atticus

atticus

美 　英

• 網絡阿提庫斯；阿迪克斯；阿提格斯

例句

The book gets its title from something Atticus Finch was told in his childhood when his father gave him a gun.

小說的名字來自于阿提克斯?芬奇幼年時他的父親給他一支槍后所說的一席話。

Atticus Finch stands up for what is right and is not afraid to let his children see it.

阿提克斯芬奇為正義挺身而出，也不怕讓他的孩子看見不好的一面。

You are so lame. So unbelievably lame. I'm going out with Mr. Dick. Thursday night at Atticus. His name is Keith.

你真差勁，差勁得令人難以置信。陰莖先生叫吉斯，我們周四晚有約會，在阿提克斯。

Well, just imagine if everyone did behave like Atticus Finch in Alabama, or anywhere for that matter, in 1936.

只需想象下，如果在阿拉巴馬每個人都像阿提克斯這樣辦事，或者說在1936年的美國每個人都這樣處事。

It tells the story of a young girl named Scout and her father, Atticus Finch, a lawyer.

該書講述了一位名叫斯科特的女孩和他當律師的父親阿提卡斯芬奇的故事。

The narrator's father, Atticus Finch, has served as a moral hero for many readers and as a model of integrity for lawyers.

對很多讀者來說，敘述者的父親阿迪克斯-芬奇是一名有道德感的英雄，也是正直律師的楷模。

And, of course, there is Atticus Finch, the lawyer who offers reason, and kindness, and some thin hope.

當然了，書里還有阿提克斯.芬奇，一名給人帶來理性，友善和一些微弱希望的律師。

Jem: Atticus says cheating a black man is ten times worse than cheating a white.

詹姆：艾蒂科斯說欺騙一個黑人比欺騙一個白人要壞十倍。

Atticus, some say, fell short.

有人認為阿提克斯仍存在不足。

Greeks still use some ancient sites, such as the Pnyx and the Theater of Herodes Atticus.

希臘人仍在使用一些古代的場所，如普尼克斯和希羅德?阿提庫劇場。

Atticus Finch: If you just learn a single trick, Scout, you'll get along a lot better with all kinds of folks.

艾蒂科斯·芬奇：如果你只學會了一門騙人的把戲，斯科特，你就將會和形形色色的人都相處得更好一些。

Atticus: if you learn this single trick, Scout, you will get along a lot better with all kinds of folks.

等一下，如果你學會了這簡單的一招，斯科特，你會跟所有人都相處的很好。

Acknowledge, when you go to law school, that a little voice is whispering in your ear about Atticus Finch.

當你走進法學院的時候，會有一個很小的聲音就會在你耳邊耳語講阿提卡斯芬奇這個正義律師的故事。

Atticus had $14bn under management at the end of July, according to letters to investors, down from a peak of more than $20bn last year.

Atticus在致投資者的信函中披露，7月末，該公司所管理資產為140億美元，較去年逾200億美元的峰值水平大幅下降。

Atticus Finch is a lawyer who is well because he is a good man.

AtticusFinch是誰是律師因為他是個好人。

Best Original Score - Motion Picture Winner: The Social Network (2010) - Trent Reznor, Atticus Ross

最佳原創電影配樂：《社交網絡》TrentReznor，AtticusRoss

And Atticus was still feeling guilty over Tom Robinson,

阿提克斯還對湯姆·羅賓遜有愧疚感