first-year
美 
英
例句
For Lawrence, choosing a focus was one of the main mile markers she passed during her first year in business.
對Lawrence來說，選擇核心業務是她創業第一年中度過的至關重要的一個環節。
He said he became frustrated with Wikipedia's failure to build expertise into its editing process and left after its first year.
他表示，他對“維基百科”不能在編輯過程中引入專業知識感到失望，于是在一年后就離開了“維基百科”。
But for the first year at least, he took his eye off one really big opportunity.
但是至少是在第一年，他忽視了一個巨大的機會。
Once the company attracted people who do not fit to be decisive in the first year of their dismissal.
公司一旦發現招來的人才不適合，就應果斷地在第一年將其解聘。
The Juventus coach did not sound very convinced on the Bianconeri's league title chances in their first year back in the Italian topflight .
尤文圖斯主帥聽起來對斑馬軍團回到意大利頂級聯賽的第一個年份就稱霸意甲并沒有很大信心。
"Down Among the Dead Men: A Year in the Life of a Mortuary Technician" is a memoir of her first year on the job.
《和尸體一起共眠的日子：殮房技術員生活的一年。》是她工作第一年的一本回憶錄。
In his first year there was a problem with his registration but in his second he was the top scorer.
在他的第一年里他的登記注冊方面出了點問題。不過第二個賽季里他是最佳射手。
In its first year, AIG's attempt to sell its Taiwanese insurance arm was imbued with a sense of urgency.
第一年的時候，美國國際集團（AIG）出售旗下臺灣保險業務的嘗試充滿了緊迫感；
At the end of his first year, he was selected, based on his grades and a writing competition, as an editor of the Harvard Law Review.
第一年年末，奧巴馬憑借其出色的成績和在一次論文比賽中脫穎而出，被選為《哈佛法律評論》的編輯。
With an auspicious beginning, our company hAS made a balanced budget in the first year's business, and hAS had a small surplus AS well.
本公司開張大吉，頭一年便收支平衡，還略有節余。
Indeed, the decline in world trade in the first year is equal to that in the first two years of the Great Depression.
實際上，在當前衰退的第一年，全球貿易下滑的幅度就相當于大蕭條的頭兩年。
If you don't figure it out in the first year, you don't have a lot of time left to show you were better than Paul Pierce's team.
如果熱火沒有在第一年就拿到成績的話，那么他們已經沒有多少時間可以證明熱火比皮爾斯的球隊更強。
Considering how much hard work we put into our first year, this is something we are unabashedly proud of.
考慮到有多少辛勤工作，我們把我們的頭一年，這是值得我們驕傲的自嘲。
The first year, he recalled, the class started out with about a dozen students, but all except for him dropped out by the end of the term.
他回憶道，第一年開始學習的時候班里有12個學生，可到了學期末除了他其余人都不再學了。
He gave his friends a vivid description of his first year's life in the university.
他向朋友們生動地描述了他第一年的大學生活
By the end of the first year, most children are able to say a few simple words. But they may not understand the meaning of their words.
滿一歲的時候，大多數兒童就能夠說一些簡單的詞了，但他們并不知道自己說的是什么意思。
'It's a view we've had for several years. In the first year we spent quite a bit of money because we felt we had a lot of catch up to do.
回顧一下我們這幾年來所做的，第一年，我們花了很多錢，因為我們覺得我們有很多需要去追趕。
Anna found out that the girl was in her first year and was having trouble coping with her schoolwork.
安娜得知女孩上一年級，在學習上遇到些麻煩。
I thought that both my life and study in high school would be easier, it came out to be so stressful as a first year student.
我以為考上高中，學習生活肯定會輕松一點，沒想到讀高一會這樣的緊張。
When she was in her first year in senior high school, I was so worried about her cause it seems that she'll never concentrate on her study.
當她在她的頭一年是在高中，我對她的事業是如此擔心，似乎她永遠不會集中在她的研究。
Obama did not do much to call attention to himself in his first year. But there were two events in 2005 where he did catch everybody's eye.
在第一年里奧巴馬沒有做許多引起大家關注他自己的事情。但是在2005年有兩件事情他的確吸引了大家的眼球。
It had given him a slight advantage the first year or two.
這讓他在一兩歲時會有點優勢。
Well , we will take note of it , prices depend on volume, how much do your company forecast to sell in the first year ?
好的，我們會注意這一點，價格也會因數量有所不現，貴公司預計在第一件銷售多少數量呢？。
For the first year, it was great. I knew everyone in town. I spent weekends doing yard work or hanging out with the neighborhood guys.
第一年生活順心順意，我認識小鎮上的每一個人，周末就在家整理院子或者是跟鄰居那幫哥們一起出去廝混。
'In the first year there might be a bit of an impact, ' she said, 'but we're concentrating on the GDP growth rate now. '
她說，在第一年，可能會有一些影響，不過目前我們的重點是國內生產總值（GDP）的增速。
One of them is a willingness to work very hard all by yourself, at least for the first year or so (and possibly longer).
其中一條是，你要樂于承受一個人辛苦工作的艱辛，至少在創業的第一年里（可能會更長）。
If by the end of the first year you still don't see any sign of a tooth, bring the matter up at your child's 12-month checkup.
在寶寶快一歲時，如果你還是看不見任何長牙的跡象，那就等到寶寶12個月檢查時帶著這個問題去咨詢醫生。
I left Trinity shaken by his judgment that, if I were a first year, he would say "Must read more attentively" .
但在我離開三一學院之后，還是為他的評語感到震驚。如果我是一個一年級新生，他會說：“必須要更仔細地去閱讀。”
Right now, it doesn't seem so ridiculous to ask whether 2008 will come to be seen as the first year of a distinctly non-American century.
但是現在，如果有人問2008年是否將被視為后美國世紀的元年，這似乎并不顯得有多么地荒唐可笑。
It was after his first year, in 1989, that he took a summer job at a prominent law firm now called Sidley Austin.
在哈佛的第一年結束后，也就是1989年，他在一家著名的律師事務所——現在叫做SidleyAustin律師事務所——得到了一份暑期工作。
2011 has become known as the first year of the era of mobile internet and smartphones have been a key product in the mobile phone market.
2011年被稱為移動互聯網元年，智能手機開始正式成為手機市場的主力產品。
Early on as party leader, he said he would match Labour's public-spending commitments for the first year.
初任保守黨領袖之時，他說上臺執政后的第一年會遵守工黨做出公共開支承諾。
She had been vomiting nonstop when she met Dr Amy Hsia, a resident in her first year of training in a hospital emergency department.
她那時一直在不停嘔吐，直到她遇見了艾米.夏醫生，這位住院醫師第一年在醫院急診室實習。
"I took Dr Lee's course in my first year and he gives me a lot of advice on my studies and career. I'm really impressed, " he said.
他說：“雖然我只在一年級時上了黎博士一門課，但他很關心我升學及就業的路向，給我很多意見，叫我感動。”
It was the early autumn of my first year at a junior high school, and my old school was far away.
這是我的初秋第一年在初中，我的老學校還很遠。
At Tsinghua University, Shen looks back on her first year back in Beijing and remains bullish on Chinese science.
清華大學的沈回顧著回到北京的第一年，她對中國科學仍然充滿信心。
Perhaps the chief reason why he enjoyed his first year in London so much was because Eugenie was here.
或許他喜歡自己在倫敦的第一年主要原因在于尤金妮婭在這里。
Life was brutal in the three years Loong spent as a POW. One out of every five prisoners died in the first year.
龍毓華說，戰俘的生活是殘酷的。在頭一年，每五名戰俘中就有一人死去。
He planned to spend the first year of it getting ready to fight.
他打算利用在第一年里做好戰爭的準備。
For that first year they were all in the same office, but after that some left.
第一年他們都待在同一個辦公室，之后就有人離開了。
