egregious
美 [??ɡrid??s] 
英 [??ɡri?d??s]
- adj.極糟的；極壞的
- 網絡驚人的；過分的；異乎尋常的
英漢雙解
英漢解釋
英英解釋
例句
No other supplier of any other service would even dare to behave in such an egregious and cavalier manner.
任何其它服務的提供者，都決不敢以這種驚人的傲慢態度行事。
The mistake was "one we put in the egregious category and I understand fully why you or anybody else will question us generally. "
這個錯誤應該被歸在“錯的離譜的一類，如果你們或其他任何人因此對我們表示質疑，我完全能理解。”
You were shocked when you had to deal with my egregious blood family after my passing when you were suffering the shock of my sudden loss.
你曾經震驚于在我過世之后的親戚們的過分對待，那時候你一直痛苦于我的突然過身。
But first, I need to talk to you about what I consider one of the most egregious offenders in the disposable plastics category.
但首先，我需要和大家聊下我認為在可降解塑料中最差的品種。
So it may have been the timing of the McChrystal affair that made him feel he had to insist on the resignation of the egregious general.
所以，這也許是麥克里斯特爾事件的時機，他感覺到不得不堅持辭去臭名昭著的將軍一職。
The CDO fiasco was an egregious and relatively rare case of aninstrument getting way ahead of the ability to map it mathematically.
作為工具通過數學方法進行的預測中，CDO的慘敗是異乎尋常的，也會是相對少見的。
Banks would love to wriggle out of the most egregious deals, or at least get better terms.
那些銀行很高興能夠擺脫那些太過分的交易，或起碼得到些較好的條款。
If there's an egregious word in a sentence, you know there's something going on.
如果一句話了里面有一個異乎尋常的詞，讀者就知道他是在試圖表達什么。
Even Ordos might not turn out to be such an egregious example of overcapacity in the longer term.
在較長時期內，即便是鄂爾多斯也未必會成為產能過剩的極端例子。
The typical situation where an EFSF loan would be useful would be a case of egregious market failure.
通常只有當發生異乎尋常的市場崩盤時，EFSF貸款才能夠派上用場。
A more egregious example isthe ambiguous encoding of respective parts of a personal name (lastname, first name, etc. ).
還有一個更加驚人的例子是，編目往往混淆了個人名稱的名和姓。
President Barack Obama may turn out to be the most egregious unilateralist in American history.
結果可能是，奧巴馬總統成為美國歷史上最異乎尋常的單邊主義者。
None of this excuses his egregious, almost maniacal, tactics and his total insensitiveness to our necessities.
這些都不能開脫他那種極端的，近乎瘋狂的策略，以及他對我們的需要全不照顧的態度。
Trust us, he was talking about a river, not a dictator: no self-respecting prophet would make such an egregious spelling error.
相信我們吧，他說的就是一條河，而不是什么大獨裁者：不自重的預言者就會用一些錯誤的拼寫預知未來。
The mental, physical and emotional impact of this egregious crime on the human security of the countless individual victims is obvious.
這一令人震驚的犯罪，對于無數受害者個人在心理上，生理上和情感上的安全感的損害，是顯而易見的。
What lessons can we draw from all this? Probably none, except that even the most egregious act of self--promotion will be forgiven in time.
從所有這一切里我們能吸取什么教訓？也許什么也不能，只一點除外：再愚蠢的自我推銷行為馬上會得到原諒。
Fact: Idling servers at zero workload as hot spares is an egregious waste of energy and an administrative burden.
真相：工作負荷為零的閑置服務器作為熱備用系統不但嚴重浪費了能源，還給管理人員帶來了負擔。
That may ensure "no reward for failure" , as the new mantra has it, but it does not eliminate the incentive to bet on egregious profits.
正如新規矩闡述的一樣，這也許意味著“失敗即無回報”，但是同時也沒消除對糟糕利潤抱有期望的刺激。
Though I know if someone were to do something he felt was particularly egregious in regard to our family he, too, would spring into action.
不過，我知道，假如有人做了什么他覺得對我們的家人特別過分的事，他也會立即采取行動。
It was, said this federal court, a more "egregious" example of this than had occurred in other jurisdictions.
該聯邦法院又補充道，這起事件比起其他審判中發生的同類事件更為“惡劣”。
None of this excuses his egregious, almost maniacal, tactics and his total insensitiveness to our necessities.
這些都不能開脫他那種極端的，近乎瘋狂的策略，以及他對我們的需要全不照顧的態度。
Similarly, the more egregious forms of the Buy America provision appear to have been circumvented.
同樣，更過分的多種形式的“買美國貨”規定顯然都未能得逞。
In a few cases, such egregious online behavior has led to their dismissal from medical school.
在少數情況下，這種令人震驚的上網行為會導致他們被醫學院開除。
Why do German economists not complain more about this egregious failure?
為何德國的經濟學家不更多抱怨這一令人震驚的失敗？
The errors, too, while serious, were arguably less egregious than one in the first volume, which declared California to be an island.
這些錯誤雖然嚴重，但和第1卷中誤把加利福尼亞當成一座島嶼的錯誤相比，相對輕一些。
"The banker noted that it was the brazenness of the letter . . . that was particularly egregious. "
“銀行家指出這封信寫得厚顏無恥，他的要求實在是太過分了。”
"Posting the information about a family police officer . . . that's egregious and over the line, " Richter said.
“張貼有關家庭警官的信息…這是令人震驚和過線，”里克特說。
His egregious embezzlement led to his imprisonment.
他貪污了大量公款，鋃鐺入獄了。
China is probably the most egregious example of a country that should long since have graduated from World Bank borrowing.
中國也許是最突出的例子，這樣的國家早就不該獲得世行貸款了。
But legal experts familiar with the inquiries say they expect that the DoJ is examining egregious behaviour that smells of bribery.
但了解此次調查的法律專家表示，他們預計司法部此次調查的重點是帶有賄賂味道的異常行為。
The IRF Act defines particularly severe violations of religious freedom as systematic, ongoing, egregious violations.
《國際宗教自由法》對特別嚴重侵犯宗教自由的定義是：系統化、持續、肆無忌憚。
Report as much information as possible over potential egregious issues.
對于潛在的高風險問題報告盡可能多的信息
Even if one dismisses such egregious examples, back-of-the-envelope calculations of the overall impact are not encouraging.
即使如此極端的例子不予考慮，總體的負面影響粗略算來也并不令人樂觀。
When Mr Chan tried to sack one egregious wrongdoer, his well-placed relation in the municipal government objected.
當Chan先生試圖解雇一個在這方面做得很過分的人時，在市政府與他關系很好的人便反對。
If the violations are egregious, a site can be temporarily or even permanently purged from the index.
如果違規極其嚴重，該網站會被臨時，甚至永久地從搜索結果中清除。
Almost all tell the same story; the immediate impact of the shock is over as are the most egregious misvaluations that accompanied it.
幾乎所有的一切都在告訴我們同一個事實：沖擊的直接影響已經結束，就像隨之出現的最惡劣的錯誤估值一樣。
It's hard to conceive of a more egregious betrayal.
很難去設想一個更惡名昭彰的背叛。
Indeed, there are signs of action against polluters singled out by Sepa bosses as among the area's most egregious.
確實，有跡象顯示，針對環保總局點名的該地區污染最嚴重的企業，當地的確采取了一些行動。
If, for some reason, your linking practices are egregious, you may be delisted from the search engines.
如果由于某種原因，你的做法是令人震驚的鏈接，你可能被除牌的搜索引擎。
the lack of due process was particularly egregious in death penalty cases , and the accused was often denied a meaningful appeal.
不執行法定訴訟程序特別表現在驚人的死刑案件，而被告具有意義的上訴常常被拒絕。
We will impose an expanded visa ban on those responsible for the most egregious violations of human rights, as well as their family members.
我們將針對那些最嚴重踐踏人權的人員及其家庭成員實施進一步的簽證禁令。
