enforceable
美 [?n'f?rs?bl] 
英 [?n'f?:s?bl]
- adj.可實(shí)施的；可強(qiáng)行的；(法律的)可強(qiáng)制服從的
- 網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)制性的；可強(qiáng)制執(zhí)行的；可執(zhí)行的
英漢解釋
例句
a contract is an agreement between two or more persons intended to create a legal obligation between them and to be legally enforceable.
合同是二人或多人之間為在相互問(wèn)設(shè)定合法義務(wù)而達(dá)成的具有法律強(qiáng)制力的協(xié)議。
If any provision of this agreement is found to be unenforceable , then that provision will be modified as necessary to make it enforceable.
一旦發(fā)現(xiàn)本協(xié)議某條規(guī)定無(wú)法實(shí)施，則有必要修改該規(guī)定以使之能夠實(shí)施。
if any part of these terms is not enforceable , this will not affect the enforceability of any other part.
如果本服務(wù)條款部分內(nèi)容因強(qiáng)行法不得強(qiáng)制適用，不影響其它部分條款的適用。
But despite the fact that this one line should be sufficient, the legal guys tell us that it wouldn't be enforceable in a court of low.
盡管事實(shí)上這一行字已經(jīng)足夠了，但這懂法律的小子（律師）告訴我們這并不具備法律效用。
EPA may issue a conditional approval if the state commits itself to adopt specific enforceable measures within a year.
環(huán)境保護(hù)局可以頒布一個(gè)附有條件的批準(zhǔn)，如果州在一年之內(nèi)能集中全力采用具體的強(qiáng)制性措施。
This may have been feasible for small development groups but was not feasible for a larger audience and was not enforceable.
這對(duì)于較小的開發(fā)組可能可行，但是對(duì)于更大的團(tuán)隊(duì)，不僅不可行，并且無(wú)法實(shí)施。
EDT (Electronic document transmission) shall be deemed to be valid and enforceable in respect of the provisions of this contract.
本合同的條款下的電子文件傳輸應(yīng)視為有效的和可強(qiáng)制執(zhí)行的。
Washington should redouble efforts to work with a number of countries on an enforceable climate change treaty.
華盛頓應(yīng)加倍努力，與一系列國(guó)家共同起草一個(gè)可執(zhí)行的氣候變化條約。
The NSW Government stressed that this legislation will become enforceable on January 1st, regardless of what is decided at a national level.
新南威爾士州政府強(qiáng)調(diào)說(shuō)，這項(xiàng)法例將成為可執(zhí)行于1月1日，無(wú)論是什么決定，在全國(guó)的水平。
This led to an early English statue that some contracts must be in writing to be enforceable.
這就導(dǎo)致英國(guó)早年的一項(xiàng)制定法：某些合同必須是書面的才能執(zhí)行。
India is a party to the New York Convention, which should mean that awards rendered in any signatory country are enforceable in any other.
印度簽署了《紐約公約》，而公約規(guī)定在任何簽約了的國(guó)家做出的審判在其他簽約國(guó)均有效。
The arbitral award shall be final and binding upon the Parties and shall be enforceable in accordance with its terms.
仲裁裁決應(yīng)為終局的，對(duì)各方均具有約束力，并可根據(jù)有關(guān)條款規(guī)定強(qiáng)制執(zhí)行。
FDA's guidance documents, including this guidance, do not establish legally enforceable responsibilities.
FDA的指南文件，包括本指南，并不具備法規(guī)強(qiáng)制性。
The next (literally) few years will be the last opportunity to achieve an enforceable restraint.
下一個(gè)（直譯）幾年將是最后一次機(jī)會(huì)，以達(dá)到強(qiáng)制執(zhí)行的克制。
But the policies have been criticised on many counts, with a primary objection being that they lacked legal status and were not enforceable.
但是這些政策飽受批評(píng)，一個(gè)主要的反對(duì)意見是，它們缺乏法律地位而且不可執(zhí)行。
The arbitral award shall be final and binding upon both parties and shall be enforceable in accordance with its terms.
仲裁裁決是終局的、約束雙方的，并且應(yīng)根據(jù)其規(guī)定執(zhí)行。
The president himself has said he doesn't think these laws are enforceable.
總統(tǒng)本人也表示，他并不認(rèn)為這些法律具有強(qiáng)制性。
If any provision of this Agreement is held to be invalid, the remaining provisions will remain valid and enforceable.
如果本協(xié)議任何條款被視為無(wú)效，其他條款將繼續(xù)有效并仍然具有約束力。
The only government progress has been through non-enforceable policy declarations issued by the Home Affairs Bureau.
政府至今所曾作的進(jìn)展，是透過(guò)民政事務(wù)局發(fā)表無(wú)約束力的政策聲明。
With a few exceptions, an oral agreement is enforceable but will often be hard to prove.
盡管存在少數(shù)特例，但一般情況下，口頭協(xié)議雖然具備法律效力但往往難以證實(shí)。
If you want to make all the terms of an agreement enforceable, document it in writing.
如果你希望協(xié)議的所有條款都具備法律效力，那就把它們寫下來(lái)。
A contract calling for the sale of land is not enforceable unless it is in writing or evidenced by a written memorandum.
規(guī)定要進(jìn)行土地買賣的合同，非以書面訂立或由書面備忘錄佐證，不得強(qiáng)制執(zhí)行。
The lower court ruled that the contract was enforceable, neither party had a superior bargaining position.
下級(jí)法院裁決，合同應(yīng)該被執(zhí)行。任何一方都沒有更高的談判地位。
The transfer of this security interest is also required to be in writing to be enforceable.
這一擔(dān)保利益的轉(zhuǎn)讓也必須以書面形式為之使能強(qiáng)制執(zhí)行。
Then, we implement the law by communicating it broadly to the public and translating it to clear and enforceable rules.
然后，我們執(zhí)行它廣泛傳達(dá)給公眾和翻譯它明確和可執(zhí)行的規(guī)則的法律。
Meanwhile, even assuming property-price targets are enforceable, they appear to provide plenty of incentive to keep investing in property.
同時(shí)，即使假設(shè)房地產(chǎn)價(jià)格目標(biāo)是強(qiáng)制性的，他們似乎總是能找到各種各樣的理由來(lái)保持對(duì)房地產(chǎn)市場(chǎng)的投資。
Ford insists that Volvo and its technology will be protected by "internationally binding and enforceable agreements" .
福特公司堅(jiān)持認(rèn)為沃爾沃和其技術(shù)應(yīng)該受到“國(guó)際上強(qiáng)有約束力的協(xié)議”的保護(hù)。
The remaining provisions of the Terms will continue to be valid and enforceable.
本條款的其余部分將繼續(xù)有效并可強(qiáng)制執(zhí)行。
In absence of enforceable institutional norms, a matter of responding needs is an issue of beneficence.
在不涉及任何可執(zhí)行的制度性規(guī)范的情況下，如何回應(yīng)需要乃是關(guān)于慈惠的議題。
The limitation of time beyond which an action, a debt, or a crime is no longer valid or enforceable.
追訴期限一個(gè)時(shí)間限制，若超過(guò)該時(shí)間限制一個(gè)行動(dòng)，債務(wù)或罪行則不再有效或不再可實(shí)施。
Mandates on all citizens to be customers of theirs, however, are enforceable with fines and taxes.
然而，伴隨著罰金和稅收，所有公民都被強(qiáng)制成為了保險(xiǎn)公司的客戶。
The decision of the arbitration shall be final, binding on the parties and shall be enforceable in any court of jurisdiction.
的決定，仲裁即為最終決定，對(duì)當(dāng)事人具有約束力，并應(yīng)在任何司法管轄權(quán)的法院強(qiáng)制執(zhí)行。
The plan is to achieve a reduction through an enforceable cap and mandatory reporting for top polluters like energy companies.
為切實(shí)減少廢氣排放，這項(xiàng)計(jì)劃意圖對(duì)像能源公司這樣的首要污染者進(jìn)行強(qiáng)制性規(guī)范及報(bào)道。
The determination of CIETAC shall be conclusively binding upon the Parties and shall be enforceable in any court of competent jurisdiction.
仲裁裁決對(duì)各方具有最終約束效力，能夠在具有管轄權(quán)的任何法院執(zhí)行。
The result was a uniform set of extensive, enforceable rules.
最終形成了一套廣泛的、可行的統(tǒng)一規(guī)定。
The trajectory is away from enforceable rules and towards destructive economic nationalism.
政策已經(jīng)完全脫離了強(qiáng)制規(guī)定的軌道，而是偏向了破壞性的經(jīng)濟(jì)民族主義一邊。
The substance of the definition of a contract is that by mutual agreement or assent the parties create enforceable duties or obligations.
合同定義的本質(zhì)，是合同雙方當(dāng)事人通過(guò)相互的協(xié)議或同意，創(chuàng)設(shè)可強(qiáng)制履行的義務(wù)。
Ideally, then, journalism codes of ethics will be aspirational rather than legally enforceable by the state.
因此，理想的做法是，新聞業(yè)的道德準(zhǔn)則應(yīng)是追求的目標(biāo)，而不是由國(guó)家強(qiáng)制實(shí)施的法規(guī)。
Every realist knows a post-Kyoto global compact on tackling climate change could be neither strong nor enforceable.
每個(gè)現(xiàn)實(shí)主義者都知道，一份旨在解決氣候變化的后《京都議定書》全球協(xié)定既沒有說(shuō)服力也不可行。
An enforceable guarantee of the quality of construction given by a builder or developer.
建造商或開發(fā)商給予的可強(qiáng)制執(zhí)行的建筑質(zhì)量保證。
