因?yàn)?/c>其借貸成本提高。
This was also in part because Bank of New York Mellon Corp. said it would start charging some corporate customers a fee on large deposits.
還有一個(gè)原因是,紐約銀行(BankofNewYorkMellonCorp.)說可能會(huì)對一些企業(yè)客戶的大額存款收取費(fèi)用。
carnegie mellon university is one of the world ' s leading institutions in computer science , research , and software engineering education.
卡內(nèi)基梅隆大學(xué)是國際上計(jì)算機(jī)科學(xué)、計(jì)算機(jī)研究,軟件工程教育的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)之一。
And I want to stress, Carnegie Mellon is the only place in the world that the ETC could have happened.
我想強(qiáng)調(diào)的是卡內(nèi)基梅隆大學(xué)是在世界上唯一的能讓娛樂技術(shù)中心產(chǎn)生的地方。
'This is not just a fancy lawn ornament, ' says Moe's creator, Osman Khan, a visiting assistant professor of art at Carnegie Mellon.
“莫伊不僅僅是個(gè)新奇的草坪裝飾品,”莫伊的制造者、卡耐基-梅隆大學(xué)藝術(shù)系客座副教授奧斯曼·卡恩(OsmanKhan)說。
Carnegie Mellon named a footbridge between its computer science and arts building for him to commemorate his efforts to link the fields.
梅隆大學(xué)以他的名字命名連接計(jì)算機(jī)科學(xué)和藝術(shù)大樓的人行天橋,以紀(jì)念他為計(jì)算機(jī)和藝術(shù)學(xué)科之間的溝通所做的貢獻(xiàn)。
Earlier this week, I introduced you to Toyota's Ideas for Good Innovation Weekend Event at Carnegie Mellon University.
早在本周,我向大家介紹了豐田公司在卡內(nèi)基梅隆大學(xué)舉行“創(chuàng)新周末”的理念。
At lunch, Ms. Mellon dismissed the notion that she had acted improperly.
在午餐時(shí),梅隆否定了那種認(rèn)為她的做法不道德的觀點(diǎn)。
He grew up in Taiwan, went to Columbia and Carnegie-Mellon and is fluent in both English and Mandarin.
他在臺(tái)灣長大,之后去了美國,中英文都很熟練。
Later, she studied chemistry and other sciences at a Pennsylvania college now known as Carnegie Mellon University.
后來,她進(jìn)入一所賓西法尼亞學(xué)院學(xué)習(xí)化學(xué)及其它科學(xué),也就是現(xiàn)在著名的卡耐基梅隆大學(xué)。
Carnegie Mellon requires either the SAT Reasoning Test or ACT with Writing, as well as Subject Tests from most of its applicants.
卡耐基梅隆大學(xué)需要SAT推理測試,或ACT寫作測試,以及申請要求的科目考試。
BNY Mellon says it made proper client representations and is cooperating with inquiries by 'certain governmental authorities. '
紐約銀行說其向客戶做了適當(dāng)的陳述,并說正在配合“某些政府機(jī)構(gòu)”的問詢。
"Buying the latest robotic system is a stupid thing to do, " says David Bourne of the Robotics Institute at Carnegie Mellon University.
“購置最新款的機(jī)器人系統(tǒng)是件愚蠢的事,”卡耐基梅隆大學(xué)機(jī)器人研究所的大衛(wèi)?伯恩如是說。
a city in southwestern Pennsylvania at the beginning of the Ohio river; site of Carnegie-Mellon University and the University of Pittsburgh.
美國賓夕法尼亞州西南部的城市,位于俄亥俄河的源頭;匹茲堡大學(xué)和卡內(nèi)基梅隆大學(xué)所在地。
The perceived failure of this approach discredited non-intervention, and ended up enhancing the influence of Mellon's successors.
這種手段顯而易見是失敗的,使不干預(yù)政策受到懷疑,結(jié)果提高了梅隆繼任者的影響。
Even more unnerving to privacy advocates is the work of two researchers from Carnegie Mellon University.
卡內(nèi)基梅隆大學(xué)兩位研究人員的工作更令隱私擁護(hù)者氣餒。
The cause was metastasized pancreatic cancer, Carnegie Mellon University announced.
卡內(nèi)基梅隆大學(xué)訃告中說藍(lán)迪死于胰腺癌擴(kuò)散。
CMMI (published by the Software Engineering Institute at Carnegie Mellon University in 1991) is a set of integrated models.
CMMI(1991年由卡內(nèi)基梅隆大學(xué)的軟件工程協(xié)會(huì)(SoftwareEngineeringInstitute)發(fā)布的)是一系列集成的模型。
The robot was designed by the Japanese agency and Carnegie Mellon University in Pittsburgh to move by responding to brain activity signals.
機(jī)器人是由該日本機(jī)構(gòu)和美國匹茲堡的卡內(nèi)基美隆大學(xué)合作設(shè)計(jì),它可根據(jù)腦部活動(dòng)信號(hào)移動(dòng)。
In 1996, Ms. Mellon believed there was room in the high-end footwear market for a brand that could capture Hollywood glamour.
1996年的時(shí)候,梅隆認(rèn)為一個(gè)能夠展現(xiàn)好萊塢魅力的品牌在高端鞋類市場可能占有一席之地。
Scott has an MS in CS from Boston University and a BS in Mathematics from Carnegie Mellon University.
Scott具有波士頓大學(xué)的計(jì)算機(jī)科學(xué)博士學(xué)位和卡內(nèi)基梅隆大學(xué)的數(shù)學(xué)學(xué)士學(xué)位。
Republicans soon developed a "supply-side" rationale inspired by the tax-cutting of Coolidge and Treasury Secretary Andrew Mellon.
受柯立芝總統(tǒng)和財(cái)務(wù)部長安德魯·梅隆減稅政策的啟發(fā),共和黨人很快創(chuàng)立了“供給學(xué)派”基本原理。
He studied Chemical engineering, chemistry and mathematics at Carnegie Mellon University. Later he was awarded a Fellowship at Princeton.
年輕時(shí),他喜歡在自己房間里做一些科學(xué)實(shí)驗(yàn),他在卡內(nèi)基梅隆大學(xué)期間從事過化工、化學(xué)和數(shù)學(xué)的研究,之后獲得普林斯頓的獎(jiǎng)學(xué)金。
"In the current circumstances, there is no reason to increase your holding of U. S. dollars, " said BNY Mellon strategist Michael Woolfolk.
BNYMellon策略師MichaelWoolfolk說道:“目前環(huán)境下,沒有理由要增加美元持倉。”
But at Carnegie Mellon University on September 18, 2007, Randy Pausch gave a last lecture unlike any other.
而在2007年9月18日,RandyPausch在卡內(nèi)基梅隆大學(xué)發(fā)表了自己與眾不同的最后一課。
Mellon points out that the genes could move through pollen to neighboring fields and inadvertently kill off nearby crops or wild cousins.
梅隆指出,該種植物的基因可能會(huì)經(jīng)由花粉傳播至鄰近的田野間,一不小心就殺死了附近的作物或野生品種。
Mellon asks of the means necessary to activate the terminator gene.
梅隆質(zhì)疑的是活化終結(jié)者基因時(shí)所使用的方法。
The Red Team, based at Carnegie Mellon University, raised this mission-planning task to a military level of sophistication.
卡內(nèi)基美倫大學(xué)的紅隊(duì)將這項(xiàng)任務(wù)規(guī)劃的工作提升到軍事行動(dòng)的精密程度。
Since the downturn, Ms. Mellon has been focusing her brand on conveying enduring value.
自經(jīng)濟(jì)衰退以來,梅隆一直將品牌的重點(diǎn)放在傳達(dá)持久價(jià)值上面。
They recruited 141 undergraduates from Carnegie Mellon University to participate in a study ostensibly about math skills.
他們從卡內(nèi)基梅隆大學(xué)招募了141名大學(xué)生,參加表面上是關(guān)于數(shù)學(xué)技能的研究。