Tchaikovsky
美 
英
- un.見Tschaikovsky條
- 網絡柴可夫斯基；柴科夫斯基；柴柯夫斯基
英漢解釋
例句
Mother and I are especially fond of the Tchaikovsky Concerto, and your rendition of it was simply superb.
媽媽和我特別喜歡柴可夫斯基的小協奏曲，您把那支曲子演奏得好極了！
Most Muscovites were unaffected by the coup; their principal memories of it are the sound of Tchaikovsky.
大多數莫斯科居民的生活并沒有受到政變的影響，柴可夫斯基音樂則成為他們對那段事件的主要記憶。
Secondly, the major piano works composed by Tchaikovsky are briefly introduced and summarized through the form of charts.
其次，以表格的直觀形式將柴科夫斯基的主要鋼琴作品進行簡要介紹和整理歸納。
After just a couple of years, Tchaikovsky wrote his first big hit, Romeo and Juliet, based on the play by Shakespeare.
不到幾年時間，柴可夫斯基以莎士比亞的戲劇為藍本，寫下生平第一個廣受歡迎的作品《羅密歐與茱麗葉幻想曲》。
The marriage was a disaster. Tchaikovsky suffered a complete nervous breakdown and tried to kill himself.
這場婚姻完全是場災難，柴可夫斯基的精神完全崩潰了，還企圖自殺。
And this year I composed a romantic style. So, for inspiration I listened to Liszt and Tchaikovsky and all the great romantic composers.
比如今年我譜了一個浪漫派風格的曲子為了得到靈感，我伶聽了李斯特和柴可夫斯基的作品還有其他所有偉大的浪漫派作曲家的作品
As a boy, Gretchaninoff was lucky enough to attend the first performances of Tchaikovsky's operas Eugene Onegin and The Queen of Spades.
作為一個孩子，葛里切亞尼羅夫很幸運地參加了柴可夫斯基的歌劇《奧涅金》和《黑桃女王》的首演。
For that reason, Orpheus does not play the big Mahler, Bruckner or Tchaikovsky symphonies.
正式處于這個原因，奧菲斯從不演奏馬勒、布魯克納或是柴可夫斯基等人的大型交響曲。
St. Petersburg. The very name brings to mind some of Russia's greatest poets, writers and composers: Pushkin, Dostoevsky , and Tchaikovsky.
圣彼得堡，只要提到這個名字就讓人想起那些俄國最偉大的詩人、作家以及作曲家：普希金、杜斯妥耶夫斯基、柴可夫斯基。
St. Petersburg, the very name brings to mind some of Russia's greatest poets, writers and composers: Pushkin, Dostoevsky , Tchaikovsky.
只要提到圣彼得堡就讓人想起俄國最偉大的詩人普希金，作家陀思妥耶夫斯基以及作曲家柴可夫斯基。
That Mr Carter has a smaller audience than Tchaikovsky is of no importance; Mr Carter still has a very large audience.
比柴可夫斯基的觀眾少又能如何？卡特先生的觀眾還是數量可觀的。
Thanks to moral and financial support of Meck P. I. Tchaikovsky could devoted himself entirely to his creativity.
由于梅克夫人在道義及經濟上的支持，柴可夫斯基才能全身心投入于音樂創作之中。
A year earlier, Tchaikovsky's 1812 Overture debuted there.
此前一年，柴科夫斯基創作的《1812序曲》在大教堂首演。
The only winner in the War of 1812 was Tchaikovsky. " - Solomon Short"
1812年戰爭的唯一勝利者就是柴可夫斯基。“-所羅門?肖特”
During the intermission in the last rehearsal Gretchaninoff was talking to a friend when he saw Tchaikovsky coming toward him.
在最后一次排練的幕間休息時，葛里切亞尼羅夫和一個朋友正說著話，柴可夫斯基向他走來。
Tchaikovsky is still remembered as the composer of Swan Lake.
柴可夫斯基作為天鵝湖的作曲家為人們所牢記。
he himself liked Prokofiev's music as much as he liked Bach and Tchaikovsky.
他喜歡浦羅柯菲夫的樂曲，恰如他喜歡巴赫與柴可夫斯基的音樂。
Swan Lake' is one of Tchaikovsky's best-known compositions.
《天鵝湖》是柴可夫斯基最著名的作品之一。
later examples include Tchaikovsky's Nutcracker Suite and Copland's Appalachian Spring, both arranged from ballets.
后來的例子如柴可夫斯基的〈胡桃夾〉組曲和科普蘭的〈阿巴拉契亞的春天〉組曲均改編自芭蕾舞。
Petipa worked with Russian music composer Peter Ilyich Tchaikovsky to create the famous ballet "The Sleeping Beauty. "
佩提帕同俄羅斯作曲家彼得伊里奇柴可夫斯基創建著名的芭蕾舞劇“睡美人”。
Each new Tchaikovsky symphony was included in the concerts of the Russian Imperial Musical Society.
他的每一首新交響樂作品都被收錄入“俄羅斯帝國音樂社團”。
the only winner in the war of 1812 was tchaikovsky.
柴克夫斯基是1812戰爭唯一的勝利者。
He got his first big break internationally aged 17, when he performed Tchaikovsky's Piano Concerto No 1 with the Chicago Symphony Orchestra.
在17歲時，他與芝加哥交響樂團合作演奏柴克夫斯基的第一鋼琴協奏曲，獲得了第一次國際性的突破。
This promise was realized when he won the Gold Medal at the Tchaikovsky Competition in Moscow in 1990.
當他在1990年獲得于莫斯科舉行的柴可夫斯基比賽的金獎的時候，這一斷語獲得了驗證。
The conservatoire composer, Mr. Tchaikovsky, is utterly feeble.
音樂學校的作曲家，柴可夫斯基，完全非常軟弱。
Tchaikovsky, composer of The Nutcracker, was invited to conduct his work but refused.
《胡桃夾子》的曲作者柴可夫斯基被邀請擔任他這部作品的指揮但遭到拒絕。
Allegro in C minor (Tchaikovsky, Pyotr Ilyich). Parts. 2 Violins, Viola, Cello, Double Bass, Piano. Romantic.
C小調快板（柴可夫斯基，彼得伊里奇）。零件。二小提琴，中提琴，大提琴，低音提琴，鋼琴。浪漫。
Under the context of harmony which has rigorous logic, is flashing out Tchaikovsky's unique harmony language.
在邏輯嚴謹的和聲背景下，閃爍出的正是柴科夫斯基獨特的和聲語言。
Allegretto in E major (Tchaikovsky, Pyotr Ilyich). Full Scores. 2 Violins, Viola, Cello. Romantic.
在E大調快板（柴可夫斯基，彼得伊里奇）。滿分。二小提琴，中提琴，大提琴。浪漫。
Tchaikovsky cultivated all branches of music .
柴科夫斯基涉足于音樂的所有分支。
Allegro vivace in B-flat major (Tchaikovsky, Pyotr Ilyich). Parts. 2 Violins, Viola, Cello. Romantic.
活潑的快板降B大調（柴可夫斯基，彼得伊里奇）。零件。二小提琴，中提琴，大提琴。浪漫。
Adagio molto in E-flat major (Tchaikovsky, Pyotr Ilyich). Parts. 2 Violins, Viola, Cello, Harp. Romantic.
慢板molto降E大調（柴可夫斯基，彼得伊里奇）。零件。二小提琴，中提琴，大提琴，豎琴。浪漫。
Allegretto in E major (Tchaikovsky, Pyotr Ilyich). Parts. 2 Violins, Viola, Cello. Romantic.
在E大調快板（柴可夫斯基，彼得伊里奇）。零件。二小提琴，中提琴，大提琴。浪漫。
Bram Tchaikovsky. Girl Of My Dreams.
布拉姆柴可夫斯基。我夢想中的女孩。
Not long afterwards , Tchaikovsky 's mother died and the boy was heartbroken .
過沒多久，他的母親去世，讓還是孩童的他非常傷心。
He is renowned for his rendition of Tchaikovsky.
他以演奏柴可夫斯基的作品而著名。
After violinist Isaac Stern introduced me, I played Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1.
小提琴演奏家艾薩克·斯特恩把我介紹給聽眾，我演奏了柴可夫斯基的《第一鋼琴協奏曲》。
Tchaikovsky. You are a Swan Lake girl, aren`t you?
是柴可夫斯基，你肯定喜歡天鵝湖，是不？
Liu Shih Kun came second in the 1958 Tchaikovsky Piano Competition in Moscow.
1958年，劉詩昆第二次參加了在莫斯科舉行的柴可夫斯基鋼琴大賽。
Tchaikovsky violin concerto in D major op.
柴科夫斯基D大調小提琴協奏曲
