brokeback
美 
英
例句
The pair, who starred in Brokeback Mountain together, play a pair of mismatched lovers who end up in bed for a large part of the movie.
他們倆曾經在《斷背山》中有過默契的合作，此番主演《愛情靈藥》也是一對糾結的戀人，床戲頗多。
And if I was gay and I'm not, I wouldn't necessarily think of "Brokeback Mountain" as the great breakthrough movie that many suggest it is.
如果我是同性戀者，而我沒有，我想，不一定想的，“斷臂山”的大突破，電影有很多建議，它是。
The actress, whose film credits also include Brokeback Mountain and One Day, will next star in the new Batman movie, The Dark Knight Rises.
海瑟薇還曾出演《斷背山》和《一天》，她將在下部影片《蝙蝠俠：黑暗騎士崛起》中出演貓女塞琳娜？凱爾。
"Brokeback mountain" , while releasing the secular ideas, bound with colorless eyes to see jack and the love between ennis.
《斷背山》也是一樣，當放開束縛思想的世俗戒律，用無色的眼睛去看待杰克和恩尼斯之間的愛情。
I can't comment on Brokeback Mountain since I have not seen the film and do not intend to see it.
我無法評判《斷背山》，因為我沒看過這部電影，以后也不打算看。
after the film Brokeback Mountain got the Golden Globe Award in the Unites States, the word brokeback has become a synonym for "gay" .
例：《斷背山》在贏得美國金球獎后，“斷背”一詞便成為同性戀的代名詞。
Ang Lee, the famous Taiwanese director, won the "best director" in 2006 Oscar Award by his work "Brokeback Mountain" .
李安，臺灣著名導演，2006年憑斷背山贏得奧斯卡金像獎最佳導演。
Forget "Brokeback Mountain" , with its distracting scenery.
忘了《斷背山》以及它那讓人出神的景色吧！
As for "Brokeback Mountain" , I didn't make it to its opening night here in Louisville.
至于“斷臂山”時，我沒能到開幕式昨晚在這里路易斯維爾。
Brokeback Mountain and its director Ann Lee have won almost every major award this season and are considered the favorites tonight.
《斷背山》和其導演李安獲得了本季的幾乎每個主要獎項，被稱為今晚的幸運兒。
It is said that everyone has his brokeback mountain in his heart , and how about the same sense of the village ?
聽說每個心里都有座斷背山，但是不是也一樣有個小村呢？。
At this point, she is no longer a girl Brokeback incomplete, but have a perfect pearl in the world.
此時此刻，她不再是一個斷臂不完整的女孩，而是世界上一顆完美無瑕的珍珠。
The service, just over a month old, has provided listeners with songs from and inspired by Brokeback Mountain.
這種推出僅一個來月的服務旨在給聽眾提供與斷背山或者由其激發的相關歌曲。
He use to say he wanted his ashes scattered on Brokeback Mountain.
他曾說他想將骨灰在斷背山
if you want me to take his ashes up there on Brokeback.
是否需要我帶他的骨灰去斷背山
Lee's two latest films, Brokeback Mountain and Lust, Caution have both been important successes to Lee in different ways.
《斷臂山》和《色戒》是李安職業生涯中的重要里程碑。
"Brokeback Mountain" also won for best screenplay and song, "A Love That Will Never Grow Old. "
《斷背山》同時還摘得最佳劇本獎，主題曲《永不褪色的愛》獲最佳歌曲獎。
Lee's previous pic "Brokeback Mountain" was banned in mainland China for its homosexual content.
李安的上一部電影“斷背山”因為它的同性戀題材在大陸被禁。
Yes, looked at a number of stem Brokeback folding limb, appear grass, who have a good state of mind?
是的，望著那幾莖折肢斷臂、垂頭喪氣的小草，誰還會有好心境？
It's not about. . . nevermind . Why don't you rent "brokeback mountain , " gramps ?
這不是關于……別介意。爺爺，你為什么不租“斷背山”呢？。
Brokeback marriage came from the movie Brokeback Mountain, which is about a gay love affair between two cowboys, both of whom are married.
斷背婚姻這個詞來自電影《斷背山》。它講述了兩個已經有家室的西部牛仔之間的同性戀愛情故事。
"Brokeback Mountain" describes a story of "deeply love" .
《斷臂山》講述了一個關于“深愛”的故事。
Mr. Ledger's top staring role was in the Oscar nominated film Brokeback Mountain.
萊杰先生曾在獲得奧斯卡提名獎的影片《斷背山》中擔任主演。
Ang Lee's English-language work Brokeback Mountain won the Golden Lion at the 62th Venice Film Festival .
李安導演的英語影片《斷臂山》在第62屆威尼斯電影節上獲得了金獅獎。
Brokeback Mountain is the story of the forbidden love between two ranch hands in Wyoming.
《斷臂山》講述的是懷俄明州的2個牛仔之間不被人接受的愛情故事。
ang lee won best director oscar in 2006 for the gay romance " brokeback mountain . "
李安曾因同性戀題材電影《斷臂山》而獲得2006奧斯卡最佳導演獎。
In jack died, inns came to jack, want to parents farm jack's ashes back to the first two "brokeback mountain" .
在杰克去世后，恩尼斯來到了杰克父母的農場，想把杰克的骨灰帶回到二人初識的斷臂山。
This "Brokeback Mountain" in our mind could be seen but could not be reached.
一般人心中的這座“斷臂山”，看得見卻不知道它的真實高度。
I look back, the three thousand army Lang, Brokeback pulp flow, blood was, but murderous look just like.
我回望，三千軍郎，斷臂流漿，血濺滿臉，卻殺氣如剛。
Brokeback (2004) New term for "gay" from he Hollywood film Brokeback Mountain.
斷背（2004）這個對于同性戀的新稱呼來自好萊塢影片《斷背山》。
In brokeback mountain, ennis said to jack: "we are needed to control" .
在影片《斷背山》之中，恩尼斯對杰克說：“我們一起是需要控制的。”
But no matter how powerful, love is the final witness its only the splendor of the mountain CangYu "brokeback mountain" .
但無論愛是怎樣的濃烈，最終見證它的只有那座壯美蒼郁的斷臂山。
we was herdin' sheep on Brokeback one summer.
我們某年夏天曾在那里牧羊
Scene a Brokeback Mountain.
斷背山的風景明信片。
She also dated Brokeback Mountain star Jake Gyllenhaal, 30, however they split in 2009.
她還曾經和《斷背山》的男主角、現年30歲的杰克？吉倫希爾交往，但兩人于2009年分手。
But you will be more familiar with his film Brokeback Mountain.
但是我想你對《斷臂山》這部影片更有印象吧。
I know where Brokeback Mountain is.
我知道斷背山在哪
OId Brokeback got us good, don't it?
斷背山撮合了我們，對吧
Some people at the bar joked that a new movie entitled The Toe Tapper should be filmed since Brokeback Mountain became a big hit.
酒吧里有些人說笑道，既然《斷背山》這么受歡迎，也應該拍一部名為《足尖敲擊者》的電影了。
I have watched Brokeback Mountain a long time before, but still know little about its implication.
看完《斷臂山》很長一段時間了，一直未能完全領悟其中涵義。
