borg
美 
英
例句
The Borg's scale had not changed significantly at the end of the exercise.
在運動結束后，兩組喘的感覺皆無顯著變化。
What if my parents and I had not encountered the Borg ?
如果我的家人和我沒有遭遇博格人會怎么樣？
A hearing aid disguised as a cell-phone Bluetooth receiver. Because all the most happening youthful plays strive to look like Borg drones.
有一款助聽器長得很像行動電話的藍牙耳機，現(xiàn)在幾乎所有年輕小夥子都像星艦奇航里的博格人一樣。
By the way, Johansson's father Leif was a former Davis Cup player for Sweden and a teammate of the legendary Borg in 1974.
順便說一下，約翰森的父親雷夫在74年曾經(jīng)是瑞典戴維斯杯成員，博格的隊友。
and a couple of the famous players were predicting that Bjorn Borg is terrific but his arm's gonna fall off in three years. . .
一對夫婦和著名的球員們預測，比約博格是可怕的，但他的手臂的一定在三年內(nèi)開始變壞…
Land Rover introduces a Borg-Warner chain driven transfer box with a viscous coupled centre differential into the Range Rover's driveline.
路虎推出了Borg-Warner鏈驅動轉移箱，在攬勝的動力系統(tǒng)中加入了粘性耦合中央差速器。
Borg said Malta-China relations have been developing well and can serve as a model of relations between big and small countries.
博奇說，馬中關系近來發(fā)展良好，堪稱大小國家之間關系發(fā)展的典范。
Johansson was born in Lund, but spent all of his childhood in Sodertalje, the same hometown as the legendary, 11-time major titlist Borg .
約翰森生于淪德，但是他成長在南特加，這是傳奇人物，11各大滿貫得主博格得家鄉(xiāng)。
" Borg paused, then dryly added, " We hit well together, but he has maybe one or two more shots than I have.
博格停了一下，然后繼續(xù)說：“我們打得很好，但他可能比我更有攻擊力。”
"The recovery depends on confidence and confidence is built on trust in public finances, " said Swedish Finance Minister Anders Borg.
經(jīng)濟復蘇取決于信心，而信心是建立在對公共財政的信任之上的。
The finance minister, Anders Borg, has shown genuine skill in handling the financial crisis and its aftermath.
財政部長安德斯展示出真實的處理經(jīng)濟危機及其后續(xù)影響的能力。
Anders Borg, Sweden's respected finance minister, concedes that the jobs situation "will remain difficult" .
頗受人尊敬的瑞典財政部長安德斯?伯格不得不承認就業(yè)狀況仍然不容樂觀。
When an unstoppable Borg plague breaks out upon Earth, blame quickly falls on the newly returned crew of the Starship Voyage.
當一種不可阻擋的博格瘟疫開始蔓延地球的時候，剛剛回家的航海家號的船員們很快遭到了責難。
Protesters complaining about rewards for bankers and state pension fund managers sent a bullet to Anders Borg, finance minister.
抗議者不滿銀行家和國家退休基金管理人的薪酬過高，向財政部長安德斯?博格（AndersBorg）寄去了一顆子彈。
Mr Borg and Mr Bildt expect to keep their posts if the alliance is returned with a majority.
博格和比爾特認為如果聯(lián)盟派們回來一起參政，他倆期望能保持他們的現(xiàn)有職位。
Professor Isak Borg: If I have been feeling worried or sad during the day, I have a habit of recalling scenes from childhood to calm me.
如果我在那天感到擔憂或者悲傷，我會習慣性地從童年里喚起一些記憶來讓我平靜。
Turn off the monitors. I can't stand to watch, not even the Borg deserve that.
把監(jiān)視器關掉。就算博格人罪有應得，我也看不下去了。
Mr Borg and Mr Reinfeldt believe firmly in ownership as a driver of prosperity.
博格先生和賴因費爾特先生始終堅信所有權是經(jīng)濟昌盛的助推劑。
But the Borg have the ability to adapt. Won't they alter their processing systems to increase their storage capacity?
但博格人具有適應性。他們不是可以修改他們的操作系統(tǒng)來增加他們的儲存？
"The situation with Greek statistics has been basically fraudulent, " Swedish Finance Minister Anders Borg said.
“希臘統(tǒng)計數(shù)據(jù)基本上不太可靠。”瑞典財長AndersBorg表示。
Mr Borg calls this "reinforcing the work ethic" . Mr Reinfeldt talks simply of making work pay.
博格先生稱這為“加強職業(yè)道德化”，而賴因費爾特先生僅僅稱其為工有其酬。
As for the other defending champ, Nadal will be aiming to surpass the legendary Bjorn Borg. . .
而另一位衛(wèi)冕冠軍納達爾，他的目標是超越傳奇人物比約?博格…
We will send this program, for some reason called 'Windows', through the Borg command pathways.
我們要把這個叫做『Windows』的程序送入博格人的命令通道中。
They have surrounded the Borg ship and are covering it with all types of papers.
他們包圍了博格人的船，然後用各種各樣的紙張貼在上面。
Step into the world of Swedish Sport with Bjorn Borg, a full range of fashion and accessories for men and women.
踏入瑞典體育與比約博格，時尚和男女全系列的配件世界。
Do you feel now if you stay fit and healthy that you can eclipse the records of Borg and Sampras here at the All England Club?
在你一直保持良好身體狀態(tài)的情況下，你認為有沒有可能改寫前輩博格和桑普拉斯在全英俱樂部創(chuàng)下的輝煌紀錄呢？
"You're left with picking your poison, " Borg said.
“留下你選擇毒物。”博格說。
His face pale with rage, Borg rose to address the group.
博格氣得臉色發(fā)白，站起來向大家講話。
First known contact with the Borg.
與博格人已知的第一次接觸。
"The bankers are partying like it's 1999, and it's 2009, " said Swedish finance minister Anders Borg, whose country holds the EU presidency.
“銀行家們還在像1999年那樣開派對，但現(xiàn)在是2009年了。”瑞典財長AnderBorg表示，瑞典目前是歐盟的輪值主席國。
The MuCSAT occupies 250 acres in the industrial area located at New Borg El Arab City, west of Alexandria.
在MuCSAT占地250博格在薩爾瓦多的新的阿拉伯城市，亞歷山大西部工業(yè)區(qū)位于畝。
Isak Borg: But, this patient is dead.
但是，這個病人已經(jīng)逝世了。
In Joe Borg, the EU does now have a fisheries commissioner who is serious about conservation, but the basic flaws in the system remain.
宙?博爾格是新上任的歐盟漁業(yè)專員，他對待魚類保護，態(tài)度很認真，但是在他看來，這一體制中的基本缺陷依然存在。
Borg acknowledges that some moon rocks have been dated at nearly 4. 6 billion years old.
柏格承認，先前測定出某些月球巖石的年齡大約為46億年。
