螢?zāi)?/c>上的影響,寇拉自己跳上那個舞臺,開始了他的武術(shù)訓(xùn)練生涯。
The piano player for the theater was a former vaudeville performer named Cora Salisbury.
劇團(tuán)的鋼琴演奏者是以前歌舞雜技的藝員,叫卡拉·賽拉斯貝瑞。
By the end, Cora Lee begins to imagine a better future for her children.
到年底,科拉李開始想象一個更美好的未來她的孩子。
"We have but little occasion to be alarmed, " continued the undisturbed Cora.
“我們用不著驚慌失措了,”鎮(zhèn)靜自若的科拉接著說。
Before going to Peking both Russell and Miss Cora Black gave lectures in Shanghai, Hangchow, Nanking, and Changsha.
在去北京之前,羅素和多拉?布拉克女士到上海、杭州、南京、長沙等地去做過講演。
Alex smiled to himself as he pictured Cora 's face.
阿烈克想像著柯拉的表情,自己微笑了起來。
Jim and Cora are packing for a trip to Italy. Cora is a little stressed.
吉姆和柯拉正在為義大利之行打包行李。柯拉有點(diǎn)緊張。
Karate champion Clint Cora inspires others with his positive actions and personal strength.
空手道冠軍克林寇拉,以他正面的行動以及個人優(yōu)勢,激勵他人。
Clint Cora is a motivational speaker, author & Karate World Champion based near Toronto, Canada.
克林特·科拉是一位激發(fā)演講家,作家和溫哥華跆拳道世界錦標(biāo)賽的冠軍。
They decide to go with Hawk-eye to bargain for Cora's release.
他們決定和“鷹眼”一道去請求釋放科拉。
Prior to his introduction to martial arts, Cora led a timid life cowering on the playground.
在學(xué)武術(shù)之前,寇拉在游戲場,總是最膽小的一員。
When Alex asked Cora if she felt all right, she replied, "Of course. I feel fine. "
當(dāng)阿烈克問柯拉是否身體不舒服,她回答說:「我當(dāng)然很好。」
When people hear Cora's story, they are often surprised at his optimistic outlook.
當(dāng)人們聽到寇拉的故事,總是對他的樂觀感到很驚訝。
That morning when he left the house to go to work, Alex had noticed that Cora seemed preoccupied.
那天早上,他離家要去上班時,注意到太太好象在想什么。
Cora plays the violin and recorder, and Tory plays recorder, piano . Ned plays guitar and drum.
激進(jìn)扮演小提琴和錄音機(jī),和保守黨發(fā)揮錄音機(jī),鋼琴。非執(zhí)行董事扮演的吉他和鼓。
Oh, well, he would get Cora the other dishes later.
哦,沒有關(guān)系,他以后可以買別的果盆給柯拉!
As far as Alex was concerned, making Cora happy was his first responsibility.
對阿烈克來說,使柯拉快樂是他的首要職責(zé)。
They decide to go with Hawk-eye to bargain for Cora's release.
他們決定和“鷹眼”一道去請求釋放科拉。
Everybody's got secrets. I wouldn't tell. You can trust me, Cora.
人人都有秘密,我不會亂說的相信我
And I'm Cora. What's your name? - Oh, it's.
我叫柯娜,你呢?-嗯,我叫…
As a child, Cora Lee was obsessed with babies, and this obsession continues when she is an adult.
作為一個孩子,科拉李癡迷的嬰兒,而這執(zhí)著繼續(xù)當(dāng)她是成年人。
Kingsley will become deputy CORA director and sit on the management board with effect from 1 January, 2012.
從2012年1月1日起,金斯利將擔(dān)任公司和法律事務(wù)處副主任,并加入管理委員會。
Cora, this is the name i named myself, because it gets the similar pronounce with my true name.
這是我自己起的名字,因為它和我的名字的發(fā)音有些像。
Then it was Cora who crowned Nick.
那就是科拉協(xié)助尼克搞的。
Cora: It didn't SEEM like you came! I mean, usually a guy'll moan or something', you didn't even clear your throat!
似乎你根本沒感覺嘛!我是說,通常男的會呻吟或什么的,但是你甚至都沒有清一清嗓子!
Cora: I just hope they catch him fast.
珂拉:我只是希望他們能盡快抓著他。
Of course, I hope the best for Toyota and our team but even more important for me is my family - Cora and my five year old son, David.
當(dāng)然,我希望豐田和我們的車隊一切都好。但是對我來說更重要的是我的家庭——科拉和我五歲的兒子大衛(wèi)。
Cora: I just can't get over how grown up you are. And so gorgeous.
克拉:真不敢相信你長這么大了,還這么漂亮。
Both Alex and Cora took part in community activities.
阿烈克和柯拉參與各種社區(qū)活動。
He loved Cora very much and didn't want anything in the world to make her sad.
他非常愛柯拉,不希望世界上有任何事使她傷心。