incommensurability

incommensurability

美 [?nk?men??r?'b?l?t?] 　英 [?nk?men??r?'b?l?t?]

• n.不可通約性；不可比性；〔數〕不能通約；不能測量
• 網絡不可共量性；不可公度性；不可通約共量性

英漢解釋

n.	1. 不可通約性 2. 不可比性 3. 〔數〕不能通約,無公度,不能用同一單位計算;不能測量

例句

I mean that the incommensurability of this o . . . that I only image as being the golden number for the legibility of my text.

我的意思是，這個小客體的不可測量性，我只是想像為，我生命文本的可閱讀的黃金數。

Besides the incommensurability of different traditions, ethnocentrism often makes a dialogue between different traditions merely nominal.

此外，不可通約的文化傳統以及種族中心主義常常使對話有名無實。

States of glory and moments of sacredness (which reveal incommensurability) surpass results intentionally sought.

光榮的狀態與神圣的時刻，（它們彼此完全不同），超過意圖追求的結果。

The incommensurability thesis is one of the most important claims in Kuhns philosophy of science.

不可公度性觀點是庫恩的最重要的思想之一。

Now, some will say the incommensurability of which I speak is simply God's transcendence.

現在，有些人會說，我所提到的無以倫比，僅僅就是上帝的超驗。

Incommensurability Between Morality and Prudential Rationality

論道德和精明理性的不可通約性

Study of Feyerabend's incommensurability theory

費耶阿本德論不可通約

The multiplicity and the incommensurability of different cultures and civilizations

不同文明的多樣性及其不可通約性

Tries to discuss the incommensurability of non- material cultures

試論非物質文化的不可通約性

Incommensurability of Kuhn's Paradigm Switch

淺析庫恩范式轉換的不可通約性