haltingly
美
英 
- adv.結(jié)結(jié)巴巴;吞吞吐吐地;蹣跚地
- 網(wǎng)絡(luò)躊躇地;猶豫的;跛地
英漢解釋
例句
Then the experimenter looks a little embarrassed and starts to explain haltingly that there's been a cock-up.
然后,實(shí)驗(yàn)者看上去有些尷尬,開(kāi)始支支吾吾地解釋出現(xiàn)了一個(gè)差錯(cuò)。
After I confronted my mother about the photograph, the truth of her life came out haltingly and imperfectly.
我拿這張照片跟她對(duì)質(zhì)后,母親真實(shí)的生活才斷斷續(xù)續(xù)、不完整地展現(xiàn)出來(lái)。
She emanated the comforting feeling that she cared about what I was trying so haltingly to say.
從她的表情可以看出,她關(guān)心我結(jié)結(jié)巴巴所要說(shuō)的,這讓我倍感溫馨。
Glenn spoke haltingly to him about how glad we were to have him home, how sad we were that he was gone.
格倫有點(diǎn)猶豫地對(duì)托爾說(shuō)我們非常高興能帶他回家,我們也很難過(guò)他沒(méi)能活下來(lái)。
If he reads haltingly, one word at a time, without expression or meaning, he needs more practice.
如果他每讀一個(gè)字就停頓并且面無(wú)表情或不明白意思,他就需要多加練習(xí)了。
Some of those feared missing managed to pass messages to their family on the internet as communications were haltingly restored.
當(dāng)通訊系統(tǒng)恢復(fù)的同時(shí),一些擔(dān)心失蹤者的人們設(shè)法將他們親人的信息發(fā)送至網(wǎng)絡(luò)上。
Widening its mouth, it yawns subconsciously before it leaps over a narrow dry riverbed and runs haltingly toward an opening .
狼裂開(kāi)嘴打了一個(gè)愜意的呵欠,便躍過(guò)河底,朝一片開(kāi)闊地小跑過(guò)去。
Pug said haltingly "If it makes you sad, that's different, but I am interested. "
帕格吞吞吐吐地說(shuō):“如果說(shuō)起來(lái)使你傷心,那就算了,不過(guò)我倒是很感興趣?!?/jz>
How emotion could you once know me to speak haltingly to worry lightly?
你可曾知我囁嚅著怎樣的情感輕愁?
Slowly haltingly , the government is beginning to react.
慢慢地,猶豫著,政府開(kāi)始反應(yīng)。
This "democratic revolution" spread haltingly but inexorably form France to other countries of Europe .
“民主革命”的擴(kuò)張顯得有些猶豫,但最終還是不留情面的從法國(guó)蔓延到歐洲其他國(guó)家。
He reappointed a Federal Reserve chairman who has only haltingly pursued monetary expansion that might create jobs.
他重新任命了一個(gè)聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì)的主席,而這個(gè)人的作為僅是猶豫地推行了一個(gè)可能創(chuàng)造就業(yè)的財(cái)政擴(kuò)張計(jì)劃。
Yet the generals have moved haltingly, often in seemingly grudging response to continuing street protests.
但是,埃及軍方卻遲遲沒(méi)有行動(dòng),經(jīng)常勉強(qiáng)地回應(yīng)著接二連三的街頭抗議。
First, change the image of the method of psychological self-esteem of children, usually have to speak haltingly, walk daunting and so on.
改變形象法心理自卑的孩子,通常具備說(shuō)話吞吞吐吐,走路畏縮等特點(diǎn)。
So the graph of Kuomintang power, haltingly , but ever declining, approached its steepest drop.
國(guó)民黨政權(quán)的盛衰,就像是一條總是斷斷續(xù)續(xù)地下降的曲線,現(xiàn)在呈現(xiàn)急轉(zhuǎn)直下之勢(shì)。
He sighs, then starts to talk, haltingly, abstractly.
他嘆了一口氣,然后開(kāi)始說(shuō)起來(lái),結(jié)結(jié)巴巴地,講得很抽象。
They include lines of French haltingly translated by Napoleon into English.
上面還有幾行從法語(yǔ)譯的磕磕絆絆的英文。
Reconciliation on the Korean Peninsula is moving haltingly.
朝鮮半島和解進(jìn)程依然曲折。
Some read from old lecture notes and then haltingly explained the thumb-worn last lines.
老師讀著舊講稿,吞吞吐吐地解釋著已經(jīng)破損(講稿)的最后幾行。
To walk or move along haltingly or with difficulty; limp.
蹣跚搖晃或困難地走動(dòng)或移動(dòng);
Just that day , when Polo left the office , a boy , around the shining brand new car, asked haltingly : "Sir , is this your car ? "
圣誕節(jié)當(dāng)天,保羅離開(kāi)辦公室時(shí),一個(gè)男孩繞著那輛閃閃發(fā)亮的新車(chē),十分贊嘆地問(wèn):“先生,這是你的車(chē)?”
He speaks haltingly, but with feeling, in Na'vi.
他結(jié)結(jié)巴巴,但充滿感情地用納美語(yǔ)說(shuō)著。
He says "I love you" haltingly.
他躊躇地說(shuō)“我愛(ài)你”
Within a few months, I began to speak English freely, though haltingly, and outgrew Mr.
短短幾個(gè)月內(nèi),我已經(jīng)可以自如地說(shuō)英語(yǔ)了,盡管說(shuō)得不是那么流利。
No, you speak English very well. You speak it a little haltingly, but your pronunciation is nice.
你英語(yǔ)說(shuō)得很好。雖然有點(diǎn)不順,但發(fā)音很好。
To move or proceed haltingly or unsteadily
蹣跚:遲凝不決或不穩(wěn)定的行動(dòng)或行走