atalanta
美
英 
例句
If you were ready to go on the pitch for some minutes at Bergamo against Atalanta, now at Cagliari you can play from the first minute?
如果你準備好在貝爾加墨對亞特蘭大的比賽中出場,現在你能在卡利亞里的比賽中首發么?
"I thank the president of Atalanta, he made me feel important, but he's not the only one" , he said.
我感謝亞特蘭大的主席,他對我來說很重要,但他不是唯一的一個。
Christian Vieri is celebrating his return to training with Atalanta and next week could play his first game in a year .
克里斯蒂安維耶里正在慶祝他重新回到亞特蘭大的訓練場上,下個星期他將能參加他今年的第一場比賽。
The next thing for Ronaldo to do as a regular national player was to win the gold medal at the 1996 Olympic Games in Atalanta.
他接下來要做的是,作為一名國家隊球員,去贏得996年亞特蘭大舉辦的奧林匹克金牌。
Paloschi's dynamism troubled the Atalanta defence, but with a classic counterattack Atalanta came close to scoring a third goal.
帕洛斯基的活力給亞特蘭大的防線制造了麻煩,但是亞特蘭大經典的反擊幾乎打進第三球。
We had two or three more chances against Atalanta , whereas they only had one and scored from the penalty spot.
我們至少有兩個或三個非常好的機會進球,從而徹底擊敗亞特蘭大,而他們只能靠一個點球得分。
Atalanta could make things difficult for us, they are a young team who play well, although they have not made many points so far.
亞特蘭大是支年輕的隊伍,盡管現在積分比較低,但踢地好事不錯,可能會給我們制造困難。
Another of Milan's shot-stoppers, Ferdinando Coppola, has been loaned out to Atalanta after spending last season at Piacenza.
米蘭的另一名門將,科波拉在皮亞琴察度過一年之后,將會被租借到亞特蘭大。
The keeper who limped off the field in the game against Atalanta suffered from great pain in his thigh.
他在對陣亞特蘭大的比賽中忍受著大腿的劇烈疼痛。
The Greek striker, who transferred to Inter last summer, joins Atalanta on loan until the end of the season.
這位今夏加盟國際米蘭的希臘前鋒的租借期直到本賽季結束。
I have to say that clubs like Piacenza, Atalanta, and Parma always call me, they make me feel important.
像皮亞琴察,亞特蘭大和帕爾馬都一直在聯系我,他們讓我感到自己的重要。
'I try to make my contribution every Sunday. Sunday's game against Atalanta wasn't a great match but the result is what counts.
每個周日我都會做出自己的貢獻,上輪和亞特蘭大的比賽不是很精彩,但結果會讓人滿意。
Teams like Atalanta and Livorno have done well while Siena have shown their worth and have been difficult to beat.
諸如像亞特蘭大,利沃諾這樣的球隊都做的不錯,同樣西耶納也顯示出了他們很難被打敗的價值。
Anyway we now have two weeks to prepare for our next match with Real Madrid but before that we must think of our next game with Atalanta .
無論如何,我們現在還有兩個星期的準備我們下一場對皇家馬德里的比賽,但之前,我們必須想我們下一場比賽與亞特蘭大的比賽。
In the first game Atalanta were in top condition and Milan at the lowest point but now things are different.
第一場對決的時候亞特蘭大狀態正佳,而米蘭則處在低谷,但是現在不同了。
Now we have to get back to being positive and concentrate on Sunday against Atalanta.
現在我們必須恢復狀態集中注意力在周日對陣亞特蘭大的比賽上。
Atalanta are a good team, it's an important match, they are fighting for survival so they are coming to San Siro with strong motivations.
接下來是對亞特蘭大了,這是支出色的球隊,千萬別小瞧他們,他們來圣西羅是為保級而戰的。
'The league continues. Inter's result against Atalanta gives good hope that things might change. I've also seen that Juve are doing well.
聯賽還在繼續,國際米蘭輸給亞特蘭大讓希望重燃,尤文圖斯也做得不錯。
Rules of engagement to guide the EU's naval task force when Operation Atalanta enters pirate-infested waters are being made final.
歐盟正在最后確定指導其執行特別使命的海軍部隊進入海盜橫行的水域開展“亞特蘭大行動”時的行為準則。
Atalanta attack back and win a free kick on the left wing after Materazzi brings down Sinigaglia.
26分鐘,亞特蘭大反擊并且贏得一個任意球在左路,馬特拉奇拉倒了對方前鋒。
we're commercial-free and coming directly to your classroom from CNN centre in Atalanta.
我們是從亞特蘭大CNN中心直接向你的教室呈現的是不含商業性質及最新最熱的新聞。
"If you start a game with the intention of defending, then you will end up on the losing side, " added the former Atalanta boss.
“如果你比賽已開始就專注于防守,你將最終處于不利的一面,”前亞特蘭大教練繼續說。
the champions travel to bottom of the table atalanta on saturday , while joint leaders juventus face a tricky test at roma.
米蘭的冠軍們本周六對陣副班長亞特蘭大,而同樣領先的尤文圖斯則要面對羅馬的嚴峻考驗。
In June we will allow Natali to follow his ambition and join a more prestigious club than Atalanta.
在六月份我們將允許納塔利去追隨他的雄心,并且加盟比亞特蘭大更有聲望的俱樂部。
The win against Atalanta put an end to a difficult period.
對亞特蘭大的勝利使得我們走出了困難時期。
European countries have set up Operation Atalanta to co-ordinate their military efforts in the area.
歐洲國家成立了阿特蘭大行動來協調在這一地區的軍事努力。
Atalanta takes advantage of the wings, they have a very important player like Doni.
亞特蘭大擅打邊路,他們擁有多尼這樣的球員。
First Parma, then Atalanta , the important thing is to give our all, then we will see where we get.
首先是帕爾瑪,然后是亞特蘭大,我們面前的比賽很重要,然后我們再去看我們會怎么樣。
Milan turned on the late show yet again to grab an incredible victory at Atalanta.
米蘭再次上演絕地反擊,在亞特蘭大拿下了一場令人難以置信的勝利。
"He is an Atalanta player and there are no negotiations with any club, " Osti insisted.
“他現在是亞特蘭大的球員,我們現在沒有同任何俱樂部進行談判,”奧斯蒂堅稱。
Atalanta goalkeeper Ferdinando Coppola would reject an offer to return to Milan according to reports in Italy.
據意大利媒體報道,亞特蘭大門將科波拉可能將拒絕米蘭將其召回的申請。
We need to confirm the improvement in the final three games, starting with Sunday's test against Atalanta.
我們需要在剩下的三場比賽中明確這種改進,就從周日同亞特蘭大的比賽開始。
In exchange, Atalanta will take Manfredini and D'Agostino.
作為交換,亞特蘭大將得到曼弗雷迪尼和達戈斯蒂亞諾。
It will be fundamental to gain three points every time because we are six points away from third and fourth place. We must defeat Atalanta.
每場比賽拿三分對我們來說很關鍵,因為我們現在還落后第三和第四名有六分,所以我們必須擊敗亞特蘭大。
Tacchinardi, back at Juve after two seasons away on-loan with Villarreal, has offers on the table from Atalanta, Torino and Bologna.
塔齊納迪,在租借到維拉雷爾兩個賽季之后回到了尤文,在與尤文解約后,亞特蘭大、都靈和博洛尼亞都有給他提供合同。
Now we must only think about Atalanta and not the future games, we must win so to hope to decrease the gap from Fiorentina.
現在我們必須只考慮這場比賽,而不要為余下的比賽分心,我們必須獲勝,以縮小同佛羅倫薩的差距。
Napoli fell behind in the title race with a 3-1 loss to Atalanta in Bergamo.
那不勒斯在貝爾加莫以1比3負于亞特蘭大,在榜首競爭中落在了后面。
I must offer my thanks to the curva of Atalanta who greeted me.
我要衷心的感謝亞特蘭大人歡迎我。
Fava has confirmed he is considering an offer from Serie C Napoli, but also counts on interest from Messina, Atalanta and Lazio.
法瓦承認他正在考慮來自丙級聯賽的球隊那波勒斯的出價,但是也在考慮來自梅西納、亞特蘭大和拉齊奧的邀請。
We talked with Atalanta and they refused selling him.
我們和亞特蘭大進行了對話,但是他們拒絕出售他。