hpai

hpai

美 　英

• 網絡高致病性禽流感(highly pathogenic avian influenza)；高病原性禽流感；高病原性家禽流行性感冒

例句

The participants rejected any suggestion of trying to stop the spread of HPAI by killing wild birds.

與會者拒絕接受任何試圖通過捕殺野鳥的辦法來遏制高致病性禽流感傳播的建議。

Within a poultry house, transfer of an HPAI virus between birds also can occur via airborne secretions.

在飼養禽類的禽舍中，HPAI病毒的傳播也可能通過分泌物經空氣而在禽類間傳播。

In addition, regional HPAI networks need to be made stronger and sustainable with national and international support.

另外，通過提供國家和國際支持，應使區域高致病性禽流感網絡更加強大并富有可持續性。

Live birds infected with highly pathogenic avian influenza (HPAI, or bird flu) can infect humans.

如果高致病禽流感（HPAI或禽流感）病毒轉移到了人類當中，那么感染該病毒的活禽可引發流感大流行。

To prevent a possible outbreak of HPAI, poultry producers and dealers must also use biosecurity precautions at live-Bird markets.

為防止可能爆發的高致病性禽流感，家禽生產商和銷售商必須在生鳥貿易市場也采取生物安全措施，

A government report to the World Organisation for Animal Health says the entire Muang district has been declared an HPAI-infected area.

泰國政府在向世界動物衛生組織（WorldOrganisationforAnimalHealth）提交的報告中說，整個孟區（Muangdistrict）已被宣布為高致病性禽流感疫區。

Highly pathogenic avian influenza (HPAI) is a highly contagious disease of poultry caused by influenza A viruses.

高致病性禽流感（HPAI）是由正粘病毒科A型流感病毒引起的一類禽類病毒性傳染病。

HPAI H5N1 is the type rapidly spreading in some parts of the world.

在世界的一些地區，HPAIH5N1是典型的快速傳播型病毒。

HPAI spreads more rapidly than LPAI and has a higher death rate in birds.

HPAI傳播的速度比LPAI快很多，并且引起鳥類較高的死亡率。

Conscious that HPAI has significant actual or potential implications for agriculture and livelihoods, notably poultry-keeping;

有意識的那HPAI有重要的真實或對于農業和生計的潛在含意，特別地保管家禽的；

Investigation on the Knowledge, Attitude and Practice about HPAI of Restaurant Practitioners of Rizhao in

年日照市餐飲從業人員高致病性禽流感有關知識、態度及行為調查

Noting that a key objective in responding to HPAI should be that essential genetic resources should in principle remain unaffected;

注意一個主要目的在回應HPAI方面應該是必要的遺傳基因的資源應該大體而言保持不矯揉造作；

The challenge and strategy for the prevention and control of HPAI in Guangxi

淺談廣西防控禽流感面臨的問題與對策

There are confirmed cases of highly pathogenic avian influenza HPAI outbreaks in poultry populations

證實在家禽中爆發高致病性禽流感

Detection of HPAI Seral Antibody Level in Wild Birds

野生鳥類高致病性禽流感抗體水平檢測

Wild birds'role in HPAI crisis confirmed

在禽流感危機中野鳥的作用得到確認

The situation and tasks for Guangxi to prevent and control HPAI

廣西防控高致病性禽流感的現狀與任務

Take heed of further announcements from the Government, especially updates on the outbreaks of HPAI outside Hong Kong

留意政府進一步消息，尤其香港境外爆發高致病性禽流感的情況