cyberbullying

cyberbullying

美 　英

• 網絡欺凌；網上欺凌；網絡欺凌

例句

MySpace issued a statement saying it "does not tolerate cyberbullying" and was cooperating fully with authorities.

Myspace也出了一個聲明說他們不能容忍網絡惡棍，他們會全力與警方合作。

So the Megan Meier Cyberbullying Prevention Act is now pending in Congress. But it will be too late for a sad young girl.

因此MeganMeier網絡暴力防止法案正在議會等待審議，但是無論如何，這一切對那個可悲的年輕姑娘來說都太晚了。

Many parents with younger children insist on having access to their Facebook page to ward off cyberbullying or other inappropriate activity.

很多少年的父母們堅持訪問孩子的Facebook網頁，是為了防止網絡霸欺和其它不恰當的行為。

One of the biggest risks is cyberbullying and online harassment.

最大的風險就是cyberbullying和網上騷擾。

Whether it is through emails, instant messaging, cellphones, texting or web sites, cyberbullying is a growing problem.

網絡暴力無論是通過電郵、即時訊息、手機、短信或網站傳播，都已經是越來越嚴重的問題。

Cyberbullying is one example, and incidents of children being bullied on social-networking sites is on the rise.

線上恐嚇就是一個例子，在社會化網絡的網站中孩子被恐嚇的事件正在上升。

Concern over this came to a head this year, with social networking services taking heat for their role in cyberbullying.

今年，由于社會網絡服務在網絡暴力中的作用而激發了強烈的情緒，所以，對此的關注已經瀕臨緊要關頭。

"Cyberbullying has terrified parents, so monitoring is becoming increasingly important, " said Sachs, who has a 9-year-old son.

Sachs說道：“網絡欺霸已經把父母們嚇壞了，所以進行監視也越來越變得重要起來”她有一個九歲大的男孩子。

of internet cases like cyberbullying. So How Can We Prevent Cyberbullying?

那么我們怎樣去預防、去阻止網絡欺凌此類案件？

Cyberbullying eventually erodes adolescent coping skills, Lonich said, and the result is sometimes tragic.

他警告說網絡欺凌最終將會侵蝕青少年的應對技能，并且有時這些結果是非常悲慘的。

Cyberbullying is a problem no one knows how to fix.

網絡欺凌就目前階段是難以解決的問題。

I haven't even talked about cyberbullying, for example.

（例如，我還沒有談到網絡欺凌）。

Missouri mother has been convicted of misdemeanor crimes in connection with the cyberbullying case

一位密蘇里州的母親在有關網絡欺凌案中被判輕罪；

cyberbullying is kind of harassment that occurs via the Internet, happens when

網絡欺凌是一種通過網絡所產生的騷擾手段，并且通過互聯網或者移動電話或

Under the new cyberbullying laws, California penal code section 653m,

民事指控。但是，根據新的網絡欺凌法律，即加州刑事法律第653條