[bε?]
vt.
bore ／b?:／ 或[古語(yǔ)] bare ／bε?／,borne
／b?:n／或 born,bearing
支承；支持，支撐，撐?。?
These columns bear the weight of the roof.
這些柱子支承著屋頂?shù)闹亓俊?
負(fù)荷；承受住…重?fù)?dān)；承受?。?
The roof will not bear the strain of its weight.
屋頂將承受不住它的重量的拉力。
承擔(dān)(責(zé)任)；負(fù)擔(dān)；具有(某種義務(wù))：
She bears responsibility well.
她很好地承擔(dān)責(zé)任。
Our office bears the brunt of the work.
我們辦公室在這件工作中首當(dāng)其沖。
to bear the cost
負(fù)擔(dān)這筆經(jīng)費(fèi)，承擔(dān)費(fèi)用
受，受到；忍，忍受；容忍；愿[通常用于否定句或疑問句]：
to bear the blame
受指責(zé)
She can't bear him
她對(duì)他無法容忍。
I can hardly bear to see him suffering so.
我?guī)缀醪蝗炭吹剿绱耸茏铩?
I can't bear the sound of chalk scraping on a blackboard.
我忍受不了粉筆在黑板上的刮擦聲。
生育，生(孩子、幼畜)，繁衍(后代)；撫養(yǎng)(非親生兒女)：
to bear a child
生孩子
She did bear three fine sons.
她確實(shí)生了三個(gè)好兒子。[當(dāng)后面不接by時(shí)，此義中被動(dòng)式的過去分詞是born]
產(chǎn)生；開(花)；長(zhǎng)(葉)；結(jié)(果實(shí))；(土地等)產(chǎn)(莊稼、糧食、水果等)：
Apple trees bear blossoms in early spring.
蘋果樹在早春開花。
The tree bears fruit.
這棵樹結(jié)果子。
成功地經(jīng)受，經(jīng)受住，經(jīng)得住，經(jīng)得起(考驗(yàn)等)，耐得?。?
Her claim can bear close examination.
她的要求經(jīng)得起仔細(xì)檢查。
His work won't bear scrutiny.
他的工作經(jīng)不起細(xì)察。
推動(dòng)，推進(jìn)，猛推；推擠，擠壓；驅(qū)趕；沖：
The demonstrators were borne back by the police.
示威者被警察驅(qū)趕回去了。
The crowd bore us along.
人群推擠著我們向前。
使(頭部、身體等)保持某種狀態(tài)：
The boy bears himself erectly.
這男孩站得筆直。
He bore his head high.
他高昂著頭。
處身,舉止,表現(xiàn)(oneself):
The soldier bore himself bravely.
這名戰(zhàn)士表現(xiàn)很勇敢。
The gentleman bore himself with great dignity.
這位紳士舉止極為莊重。
適宜于；值得：
It doesn't bear repeating.
它不宜復(fù)述。
The article doesn't bear rereading.
此文不值得重讀一遍。
帶有，攜帶；佩帶：
She bore gifts.
她攜帶禮物。
to bear a sword
佩劍
懷有(感情)，心懷，抱有，持有：
She bore love to him.
她對(duì)他懷有愛慕之心。
He bore malice.
他懷惡意。
She bears him a grudge.
她對(duì)他懷恨在心。
She bears (me) no ill will.
她(對(duì)我)不懷任何惡意。
傳達(dá)，傳遞，傳播，散布(流言蜚語(yǔ)等)：
She bore gossips.
她散布流言蜚語(yǔ)。
提供，給：
He bore testimony.
他提供了證據(jù)。
to bear witness
作證，證明
引導(dǎo)，帶；護(hù)送：
He bore her home.
他領(lǐng)她回家。
Bear her out of the office.
把她帶出辦公室。
有，具有，擁有：
to bear title
注有名字
a magazine bearing the title of Literature
一本名為《文學(xué)》的雜志
The letter bore his signature.
此信有他的署名。
表示，表明，展示，顯示：
to bear a striking resemblance to
酷似
He bears a strong resemblance to his father.
他長(zhǎng)得很像他父親。
You bear a strong likeness to my brother.
你長(zhǎng)得很像我的兄弟。
占有(比例)；相關(guān)地有或表示：
the relation that price bears to profit
價(jià)格對(duì)利潤(rùn)所具有的關(guān)系
具有(某種性質(zhì)、特點(diǎn)等)；刻有；寫有；繪有；印有：
to bear an English inscription
刻有英語(yǔ)銘文
The room bore traces of a fierce struggle.
這個(gè)房間留有激烈搏斗的痕跡。
The letter bears the salutation “Dear Sir”。
信上寫有稱呼語(yǔ)“親愛的先生”。
行使(職權(quán)等)；實(shí)行(統(tǒng)治等)：
to bear an authority
行使權(quán)力
to bear sway
支配
需要；要求；容許；有…的余地：
This matter bears investigation.
這件事情需要調(diào)查。
Her actions bear watching.
她的行動(dòng)需要加以監(jiān)視。
運(yùn)載，運(yùn)輸，運(yùn)送；負(fù)載；抬，扛：
Bear this gentleman to his quarters.
把這位先生送到他的住處。
Horses bore supplies up the steep mountain.
馬匹馱著供應(yīng)品走上陡峭的山路。
The servants were bearing food to the guests.
仆人在給客人們送食品。
記住，把…牢記在心：
to bear a secret
牢記一個(gè)秘密
Bear these thoughts with you as you go out into the world.
當(dāng)你出去走入社會(huì)時(shí)你把這些思想牢記在心。
生(利息)：
The bond bears interest.
這債券生息。
(地層等)大量含有：
coal-bearing strata
產(chǎn)煤地層
產(chǎn)生(某種結(jié)果)[只用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)]：
The traffic accident was born almost accidentally.
這個(gè)交通事故的發(fā)生幾乎純屬偶然。
vi.
生孩子；結(jié)果實(shí)：
The tree bears well.
這棵樹結(jié)果多。
位于特定的方位，位于，坐落于：
The lighthouse bears due east.
燈塔位于正東方某處。
(向特定方向)移動(dòng)，朝向，(朝某一方向)延伸；行進(jìn)；去；拐彎：
Bear left at the traffic light.
在交通燈處向左拐彎。
to bear left at the fork in the road
在路的岔口向左拐
to bear right at the corner
在拐角處向右拐彎
to bear west
向西去
指向，朝向，對(duì)準(zhǔn)；瞄準(zhǔn)；正對(duì)…方向(與on或upon連用)：
The gun doesn't bear on the mark.
炮口沒有對(duì)準(zhǔn)目標(biāo)。
與…有關(guān)，關(guān)于，涉及；對(duì)…有影響 (常與on或upon連用):
This information bears strongly on the matter under discussion.
這消息對(duì)正在討論中的事情產(chǎn)生很大影響。
His story bears on the crime.
他所寫的報(bào)道與罪行有關(guān)。
支撐；承受重量，經(jīng)受住壓力：
These big joists can bear.
這幾根大梁承受得住壓力。
壓迫；重壓；壓；擠；用力推(常與on，upon連用):
Grief bears heavily on her.
悲傷使她痛苦不堪。
The weight of the roof bears on four posts.
屋頂?shù)闹亓慷級(jí)涸谒母由稀?
容忍，忍受，耐心對(duì)待(常與with連用):
If you can bear with me a little longer, you will see what I mean.
如果你能再容忍我一會(huì)兒，你就會(huì)明白我的意思了。
近義詞:
suffer
. endure
. tolerate
. stand
. brook
短語(yǔ):
be a bear for
對(duì)…非常感興趣
特別適合于(某事)
對(duì)(做某事)熱情積極；朝氣蓬勃地干(某事)
bear a hand
見hand
bear and forbear
一忍再忍
bear a part in
見part
bear arms
見arms
bear fruit
見fruit
bear in hand
見 hand
bear in mind
記住，記著，銘記不忘，把…記在心里
考慮到[見mind]
be borne away
被運(yùn)走
被帶走
被沖走
被贏去
被激動(dòng)
be borne in on (或upon)someone
被某人認(rèn)識(shí)到
bring to bear
見bring
bring to bear on(或upon)
施加(影響、壓力等)
將…用于(或指向、集中)；竭盡(全力)
grin and bear it
見grin
bear2
[bε?]
n.
【動(dòng)物】熊[屬于熊科(Ursidae)的幾種哺乳動(dòng)物的通稱]
(尤指外表與習(xí)性)與熊類似的動(dòng)物，熊狀動(dòng)物(如澳大利亞的樹袋熊、非洲的食蟻獸等)
玩具熊
[B-]【天文學(xué)】大熊(星)座(亦稱作 Ursa Major 等)或小熊(星)座(亦稱作 Ursa Minor等)[亦作 big Dipper,little Lipper]
[the Bear](作為俄國(guó)象征的)熊
[B-](美國(guó)幼年童子軍5級(jí)軍階中的)熊級(jí)軍階成員
手腳笨拙的人，行動(dòng)笨拙的人；粗魯(或粗暴)的人，魯莽漢，脾氣壞的人
(在商品或證券投機(jī)買賣中)賣空的證券投機(jī)商，賣空者，做空頭者；(對(duì)行情)看跌的人；跌價(jià)，賣空，空頭 (bull1之對(duì))
小型沖孔機(jī)，便攜式打孔器
熊棕色
[口語(yǔ)]
頑強(qiáng)的人，堅(jiān)貞不屈的人，硬漢
有決心的人，有恒心的人
佼佼者，天才，才智出眾者；有特殊才能的人
熱情奔放的人；精力充沛的人
勇猛的拳擊人
(玩紙牌時(shí))不虛張聲勢(shì)的玩牌人
[美國(guó)俚語(yǔ)]
警察；[B-]美國(guó)公路巡警(美國(guó)公路駕車者給他們起的綽號(hào)Smokey Bear的簡(jiǎn)稱)
難學(xué)的課程
令人不快的事，非常討厭的事；棘手的事
麻醉品膠囊
(北約指的)各種俄羅斯轟炸機(jī)
adj.
跌價(jià)的，商品價(jià)格下跌的；股票行情下跌的；賣空者的，做空頭者的
vt.
(在商品或證券買賣中)通過賣空使(商品或股票、證券)行情下跌 —vt.賣空，做空頭
短語(yǔ):
(as) cross as a bear
脾氣很壞
be a bear for
對(duì)…非常感興趣
特別適合于(或有能力作)(某事)
有干勁；有膽量；耐得住，經(jīng)得起
be a bear for punishment
能忍受粗暴待遇的
(質(zhì)量)粗的
堅(jiān)韌的，不易磨損的
頑強(qiáng)的，倔強(qiáng)的
have a bear by the tail
遇到難以控制(或應(yīng)付)的事情
like a bear with a sore head
脾氣暴躁，情緒惡劣，動(dòng)不動(dòng)發(fā)火
loaded for bear
[美國(guó)俚語(yǔ)]
作好戰(zhàn)斗(或行動(dòng)、對(duì)抗、解決麻煩)準(zhǔn)備的
具備成功的一切條件
[古語(yǔ)、方言]喝醉
play the bear(with)
[口語(yǔ)]
行動(dòng)笨拙粗魯；行動(dòng)粗暴
[罕用語(yǔ)]使(某人)煩惱；搞壞，糟蹋
sell a bear
[俚語(yǔ)]賣空
sell the bear's skin before one has caught the bear
[諺語(yǔ)]熊未捕到先賣皮(指過早樂觀)
賣空
take the bear by the tooth
作不必要的冒險(xiǎn)
think no small bear of oneself
自命不凡，夜郎自大
變形：
n.
bears
. bear
vt.
beared
. bearing
bear3
[bε?]
n.
[蘇格蘭英語(yǔ)]大麥[亦作 bere]