bernays
美
英 
例句
Bernays was an advisor to General Motors but he was no longer alone.
伯奈斯是通用汽車的顧問,但他不再孤單
but Bernays set out to turn him into a communist threat to America.
但是伯奈斯開始將他變成對美國的一個共產主義威脅。
Bernays also suggested Freud promote himself in the United States.
伯奈斯也勸說弗洛伊德在美國宣傳他自己
were all summoned by Bernays to celebrate the power of American business.
都被伯奈斯召喚來慶賀美國商業(yè)的權力
were convinced it had been organized by Bernays himself.
這個集會被確信是由伯奈斯自己組織的。
But Bernays was now about to return to Europe for a very different reason.
現(xiàn)在伯奈斯返回歐洲為了一些相當不同的原因
Bernays' solution was to do exactly the same as he had done with products.
伯奈斯的解決方案與他對產品的做法恰好相同
But such earnest instruction was to be no match for the powerful imagination of Edward Bernays.
但如此誠摯的教導將無法匹敵愛德華·伯奈斯的強大想象力
Bernays began to create many of the techniques of mass consumer persuasion that we now live with.
他開始創(chuàng)造許多現(xiàn)在能看到的說服大眾消費者的技術
And yet again Edward Bernays became involved.
而愛德華·伯奈斯再次參與其中
At this point Edward Bernays was living in New York.
在這個時刻,愛德華伯奈斯居住在紐約。
Bernays set out to experiment with the minds of the popular classes.
伯奈斯開始對大眾階層的心靈進行試驗
the President of the American Tobacco corporation asked Bernays to find a way of breaking it.
美國煙草公司的主席請求伯奈斯尋求方法來打破這一習慣
Edward Bernays carried on his propaganda campaign in the American press.
愛德華·伯奈斯在美國報紙上繼續(xù)他的宣傳攻勢。
but a disaster for United Fruit and they turned to Bernays to help get rid of Arbenz.
但對聯(lián)合水果來說是一場災難,他們要伯奈斯的幫助以除掉阿爾本斯。
Bernays suggested putting Nazism and the entire Hitler era on trial as a giant criminal conspiracy.
Bernays建議把納粹主義和整個希特勒時代列為一項大型集體犯罪。
Bernays' brief moment of power seemed to be over.
伯奈斯短暫的權力時刻看上去要結束了。
And Bernays' job was to produce the new type of customer.
伯奈斯的工作就是制造新類型的顧客。
who Eddie Bernays had us believing were a true threat to us.
艾迪·伯奈斯讓我們相信這些人對我們是一個真正的威脅。
Wilson's reception in Paris astounded Bernays and the other American propagandists.
威爾遜在巴黎的歡迎儀式使伯奈斯和其他美國宣傳者震驚
Bernays was convinced that human beings were driven by irrational forces.
伯奈斯確信人類為無理性力量所驅使。
And so there's this real openness to Bernays techniques being used to sell products to the masses.
所以這就是伯奈斯的技術被用于向大眾銷售產品的真正開始
it's Bernays' techniques being used on a grand scale. I mean totally.
這是伯奈斯的技術被大規(guī)模的應用,我指完全的。
This episode is about Freud's American nephew, Edward Bernays.
這一集是關于弗洛伊德在美國的外甥愛德華·伯奈斯
and Bernays was employed to promote America's war aims in the press.
伯奈斯受雇來宣傳這場美國的戰(zhàn)爭在報紙上的目的。
While in Paris Bernays had sent his Uncle a gift of some Havana cigars.
在巴黎時伯奈斯送給舅舅一份禮物一些哈瓦那雪茄
Bernays read it, and the picture of hidden irrational forces inside human beings, fascinated him.
伯奈斯閱讀了它而隱藏在人類內部的無理性驅力的圖景讓他著迷
At that time, Freud's young nephew, Edward Bernays was working as a press agent in America.
那時,弗洛伊德的年輕外甥,愛德華·伯奈斯作為一位名人發(fā)言人在美國工作
At the heart of the battle would be Edward Bernays and the profession he had invented,
戰(zhàn)斗的中心將是愛德華·伯奈斯和他創(chuàng)始的職業(yè)
But what Bernays was doing was not just trying to blacken the Arbenz regime,
但伯奈斯所做的不止是試圖抹黑阿爾本斯政權,
Bernays argued that instead of trying to reduce people's fears of communism,
伯奈斯爭辯說,與其試圖降低人們對共產主義的恐懼,
And for a large fee, he told Bernays that cigarettes were a symbol of the penis
為了一筆巨大酬金,他告訴伯奈斯香煙是陰莖的一種象征
But Bernays' power was about to be destroyed dramatically
但伯奈斯的權力將被戲劇性地摧毀
But now a group of psychoanalysts were going to take what Bernays had begun
現(xiàn)在一個精神分析專家團體準備沿著伯奈斯開創(chuàng)的道路,
Bernays returned to New York and set up as a Public Relations Councilman
伯奈斯回到紐約在百老匯的一間小辦公室里開業(yè)
He proposed his uncle write an article for Cosmopolitan, the magazine that Bernays represented,
他建議舅舅寫一篇關于世界主義的文章,伯奈斯代表的一家雜志
Gallup and Roper rejected Bernays' view that human beings were at the mercy of unconscious forces
蓋勒普和羅珀爾不同意伯奈斯的觀點即人類是聽由無意識力量擺布的
Bernays arranged for them to be entertained and to meet selected Guatemalan politicians
伯奈斯安排記者們娛樂并讓他們與選擇好的危地馬拉政治家會面
Bernays proved extremely skillful at promoting this idea both at home and abroad
伯奈斯被證明是相當巧妙地促進此理念到國內外
Because Bernays was the first person to take Freud's idea
因為伯奈斯是第一個人去把弗洛伊德對于人類的思想