haitian
美 ['he??(?)n]
英 ['he??(?)n] 
- n.海地人;海地人講的法語
- adj.海地的
- 網絡海地語;海地幫;海地克里奧爾語
英漢解釋
例句
He said the Haitian people had been deeply touched "by this movement of solidarity and compassion. "
他說,海地人民被這種支持與關愛所深深感動。
A representative office of a Haitian company in Beijing promised to help Chen get a visa for the United States.
海地某公司駐北京代表處承諾幫助陳巖取得美國的簽證。
Amnesty International said the Haitian authorities had an obligation to prosecute him for crimes against humanity.
國際特赦組織表示,海地當局有責任以違反人道罪對他進行控告。
He and Noah passed out Cheetos and juice boxes, which the children shared with one another as the staff sang Haitian songs.
隨后,他和諾亞給大家分發了奇多食品和果汁盒。員工們唱起了海地歌曲,孩子們互相分享食物。
Since the earthquake struck a week ago, aid efforts have been primarily centered on the Haitian capital, Port-au-Prince.
自從海地一個星期前發生地震以來,救援工作一直主要集中在首都太子港。
The Haitian president was forced to ask the U. S troops for help to preserve social security.
海地總統被迫邀請美國派軍幫助維持社會治安。
But by Thursday some rescue teams had flown home, and the Haitian government was expected to call off the rescues soon.
但到周四為止,一些救援隊已經乘飛機回國,而且海地政府預計很快將叫停救援行動。
The United States has never been more generous and active in any previous disasters or crises than in the Haitian earthquake.
美國在海地地震后所表現出來的慷慨和積極是在之前任何一次災難或危機中所沒有看到過的。
On Monday, the U. N. 's Food and Agricultural Organization announced it was distributing seeds and tools to thousands of Haitian farmers.
星期一,聯合國糧農組織宣布向數千名海地農民分發種子和農具。
It was that spirit of determination from Haitian librarians that inspired the South Carolinian.
正是海地圖書館員這股不屈不撓的決心,打動了這位南卡羅來納州的居民。
UNICEF says that it was following the policy of the Haitian government, and that the tent camps were, in fact, safer than orphanages.
UNICEF表示,此舉是來自海地政府的官方政策,事實上,帳篷營地也比孤兒院要更安全。
The Haitian government has announced an emergency plan to reduce the price of rice following more than a- week of food riots.
在繼一周多的食物價格騷亂后,海地政府宣布了一個緊急預案,計劃降低大米的價格。
The authorities said thousands of those trafficked were sold as servants, known as restaveks, to well-to-do Haitian families.
當局稱有幾千名兒童被當做傭人賣給本國富裕的家庭,稱為寄養。
Therefore, we need unprecedented international support to Haitian people, " he said. "
所以我們需要給予海地人民空前未有的國際支持。
Meanwhile, what was left of the Haitian government put out an urgent request to the U. S. ambassador for help.
與此同時,海地政府幸存人員向美國大使發出了緊急援助請求。
A convoy of Haitian national police then accompanied him to a glitzy hotel in a suburb of Port-au-Prince, the capital.
然后由海地國家警察護衛,陪同他前往首都太子港市郊的豪華旅館。
In more recent years American administrations fell into a pattern of promoting and then undermining Haitian constitutional democracy.
近年來美國政府換了種教唆方式以削弱海地自身的憲法民主。
He and other Harvard researchers plan to get a much more fine-grained picture of the Haitian strain, down to its genetic sequence.
他和美國哈佛大學的其他研究人員計劃得到精細到基因序列的海地霍亂菌種圖片,以研究菌種來源。
Clinton said all of the medical supplies at the U. S. Embassy have been exhausted while helping Americans in Haiti and Haitian citizens.
她還說,為救助在海地的美國公民和海地人民,美國大使館的全部醫療用品已經用罄。
The Red Cross has estimated at least 45, 000 died, while Haitian government officials have said the final tally could easily top 100, 000.
紅十字會估計至少有45,000人死亡,而海地政府官員說最終的死亡人數很可能超過100,000人。
Wade is offering free land to any Haitian earthquake survivors who wish to "return to their origins, " according to a spokesperson.
Wade提供免費土地給每一位在海地地震后幸存的災民,只要他們希望「回到老家」,總統府發言人這么表示。
CDC laboratory work so far has established that the Haitian cholera strain is one that's been identified in Latin America, Asia and Africa.
疾病預防控制中心已經成立了研究實驗室,他們指出海地霍亂菌種曾在拉丁美洲,亞洲和非洲鑒定出過。
A crack in this Haitian road bears witness to the force of the earthquake that devastat ed the island nation a week ago.
海地的道路裂縫見證了這次地震的力量,它在一周前摧毀了島國。
But attempting to leave Haiti now will only bring more hardship to the Haitian people and nation.
但是現在試圖離開海地只會給海地人民和這個國家帶來更多的困難。
Since very little Haitian land has clear title, much of the area around Port-au-Prince is now occupied by squatters who resist eviction.
由于海地只有極少一部分土地有明確的歸屬,太子港附近的大部分地區現在讓拒絕被驅逐出去的人們擅自占用著。
Haitian police arrested 10 US nationals Sunday on suspicion of trying to illegally take 33 children abroad, BBC reported.
據英國廣播公司報道,1月31日,海地警方逮捕了10名涉嫌販賣兒童的美國人。
After losing her mother when the Haitian capital was devastated by the earthquake of January 12th, she is now struggling to survive.
1月12號的地震毀掉了海地首都,小女孩也失去了媽媽,她現在為生存而掙扎。
In this case it happens to be really useful because Haitian Creole is not really spoken outside of the Haitian community.
碰巧這種情況下很有用,因為海地的克里奧爾語在海地社會之外很少有人說。
"I envision a time when every Haitian will figure out that he'd prefer getting paid this way than any other method, " Liautaud says.
里奧托說:“我預想為時不遠,每個海地人都會清楚比起其他支付手段,他們更愿意通過移動支付獲得付款。”
Before, lawyer Zhou was the director and senior lawyer of the first partnership Haitian Law Firm directly under Hubei Justice Office.
周明達律師原為湖北省司法廳直屬第一家合伙制海天律師事務所主任、高級律師。
A hectare of rice paddy in Vietnam will produce 20 tonnes of rice a year, whereas a Haitian hectare yields just one tonne.
越南的一公頃水稻田年產20噸稻米,而海地的一公頃只能產出1噸。
Mister Ban, Secretary of State Hillary Clinton and Haitian President Rene Preval led a conference of donors at the U. N. Wednesday.
潘基文先生,美國國務卿希拉里克林頓和海地總統普雷瓦爾星期三在聯合國舉行了一個捐助國會議。
The United States is consulting and coordinating closely with Haitian authorities, the United Nations, and the international community.
美國與海地當局、聯合國和國際社會進行了緊密的磋商和協調。
It was sanctioned as an official religion in 2003 by the Haitian government, allowing priests to legally perform baptisms and marriages.
二00三年,海地政府正式批準巫毒教為該國國教,準許巫毒教教士舉行洗禮與婚姻儀式。
Ten thousand people show up here most days, at a building of the Haitian agriculture ministry, which the U.
大部分時間,會有十萬人出現在這里,海地家業軍事大樓這里。
It is ridiculous to argue that leaving Haiti in the coming year or two "will only bring more hardship to the Haitian people and nation. "
在未來的一兩年,離開海地“只會給海地的人民和這個國家帶來說更多的困難”的說法是荒謬的。
Cholera is spreading quickly in the Haitian capital of Port-au-Prince, as the death toll rises across the quake-hit country.
霍亂在海地首都太子港迅速蔓延,導致這個地震受災國家死亡人數迅速上升。
Solar power would not wipe away such endemic Haitian problems as unemployment, poverty and corruption.
太陽能無法清除海地的流行弊病,如失業、貧困及腐敗等。
Over the course of nine months, we assembled all the information required by U. S. law and by the Haitian government.
在長達九個月的手續中,我們整理齊備了美國法律和海地政府所要求的全部材料。
Under Haitian law the case will be decided in closed court and the decision could take up to three months.
按照海地法律,該案件將進行閉庭審判。審判過程將需要三個月的時間。