dati

dati

美 　英

• 網絡司法部長達緹；記入數據；編輪

例句

There also seems to be genuine concern about Ms Dati's management style.

另外，達蒂女士的管理方式似乎值得真正地去考慮一下。

French Justice Minister Rachida Dati (see photo), 43, gave birth to a baby girl in Paris late Friday without naming the child's father.

當地時間2日晚，法國女司法部長拉希達·達蒂（見圖）在巴黎產下一女嬰，不過，達蒂拒絕透露誰是嬰兒的生父。

Ms Dati, whose parents are north African, would be one symbolic appointment.

對父母是北非人的達蒂女士的任命具有象征意義。

In a recent popularity poll, despite her relative invisibility, she ranked four places ahead of Ms Dati.

在最近的一項關于聲望的民意測驗中，盡管她相對地較少露面，卻比達緹女士排名靠前四位。

Black is Dati's language of authority, in velvet, leather, satin, polished gabardine, cobweb knits and fishnet stockings.

對于達蒂，黑色是權威的象征。黑色絲絨、黑色皮革、黑色綢緞、黑色精良華達呢、黑色蛛網針織衫、黑色網襪。

Much of the substance of Ms Dati's reforms of the judicial system makes sense.

達緹女士的很多司法體制改革的實質內容是有意義的。

And in a discussion about the economy, Rachida Dati, formerly justice minister, coolly said "fellation" (fellatio) instead of "inflation" .

在一次經濟討論會上，前任司法部長RachidaDati就很鎮定地用了“fellation”（口交）而不是“inflation”（通脹）。

The trouble for critics is that questions about Ms Dati's competence collide with France's awkward new political correctness.

評論家們的難處是，對達蒂女士的質疑與法國叫人難堪的新政治改革思路相抵觸。

Ms Dati is a close friend of Sarkozy's ex-wife, Cecilia.

據傳，薩科齊前妻塞西莉亞是達蒂的好友。