irresistibly
美 
英
例句
The people expected it of me and I had got to do it; I could feel their two thousand wills pressing me forward, irresistibly.
人人都巴望我這么干，那我就只能這么干了；我能感覺得到這兩千多人的意愿在頂著我，讓我無法抗拒，只能向前。
And yet my love of country comes over me like a strong wind and bears me irresistibly , with all these chains , to the battlefield .
但是，我對祖國的熱愛卻似一陣猛烈的強風，將我連同這些鎖鏈一起吹向了戰場。
while a smiling request, which appeals irresistibly, does a great deal to help tackle knotty problems.
當一個微笑的請求，不可抗拒地時呼吁，非常做幫助應付難題。
But Wal-Mart is an irresistibly easy target. Crafting an agenda that would really help American workers would be rather more demanding.
但沃爾瑪是個誘人的方便靶子，而打造一個真正有利于美國工人的政治議程又相當不易。
For the internet's many Gates-watches and conspiracy-spotters, it was all irresistibly sinister.
對于互聯網上許多蓋茨的觀察家和陰謀監視者來說，上述行為是極其陰險的。
As in, "where will I keep my cell phone if I wear this incredibly form-fitting, irresistibly sexy but pocket-less little black dress? "
不過，其實還有一個持久地受到關注的女性問題，例如“如果穿著一件華麗合身又性感但沒有口袋的黑色連衣裙，手機該放到哪里？”
"Robbing Graves" is an irresistibly entertaining history of how doctors used to go about obtaining cadavers for their experiments.
“劫墳墓”是一個關于醫生為他們的實驗而去獲取標本的不可抗拒的歷史娛樂事件。
Love: The irresistible desire to be irresistibly desired.
愛情：無法抗拒地渴望自己被對方無法抗拒地渴望著。
All at once there was a convulsive movement and, irresistibly, against my will, I suddenly opened my eyes.
這時出現了一個痙攣性的運動，我突然并不情愿地睜開了兩眼，實在忍不住了。
The magnificent grounds are irresistibly perfect for a peaceful stroll, hand in hand with a loved one.
與所愛的人一起手牽手靜靜走過高貴華麗的庭院都是不可抗拒的完美體驗。
These exquisite creatures are described as irresistibly attractive with the torso and head of a young woman and the lower body of a fish.
這種精美的生物，在人們描述中通常是擁有年輕的女性頭部、性感的女性身軀以及魚型下半身的魅力形象。
None of these options is irresistibly attractive.
以上三個選擇中，沒有一個具有不可抗拒的吸引力。
Fear that the U. S. Navy will cut China's economic lifelines from afar beckons China's strategic gaze irresistibly seaward.
對于美國海軍可能切斷中國經濟的生命線的擔心使中國的戰略目光本能的投向海岸線。
If you don't own any of these irresistibly cheering species, order them now for next year.
如果你家里還沒有這些不可抗拒的植物，那下一年就訂購一些吧。
It's one irresistibly catchy tune that, if it makes the album, will be an instant smash.
這是一個無法抗拒的旋律，如果它能讓這張專輯，將立即粉碎。
The storm irresistibly propels him into the future to which his back is turned, while the pile of debris before him grows skyward.
暴風不可抵擋地驅動他去向他所背對的未來，而他面前的廢墟堆正在向天空增長。
For many in the party, the arithmetic of combining her support with his points irresistibly to an electoral alliance.
對民主黨內許多人來說，把奧巴馬和希拉里的支持者加總在一起的算法，必然會指向聯手競選美國總統。
Two equally powerful feelings drew Pierre irresistibly to his design.
有兩種同樣強烈的感情難以抗阻地促使皮埃爾去實現他的計劃。
For wind is only air streaming irresistibly from place to place.
風就是空氣從一個地方到另一個地方不停地流動。
The younger generation, who live closer to the ground than we do, are irresistibly attached to the localities in which they live.
年青的一代卻比我們更緊密地接觸實際，他們無可抗拒地同生活所在地聯結在一起。
The central meaning shared by these verbs is "to attract strongly or irresistibly"
這些動詞共有的中心意義是“強烈地或不可抗拒地吸引”
Having the ability to vote makes us feel special, important, and most irresistibly, it makes us feel that we are in charge.
擁有投票的權利，不但讓我們感到與眾不同、重要無比，更讓我們欲罷不能的是，它讓我們感覺到自己似乎手握乾坤。
Bogart plays the hard-boiled detective that women find irresistibly attractive.
鮑嘉在影片中扮演一名令女人無法抗拒的酷漢偵探。
The globalization of the journal is irresistibly coming.
期刊的全球化浪潮洶涌而來，勢不可擋。
Under its spell, Chinese lover are drawn irresistibly together in holy matrimony.
在它的符咒之下，中國愛人在神圣的結婚中被不可抵抗地一起畫。
The cheap renminbi made it irresistibly inexpensive for U. S. companies to manufacture goods in China, even after shipping costs.
人民幣的低幣值使中國成為美國公司難以抗拒的低價產品基地，哪怕在添加了運輸費用之后。
The dam collapsed, and the water plummeted irresistibly.
大壩塌了，江水狂瀉下來，勢不可擋。
Which means that if you display the 'open' body language, you will be irresistibly attractive.
所以如果你表現出一種開放式的肢體語言，你將會獲得勢不可擋的吸引力。
More often than not, Leo men are handsome and irresistibly sexy.
并且大多數獅子男都具有俊俏的外表和迷人的氣質。
Make overeating painful and exercising pleasurable --- and you will be irresistibly drawn to do the right things.
使吃得過飽變得痛苦，鍛煉身體變得愉快——這樣你肯定會被牽引到正確的事情上。
In any case, 2011 will see Cancerians irresistibly wanting to improve their image, becoming a leader, and being in the spotlight.
無論如何，2011將是蟹蟹們及其渴望提升形象，樹立領導氣質以及大出風頭的一年。
pierre felt confused and tried to turn away from that glance , but the gleaming old eyes drew him irresistibly to them
皮埃爾覺得自己不好意思，想避開這種目光，但是老年人的炯炯有神的眼睛強烈地吸引著他。
it could explain why some folks are irresistibly drawn to sugary foods
那就可以解釋為什么有些人抗拒不了甜食的誘惑，
