fly-by

fly-by

美 　英

• n.（航天器的）近天體探測飛行；（飛機編隊的）檢閱飛行
• 網絡飛越；飛近；飛過

詞形變化

復數：fly-bies  復數：fly-bys  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 飛機或太空飛船的越過定點;飛越

英英解釋

n.	1. a flight by a spaceship past a planet 2. a flyover by airplanes

例句

As the company grew, the IT department took a fly-by-the-seat-of-their-pants approach to keeping up with the company's expansion.

隨著公司的不斷成長，IT部門采用了靠直覺的方式來應對公司的擴張。

After six years of George Bush, the country is in no mood to elect another fly-by-the-seat-of-his-pants lightweight.

在小布什六年任期后，這個國家不再有心情選出另一位缺乏足夠能力的總統。

You may find yourself, as I did, trying to fly by running down the road and leaping into the air.

你會發現自己——我曾經也是如此——試圖一路飛奔并躍入空中。

You talk to me of nationality, language, religion. I shall try to fly by those nets.

你同我講國籍、語言和宗教，我將努力飛越那些網。

Unfortunately, due to specific health conditions, I have restriction to fly by plane, so I shall not be able to visit your company.

不幸的是，由于具體的健康狀況，我飛飛機的限制，所以我無法訪問您的公司。

But when the market becomes volatile every move brings with it a fresh opportunity for profit or loss, and each minute can fly by.

但是當市場波動厲害的時候，那么就有機會賺錢或虧錢，每一分鐘都過的那么快。

When he was five, he tried to fly by jumping off the garden shed with an umbrella.

他五歲時嘗試通過撐傘從花園小屋上跳下來去飛。

In the frenzy of the bubble, much home lending was undertaken by fly-by-night companies trying to generate as much volume as possible.

在住房泡沫的高峰期間，許多房子的貸款是由那些要拿到最多營業額缺乏信譽的公司所從事的。

This stems from the fact that SimpleXML creates the element and attribute nodes on the fly by exploiting the dynamic nature of PHP.

此缺點源于SimpleXML將通過使用PHP的動態特性動態創建元素和屬性節點。

In the press, I'm sometimes described as a flamboyant leader and a hip-shooter, a king of fly-by-the-seat-of -the-pants operator.

在報刊上，有時我被描寫成一個愛賣弄的領導，一個做事莽撞的人，一個單憑直覺行事的投機商人。

Anyone else on the road will only have a small glimpse of you as you fly by them at top speed and wonder if maybe they've seen a ghost.

你騎著這款摩托從別人旁邊高速疾馳而過，而他們只瞥到了一點點，還以為看到鬼影。

But his business turned out to be fly-by-night: he collected people's deposits on new cars and then disappeared with everybody's money.

可是，他的公司原來是騙人的。他收了人們買新車付的定金，然后拿了這些錢就不見了。

These results are also useful in the study of the PIO problem of "men-Fly by control system-aircraft" synthetic system.

得出的結論對研究人-電傳操縱系統-飛機組合系統的駕駛員誘發振蕩問題也是有益的。

Crowd-sourced navigation company Waze attached some demo phones to its booth's signage above the crowd, hoping for some fly-by visibility.

人群來源的導航公司瓦澤附加了一些演示手機，其展臺的上述標志的人群，希望對一些飛行的能見度。

It's sort of like killing a fly by hitting it with the living room couch.

這有點像將一只蒼蠅拍打在房間的沙發上，將其殺死一樣。

He relied heavily on his intuition in the conduct of foreign policy; he liked to fly by the seat of his pants.

他制定外交政策大部分是靠直覺；他做事喜歡任性。

When he was not jumping with a parachute, he was being taught how to fly by pilots in the air show.

當他沒有帶著降落傘起跳的時候，他被引導表演在空中飛行的節目。

When Jones started up business in a new town, he didn't know anybody, so he had to fly by the seat of his pants.

當瓊斯在一個新的地方開始經營他的生意的時候，他在那里一個人都不認識。所以他只好全靠自己摸索著辦。

Optical cross-channel data link (OCCDL) is an important part for data exchange among the fly-by-light redundancy flight control computers.

光交叉通道數據鏈路（OCCDL）是光傳飛行控制系統余度計算機之間進行數據交換的重要途徑。

his business turned out to be fly-by-night: he disappeared with everybody's money.

他的公司原來是騙人的。拿了這錢就不見了。例：

Don't you find that Sunday just fly by?

你不認為星期日像飛一樣就過去了？

You and I are angels with only one wing each. We can only fly by embracing each other.

你我單翼天使，唯有彼此擁抱才能展翅飛翔。

No matter whether the reply comes from Steven Spielberg's office or Fly By Night Productions, have the release form checked by a lawyer.

不管聲明來自于斯皮爾伯格的辦公室還是夜航演藝公司，最好都把它給律師看一看。

We have no idea how the birds find their way, particularly as many of them fly by night, when landmarks could hardly be seen.

這些鳥兒怎么會認得路的？對此我們一無所知，尤其是很多候鳥在夜間飛行，這樣很難看見路標。

When Jones started up business in the town, he didn't know anybody, so he had to fly by the seat of his pants.

當瓊斯在這個鎮子開始做生意時，他一個人都不認識，所以只好全靠自己摸索。

China has developed a family of boosters over the years, including new development of a heavy-lift launcher to fly by 2011.

多年來，中國開發了一系列火箭助推器，包括即將在。

It is haphazard and full of beauties which I try to catch as they fly by, for who knows whether any of them will ever return?

它是隨意的又充滿美麗我試著去捕捉當她飛過的時候，有誰知道她們會再回來？

"They don't want to disclose problems with the fly-by-wire system, " he said.

“他們不想讓飛行線控系統的問題暴露出來，”他說。

His host, Admiral Wu Shengli, even invited him to fly by military aircraft from Beijing to Qingdao.

東道主中國海軍司令員吳勝利甚至邀請他搭乘軍用飛機從北京飛至青島。

More than likely she's some fly-by-night gypsy, out to make a quick buck.

她更像個不可靠的吉普賽人，出來搞點兒快錢。

Honeywell Providing fly -by-wire flight control system , inertial reference and air data systems , auxiliary power unit, wheels and brakes .

霍尼韋爾提供電傳飛控系統，慣性參考和空中數據系統，輔助動力裝置，機輪剎車。

Every time those nearby satellites fly by, they give Enceladus a gravitational pluck, causing it to flex and stretch slightly.

每當那些附近的衛星飛過，他們給恩克拉多斯引力采摘，使其彎曲和伸展略有下降。

Comments on a blog are more enduring, in web terms, than those that fly by on a Facebook news feed and soon disappear.

在網頁形式中，博客的評論會保留得更持久一些，而對于Facebook上的這樣那樣的更新而言它們很快就會消失不見。

Essentially giving the finger to film school, Dean shows how to fly by the seat of your pants while explaining the basics of filmmaking.

從本質上給予手指電影學院院長演示如何去飛，而你的褲子座位解釋電影制作的基本知識。

And then the Mariner fly- by missions really painted a very grey, black and white, deal of Mars is being barren.

然后火星探測任務真的描繪了一幅只有灰色、黑和白色的照片，這表明火星只是不毛之地。

Once it's over -- and it will fly by -- you'll have made a giant step toward a positive future, starting with a solid approach to 2007.

一旦事情完成，你就朝著積極的將來邁出了一大步，2007年會有一個可靠的開始。

This behavior can now be changed on the fly by changing the policy in the registry, and no code changes or redeployment of code is required.

現在可以通過更改注冊中心的策略來動態更改該行為，并且不需要進行任何代碼更改或代碼重新部署。

The probe is due on Tuesday to begin transmitting back to Earth data it collected during the fly-by, Paul said.

Paul聲稱，該探測器預計將于周二開始向地球傳輸飛行時收到的數據。

Although you may think of your summer vacation as this gaping oasis of time that you look forward to each year, it can fly by very quickly.

盡管你可能覺得，暑假是每年都盼望的快樂時光，但時間會消逝地很快。

It's live HTML generated on the fly by the chunk of code responsible for returning a partial page from the server after an AJAX request.

它是通過AJAX發出請求后，服務器端負責返回該部分頁面的代碼即時生成并返回的動態HTML。

Lauren Arvonio, a spokeswoman for Mindset Media, said sneakers were more likely to fly by the seat of their pants.

“思維”媒體公司的女發言人勞倫？阿芙尼奧說愛買運動鞋的人在毫無頭緒的情況下，更傾向于摸索行事。