evaders
美 
英
例句
Since Mr Papandreou became prime minister, his government has been trying to crack down on habitual tax evaders.
自帕潘德里歐擔(dān)任總理以來，他領(lǐng)導(dǎo)下的政府一直努力在打擊習(xí)慣性的逃稅者。
The amnesty program is part of a larger effort by federal authorities to crack down on international tax evaders.
這個(gè)赦免計(jì)劃是聯(lián)邦授權(quán)去打擊海外逃稅者整個(gè)方案的一個(gè)部分。
But perhaps the most valuable short-term effect of gunning for tax evaders is to persuade those who do pay up to keep doing so.
但是，向偷逃稅開炮，最有價(jià)值的短期效果就是，讓那些誠(chéng)實(shí)納稅人心悅誠(chéng)服地繼續(xù)納稅。
Now that Athens has a computerised land registry , it should be easier to track down and prosecute tax evaders .
現(xiàn)在，雅典地政局已計(jì)算機(jī)化，這樣更容易追查和起訴逃稅者。
Agents are not permitted to friend suspected tax evaders using false information; however, public information is perfectly acceptable.
收稅員沒辦法找到那些使用虛假信息的逃稅嫌疑犯，但公開化的信息可就好使多了。
Tax evaders will get a chance to come clean and pay a reduced penalty under a long-awaited amnesty unveiled yesterday.
根據(jù)昨日公布的一項(xiàng)期待已久的特赦，英國(guó)逃稅者將獲得一次全盤坦白、從輕支付罰款的機(jī)會(huì)。
Congress, shocked by the growing number of tax evaders , now says it wants the IRS to get tough again.
國(guó)會(huì)對(duì)逃稅者不斷增長(zhǎng)的數(shù)量感到吃驚，如今，它希望聯(lián)邦政府稅務(wù)局恢復(fù)其強(qiáng)硬作法。
It may also give the data to other governments looking to use it to pursue their own tax evaders.
它也可能把這些數(shù)據(jù)交給其它國(guó)家的政府以用于追查相關(guān)國(guó)家的逃稅者。
Having long had a market among money launderers, drug smugglers, and tax evaders, the greenback has now gone up-market.
長(zhǎng)期以來，在洗錢、毒品走私和逃稅領(lǐng)域，美鈔的市場(chǎng)行情一直見漲。
The bill will provide for heavy penalties for tax evaders, ranging from fines to closure of shops and seizure of assets.
法案對(duì)逃稅者施以重罰，從罰金到停業(yè)和扣押財(cái)產(chǎn)。
offshore banking is illegal tax evaders , money launderers and other scofflaws do take advantage of offshore havens secrecy laws.
雖然部份逃稅者，洗黑錢者和其它違反法規(guī)者會(huì)利用離岸法律作不法操作。
The UK's new-found determination to get tough on tax evaders reflects self-interest as much as principle.
英國(guó)新近下決心打擊逃稅者，是出于自身利益和原則的考慮。
President Jimmy Carter pardoned almost all Vietnam War draft evaders.
年，卡特總統(tǒng)赦免幾乎所有越戰(zhàn)是的逃避兵役者。
Switzerland's days as a safe haven for the world's tax evaders are numbered.
瑞士作為全世界逃稅者天堂的日子已經(jīng)為時(shí)不久了。
The Tube station didn't have any human guards after dark, just a CCTV to record the fare evaders.
天黑后地鐵站也沒有警衛(wèi)，只有一個(gè)閉路電視攝像頭拍攝下那些逃票的乘客。
He recently described tax evaders as "leeches" .
近來，他把逃稅者稱作“吸血鬼”。
The irony of it is that the we don't have the list of tax evaders in hand yet.
具有諷刺意義的是，到目前為止我們手頭上都沒有逃稅者的名單。
The government intends to come down heavily on tax evaders .
政府打算嚴(yán)懲偷漏稅者。
"It 's questionable, whether we can continue to hide tax evaders behind banking secrecy, " Gruebel told Finanz und Wirtschaft .
“我很懷疑我們是否還能繼續(xù)以銀行保密法庇護(hù)偷漏稅者。”格魯貝爾對(duì)《金融經(jīng)濟(jì)》坦言。
Some argue that Hong Kong and Macau may become the destinations of choice for tax evaders.
一些人認(rèn)為香港和澳門將成為稅收逃避者的最終目的地。
The upper tax rate of 40% will start at 60, 000 Euro ($82, 000), down from 75, 000 Euro, and there will be tough penalties for evaders;
最高稅率為40%，這會(huì)從60,000歐元（82,000美元）到75,000歐元這個(gè)收入區(qū)段中征收，而且會(huì)有更強(qiáng)硬的懲罰對(duì)付逃稅者；
