Wutai
美 
英
例句
Mount Wutai is one important component of Chinese Buddhism. Does its current situation just reflect that of Chinese Buddhist music?
五臺山是中國佛教的重要組成部分，他的現狀是否折射著中國佛教音樂的現狀？
The most spectacular to several of that imitate the DaYuan wutai mountain temple tall men and white rice.
最壯觀的要數那座模仿五臺山塔院寺里的七八十米高大白塔了。
After killing the local tyrant Zhen Guanxi, for fear of being jailed, Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk.
被打死后，害怕坐牢惡霸鎮關西，魯智深逃到五臺山他在那里一住寺為僧。
We firmly believe that on the road of world heritage request, Mount Wutai will have even more glorious and splendid future.
我們相信，在申報世界遺產的道路上，五臺山必將走向更加輝煌燦爛的未來。
Mount Wutai is a typhical example of the Cenozoic continental extension and of the fault block orogeny.
五臺山為早期寒武紀地殼中新生代伸展、斷塊造山活動的典型代表
People do not come to Wutai Mountain with one and the same purpose.
人們來五臺山，目的可不都是一樣。
Results show that it is in the Wutai mountain area that convective storms happened frequently.
指出五臺山是強對流天氣的多發區。
When the heat in the southern region of Yuncheng encounter, the northern part of the Mountain, Mount Wutai is breezy, pleasant scenery.
當南部的運城地區酷暑難耐時，北部蘆芽山、五臺山卻涼風習習，景色宜人。
Wutai Poem Case was both a literary imprisonment and an important political incident in the Northern Song Dynasty.
烏臺詩案是北宋時期發生的一起文字獄，也是一個重要的政治事件。
Mount Wutai is the sacred place endowed by nature to human beings for the inheritance and propagation of civilization.
五臺山是大自然賦予人類繁衍生息傳承文明的圣地
Therefore , Mount Wutai is key evidence for studies of the Archean plate tectonics and the collision orogenic belts.
是研究太古宙板塊構造與碰撞造山帶的關鍵例證
Wutai Poem Case was the turning-point in Su Shi's political psychology.
烏臺詩案構成蘇軾政治心態演變的轉折點。
Mount Wutai is the Buddhist Manjusri temple, one of China's four Buddhist holy sites.
五臺山是佛教文殊菩薩的道場，為中國四大佛教圣地之一。
A number of common people, celebrity and great persons go to the Taihe Temple in Wutai Mountain along the road of the pilgrim.
許多眾生名公大德，他們向著朝圣者的道路，慕名走向五臺山的太和寺（原名嵌巖寺）。
In its 15 centuries' development, Mount Wutai gradually formed ambitious Buddhist buildings.
五臺山在長達15個世紀的發展中，逐漸形成了宏大的佛教建筑群
Historically, Mount Wutai has helped generations of monarchs in the solution of the problems related to different ethnic groups.
歷史上，五臺山也在中央統治者處理民族宗教問題中發揮著重要作用
Mount Wutai is showing its great beauty and wonderfulness, with the value of both natural and cultural heritage.
五臺山正以其獨特的自然與文化雙遺產價值，向世界展示著她的博大和瑰麗
Wutai Township is famous for its stone slab houses built entirely of locally available material.
霧臺鄉以就地取材的石板屋著名。
China travel, Shanxi Province, Wutai Mountain, Gesang flower in the Buddhist temple.
中國旅游，山西，五臺山的佛教寺廟，格桑花。
In this regard Mount Wutai is valuable to the understanding of earlier evolution of life.
對認識早期生命演化具有重要價值
Mount Wutai represent the coexistence of the Tibetan and Han Buddhist art.
代表了漢藏并存的佛教藝術成就
Copper is the monastery of tile Templezhu dian , a total of 3, Wdian ding covered with copper, in the Wutai Mountain in a unique temple.
銅瓦殿是寺院的主殿，共有3間，殿頂覆以銅瓦，在五臺山的寺院中別具一格。
Wutai Mountain elevation more than 3000 meters, therefore not suitable winter travel.
五臺山海拔3000米多，因此不宜冬季出游。
Mount Wutai has played an active role in the fusion and development of the Han and Tibetan Buddhism.
五臺山在漢藏佛教的融合與發展方面起到了非常重要的積極作用
Several Editions Concerning Su Shi's Involvement in "Wutai Poem Case"
關于蘇軾“烏臺詩案”的幾種刊本
This is online map of the address "Dong Lei Xiang Shang She Shen Cun , Wutai County, Xin Zhou City, Shanxi Province, China" .
這是地址“中國山西省忻州市五臺縣東雷鄉上蛇神村”匹配的在線電子地圖。
This is online map of the address "Shen Xi Xiang Shui Quan Wan Cun , Wutai County, Xin Zhou City, Shanxi Province, China" .
這是地址“中國山西省忻州市五臺縣神西鄉水泉灣村”匹配的在線電子地圖。
This is online map of the address "Yang Bai Xiang Tan Chi Cun , Wutai County, Xin Zhou City, Shanxi Province, China" .
這是地址“中國山西省忻州市五臺縣陽白鄉炭池村”匹配的在線電子地圖。
Especially after he toured Wutai Mountain.
尤其是巡游五臺山之后。
Wutai Mountain by five peaks from embracing.
五臺山由五座山峰環抱而成。
Taiwan Jane Yusaku Wutai specialty boutique in the NO. 1.
臺珍勇作五臺山特產精品中的NO.1。
makes Mount Wutai occupied an important position in China and the world Buddhism development.
使五臺山在中國和世界佛教發展的歷史長河中占據了極其重要的地位
Electron-Microprobe Dating of Monazite and Metamorphic Age of Wutai Group, Wutai Mountains
電子探針獨居石定年法及五臺群的變質時代
In terms of the category, the Buddhist statues and murals of Mount Wutai belong to the temple building's art,
從類型來看，五臺山的佛教雕塑與壁畫屬于寺觀建筑類
The Characteristics of the Total Voiced Initial Consonant in Wutai Dialect
全濁聲母在五臺方言中的特點
In this sense, Tibetan Buddhism at Mount Wutai has therefore become a link between the central and local Mongolian and Tibetan affairs,
五臺山藏傳佛教也因之成為連接中央和蒙藏地方關系的紐帶
The granite-greenstone belt of Mount Wutai also led to the formation of typical Neoarchean collision orogenic belts,
五臺山花崗巖~綠巖帶構成典型的新太古代碰撞造山帶
A Comparative Study of the Pronunciation of Wutai Dialect and Putonghua
五臺話與普通話的語音比較研究
Mount Wutai has a magnificent natural landscape and a rich geological heritage,
五臺山自然景觀奇偉瑰麗，地質遺產豐富
Geochronology and Geological Event Sequences of Hengshan-Wutai Precambrian Complex
恒山-五臺地區同位素年代學與地質事件演化系列的建立
