baktun

baktun

美 　英

• 網絡白克頓；伯克盾；個白克朗

例句

Real astronomy does not support any match between the Baktun-13 end date and a galactic alignment.

真正的天文學否認任何存在于第13白克頓紀元的結束日和“銀河連珠”之間的關聯。

At the time of the 13 Baktun and 13 Ahau is the time of the return of our Ancestors and the return of the men of wisdom.

是在13個巴吞和13阿哈時間的我們祖先的回報和智慧的人返回時間。

The Maya calendar was based on multiple cycles of time, and the baktun was one of them.

瑪雅歷法基于多個時間循環，“白克頓”是其中之一。

In Maya calendrics, however, it's not the end of a thousand years. It's the end of Baktun 13.

然而，在瑪雅歷法中，這并不是一千年的結束，而是“第13白克頓紀元”的終結。

That book at least got the Baktun-13 end date right: Dec.

那本書至少把第13白克頓紀元的結束時間搞對了：2012年12月21日。

Thirteen was a significant, sacred number for the Mayas, and the 13th Baktun ends around Dec 21, 2012.

十三對瑪雅人來說是個重要而神圣的數字，而第十三白克頓周期將在2012年12月21日左右終止。

Baktun: Mayan chronological terminology for a period of 144000 days, equivalent to 394. 5 years.

白克頓周期：瑪雅文化中的編年術語，指一個長144000天的時段，等價于394.5天。

Every144, 000 days (or about every 395 years, which they called a baktun), the first number would increment, and a new baktunwould start.

每隔144,000天（或者每395年，瑪雅人稱之為1伯克盾），第一個數字就會增加，然后1個新的伯克盾開始了。

No one paid much attention to the end of Baktun 13 until fairly recently.

直到最近才有人注意第13白克頓紀元的結束。

A baktun is 144, 000 days: a little more than 394 years.

一個“白克頓”是144,000天——比394年略多一點。

The Mayan Long Count calendar begins in 3114 BC, and the 13th Baktun ends around December 21, 2012.

瑪雅人的歷法從公元前3114年開始，那么第13個白克頓大約在2012年12月21日結束。