄；男士氈帽；費(fèi)

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Once upon a time there was an old man named John Hill.

從前有一個名叫約翰？希爾的老人。

you are the love of my life. I prefer to sacrifice everything for you. But you hand me to anther man on a plate.

你是我今生中最愛的人，為了你我寧愿犧牲一切。但你卻為了所謂的利益把我供手讓給別人。

He was a man, take him for all in all, I shall not look upon his like again.

他是一個堂堂男子；整個說起來，我再也見不到像他那樣的人了。

It is eminently important that man is able to access his inner vision through his mind which rests within what you may understand as soul.

這非常重要，如此人類能夠通過他的思想進(jìn)入他的內(nèi)在洞察力——它棲息在你可以理解之為靈魂的內(nèi)部。

Let us suppose that this man gets hit between the eyes. In other words, the woman has a strong affect on him.

我們假設(shè)這個男人被她的眼神“擊中”（gethitbetweentheeyes），換句話說，這個女人讓他有了強(qiáng)烈的觸動。

The boys grew up, and Esau became a skillful hunter, a man of the open country, while Jacob was a quiet man, staying among the tents.

兩個孩子漸漸長大，以掃善于打獵，常在田野；雅各為人安靜，常住在帳棚里。

The deceased, John Smith, was an estimable man in the community. He was a famous professor of ethics at the local university.

史密斯再當(dāng)?shù)?/c>是個受人尊敬的人，他是當(dāng)?shù)?/c>大學(xué)著名的倫理學(xué)教授。

Using plot and character development, a writer expressed his or her philosophy about how much control a man really had over his own destiny.

作家通過推進(jìn)情節(jié)和人物的描寫，就人類對自己的命運(yùn)有多大程度的實(shí)質(zhì)控制這個話題上，表達(dá)其理論。

The man stopped and smiled. "At last, we agree on something, " he said, before he walked through the door.

這個男人快要走出大門了，他停了下來，微笑著說“最后我們在某個問題上達(dá)成了共識”

I saw it. A man with silver hair. He was here a second ago.

我看到了，是個銀發(fā)的男子，他剛剛還在這里。

Despite having rekindled this other love, Hoffmann has no regrets about choosing chemistry as a young man.

盡管已經(jīng)點(diǎn)燃了從前的愛好，霍夫曼對于年輕時選擇化學(xué)也廖無遺憾。

As I know more of mankind I expect less of them, and am ready now to call a man a good man upon easier terms than I was formerly.

隨著我對人類了解越多，我的期望就越低，而且我現(xiàn)在準(zhǔn)備好后，說人家是好人，更容易上比我以前。

Draco is defeated dumbledore, snape appeared to dumbledore, read out the killing curse, the end of the old man's life.

德拉科卻打敗了鄧布利多，斯內(nèi)普出現(xiàn)了，對鄧布利多念出了殺戮咒，結(jié)束了老人的生命。

The old man runs fast as if he were a young man.

老人跑得極快，好像一位年輕人。

When a man is sitting staring out of a window, a brain scan shows that he is having a conversation with himself - inside his head.

當(dāng)男人靜靜的坐著盯著窗外看的時候，腦部掃描結(jié)果顯示他正在和他自己談話--在大腦內(nèi)部。

The tense man sitting in the pilot's seat swung the plane into the wind and soon they were in the air, though flying erratically.

坐在駕駛員位子上的緊張男子，將飛機(jī)回轉(zhuǎn)之后逆風(fēng)而行，盡管飛行得并不穩(wěn)定，但片刻之后他們還是升到了空中。

He bangs on the front window, trying to get the man's attention but it's too late.

他彭斯在前面的窗戶，試圖讓這個男人的注意，可是已經(jīng)太晚了。

The former Roma man has not been given much playing time so far and has made no secret of the fact that he would favour a transfer.

這位成名于羅馬的鐵衛(wèi)本賽季到目前為止并未獲得多少出場的機(jī)會，毫無疑問，他將會很樂意被交易出去。

"No man is fit to be a naturalist, " said he, "who does not know how to take care of specimens. "

不知道愛護(hù)標(biāo)本的人，”他說“是絕不能做博物學(xué)家的。

Rescuers dug into the dirt, finding the body of an elderly man, and quickly covered him with a sheet.

救援人員在廢墟中搜救，他們找到了一個老人的尸體，很快用毯子將尸體蓋上。

This man had been her husband, had lain beside her for a few nights, had given her a child with eyes as soft and brown as his.

這個人曾經(jīng)做過她的丈夫，曾經(jīng)跟她同床共枕過幾個晚上，曾經(jīng)留給她一個兒子，眼睛也象他自己那么溫柔而褐色。

You or any other man with eyes in his head may see that.

無論你或者任何一個頭上生著眼睛的人都會看得明白。

He dreamt of that man and half a dozen times he awakened just as he thought a kriss was being drawn across his throat.

他老是夢見那個人，他有六、七次都覺得有人在用馬來短劍割他的脖子而驚醒了。

An elderly man with a face that was a weather map of his years spat into the fireplace and said.

一位年長的人，他的一張臉就是他歲月的氣象圖，往火爐里吐口唾沫說。

A warning voice told him that this campaign, even so far, was too dangerous for a man in his precarious position.

一個聲音在告誡著他，這場戰(zhàn)役對于他那樣一個地位搖搖欲墜的人，即使是不再往下開展，也是極其危險的了。

No other man could be the occasion of such delightful aerial building as she had been enjoying for the last six month.

六個月以來她所享受的歡樂只是海市蜃樓，已一去不復(fù)返，任何別的男子都不能代替它。

The old man opened his eyes and for a moment he was coming back from a long way away.

老頭兒睜開了眼睛。這一會兒，他仿佛正從老遠(yuǎn)的路上走回來似的。

"She had a fight with a man who says he's her husband, " explained a girl at my elbow.

“她剛才跟一個男人吵了一架，那個家伙自稱是她的丈夫。”我身旁的一個姑娘解釋說。

He was a man of forty, not good-looking, and yet not ugly, for his features were rather good.

他年紀(jì)約四十歲，相貌談不上漂亮，但也不難看，因?yàn)?/c>他的五官都很端正。

"We live in very dangerous times, " he said, "and it grieves me when a man of your standing panders to these notions. "

“我們生活在一個非常危險的時代，”他說，“象你這樣地位的人這種念頭，很叫我痛心。”

Judging by the company he kept, Mark must have been a wealthy man.

根據(jù)馬克所交往的人來判斷，他一定是位富翁。

The brave man risked his life in trying to save the child.

那個勇敢者冒著生命危險試圖營救那個孩子。

Mr. Creamer, her medical man, would not hear of her returning to her old haunts and dissipation in London.

她的醫(yī)生克里默先生堅(jiān)決反對她回老家，說是倫敦的放蕩生活對于她極不相宜。

"What I wanted to speak to you about, Abner, " said the tall, stern man in as kindly a manner as he could command.

“我要對你說的是，艾布納，”從來鐵板著臉的牧師好不容易拿出他最和藹的表情。

Mr. Thompson was a tough weather-beaten man with stiff black hair and a week's growth of black whiskers.

湯普遜先生是個飽經(jīng)風(fēng)霜的壯實(shí)漢子，頭發(fā)又硬又黑，黑上髭一個星期沒有剃了。

After a moment's hesitation, the young man stretched out his hands to meet it.

年輕人遲疑了一會兒才伸出手來迎接。

They all agreed that the little man had done quite right; they all said that they didn't blame him in the least.

大家一致認(rèn)為小個子做得對，都說他們一點(diǎn)兒也不責(zé)怪他。

"My man, " said he, "we want you to serve in the round-house. You and Ransome are to change berths. "

“我的伙計(jì)，”他說，“我們要你在后甲板室服侍哩，你跟蘭塞姆對調(diào)一下床位吧。”

Nothing, of course, was frowzy, but everything was somewhat dusty, as if belonging to a man who never rebuked a servant.

當(dāng)然沒有什么東西是邋遢的，但是樣樣東西上多少都有點(diǎn)兒灰塵，仿佛這些東西的主人從來不曾責(zé)罵傭人似的。

And it is to you, Mr. President, that I shall out this truth, with all the force of my revolt as an honest man.

總統(tǒng)先生，我要向你傾吐事實(shí)真相，作為一個正直的人，我不由義憤填膺，怒發(fā)沖冠。

The little man beside him was bald and rosy-cheeked, with small black eyes and a sensual mouth.

站在他身旁的矮個子是禿頂，兩頰紅潤，一對小而黑的眼睛，一張肉感的嘴。

This sort of life is not calculated to appeal to a young man of 20.

這種生活對于一個20歲的年輕小伙子不大可能有吸引力。

"Yessuh, " said Bigger, feeling that this ought to place him in the light of a helpless bewildered man.

“是的，先生，”別格說，覺得這樣一來，就能讓自己看上去象個無依無靠、無所適從的人了。

With the insight of a man of the world, Vronsky classified her as belonging to the best society.

憑著社交界中人的眼力，渥倫斯基辨別出她是屬于上流社會的。

The man of whiskers gave a blast on the whistle which he used to wear hanging round his neck.

大胡子拿起老是掛在脖子上的哨子吹了一聲。

She must see if she really wants you, wants to keep you and to have no other man all her life.

她必須確定是否真正需要你，和你白頭偕老，終身不再找別的男人。

She was very proud of him, she regarded him as the greatest man in Europe, all he said and did was remarkable in her eyes.

她很為他自豪，把他看成是歐洲最偉大的人物；他的一切言行，在她看來，都是了不起的。

The man rolled on to his back and looked up at Felix with a stupid expression of surprise.

那人一下仰臥在地，驚訝地看著費(fèi)利克斯，呆若木雞。

He must be fifty, and I don't believe he could ever have been much more the shadow of a man.

他應(yīng)該有五十歲了，早已日薄西山，我真不相信，他還有幾年好活。

The evil man brings evil things out of the evil stored up in him.

惡人從他心里所存在的惡就發(fā)出惡來。

Theyoung man then began to remove the stone. He had to push or pull with all his strength to move it to one side.

然后，這個年輕人便開始搬這塊石頭。要想把這塊石頭移到一邊去，他必須使出全身力氣連推帶拉。

On his way to a certain city, a Samaritan man found a poor traveler lying on the road.

在撒瑪利亞人去某城市的途中，看到可憐的旅客躺在路旁。

The bus conductor became the man of the moment when he acted AS midwife to a woman who gave birth to a baby on his bus.

當(dāng)這個公共汽車售票員為一個在車上生產(chǎn)的婦女接生時，他曾名噪一時。

One soldier told me of seeing Mao give his coat away to a wounded man at the front.

有一個戰(zhàn)士告訴我，他曾經(jīng)親眼看到毛澤东把自己的上衣脫下來給一位在前線受傷的弟兄穿。

Ever see such a story, the woman is the stay-at-home mom and wife, man is always busy with work, and a woman was very lonely.

曾經(jīng)看到這樣一個故事，女人是全職太太，上海第九人民醫(yī)院整形外科男人總是忙著工作，于是女人很寂寞。

He said the man's name might be released later.

他說晚些時候可能會公布那名男子的名字。

What profit hath a man of all his labour which he takeda under the sun?

人一切的勞碌、就是他在日光之下的勞碌、有甚麼益處呢。

The defense lawyer was questioning the old man who was one of the witnesses of the murder committed last month.

辯護(hù)律師審問老人，這個老人是上個月謀殺案的目擊證人之一。

He was a very fair man and had a great influence on many of the children.

他是一個很正直的人，對許多孩子都有很大的影響。

He was a pleasant if tired - looking man, with thinning, sandy hair, clear blue eyes and a slight middle - aged paunch.

他外貌討人喜歡，但帶有倦色，稀疏的黃頭發(fā)，亮亮的眼睛，中年人微凸的肚子。

Investigations by the ISPR captured on film what appeared to be the spirits of a maintenance man and a waiter opening the doors.

國際超自然研究協(xié)會捕獲在影片上的調(diào)查結(jié)果顯示，似乎那是一個維修員和一個服務(wù)生的靈魂在開那些門。

A man in his position might have done the same thing.

一個處于他位置的人也會做出同樣的事。

Man is an interesting creature: things of the same type are allowed to be mutually "visited" , while things of different types are not.

人類真是一種很有趣的動物：一樣的東西就可以相互“參觀”，不一樣就不能。

What did you think you were doing, getting involved with a married man with a kid?

你認(rèn)為自己都做了什么？攪入一個男人的婚姻，他甚至已經(jīng)有了一個孩子？

Jeb Wilkinson: I'm just a man, trying to make his mark on history.

杰布·威爾金森：我只是一個普通人，努力讓自己在歷史上留下印記。

Searching for witnesses, he discovered a pale, nervous young man in work clothes who claimed he was an eyewitness.

尋找證人，他發(fā)現(xiàn)了一個面色蒼白，緊張工作的年輕人在衣服誰聲稱他是一名目擊者。

Now you think, oh man, if the sixth seal is like that you know one more seal is coming up.

現(xiàn)在你不禁要想，如果第六道印是那樣，而你知道還有一道印。

This speech difference becomes apparent at the end of the day when a man and a woman sit down together for dinner.

當(dāng)一天結(jié)束時兩人坐在餐桌前，這種談話方式的不同就表現(xiàn)得最為明顯。

Some people yelled and pushed aside one young man when he tried to press his way into a spot near the front of the line.

一位年輕人試圖擠到前排，但人群中呼喊聲一片并把他推開。

We just took a man with no brain out of Texas, put him in the White House, and now half the country is looking for work.

我們能在德克薩斯找到一個沒有大腦的人，把他送進(jìn)白宮；現(xiàn)在，我們半個國家都在找工作。

No one man or one branch was to be able to exercise all the powers of government.

沒有任何一個人或任何一個部門能掌握政府的所有權(quán)力。

Before I could stir in the matter, the man who had followed me across the courtyard crowded in.

我還來不及動手干什么，那些跟著我穿過院子的人就沖了進(jìn)來。

He was a man of forty, thin, with a pinched face, precise and rather pedantic.

他有四十歲，個子削瘦，長著一張干癟的臉，為人一絲不茍，頗有點(diǎn)學(xué)究味。

The little man was much more favourable to me than to any of the others.

這個小個子男人對我比對任何其它人都客氣多了。

He was not a man who allowed his taste to be warped when he knew for solid reasons that it was sound.

他就是這樣一個人，當(dāng)他有充足的理由認(rèn)為自己的愛好是恰當(dāng)時，決不隨俗轉(zhuǎn)移。

A small man of about thirty, with green eyes and a tangle of fair hair, stood looking down at me.

我面前站著一個三十歲上下的矮小的漢子，碧綠的眼睛，一頭亂七八糟的淡黃頭發(fā)，他正低頭望著我。

Every man feels from his soul that he has got to carry his life to a certain depth.

每個人都打心里感到，他必須使人生過得有意義。

There can be no doubt that the difference between the mind of the lowest man and that of the highest animal is immense.

沒有疑問，在心理方面，最低級的人和最高級的動物之間，存在著極其巨大的差別。

The affectionate man alights from the rumble, opens the door, and lets down the steps, obedient to an impatient motion of my lady's hand.

那個忠實(shí)的男傭人看到夫人那個不耐煩的手勢，便從隨從座位上跳下來，打開車門，放下踏板。

But like his friend Henry James, he was a man of the rarest temper, who loved his country in his fashion.

可是他，一如他的好友亨利·詹姆斯，脾氣非常特別，只按照自己的方式愛他的國家。