jihadist
美 
英
例句
Darna, in particular, is said to have contributed a bigger proportion of jihadist fighters in Iraq than any other Arab city.
達那更是如此：據稱，伊拉克的圣戰主義戰士中，源自達那的人比其他阿拉伯城市的都要多。
The Islamist leadership seems to have little control over the wilder jihadist groups, and is itself hardening on human rights.
伊斯蘭教派領導層似乎對更狂熱的圣戰派別（jihadistgroups）的控制力很小，并且自身在人權問題上也過于僵硬。
He regards "a jihadist victory" in Pakistan as "neither imminent nor inevitable. . . [but] a real possibility that needs to be assessed" .
他認為在巴基斯坦的“圣戰勝利”“既不是很快就會來臨也不是不可避免……[但]真正的可能性需要加以評估。”
A slightly different version of the report was published on a jihadist websites, said the SITE Intelligence Group.
反控監控組織的情報稱，在報告中的一個細小不同點刊登在了伊斯蘭圣教組織的網站上。
Worse, suspicions that the ISI, or at least some of its officers, are still in cahoots with their jihadist enemies persist.
更糟糕的是，有關巴三軍情報部門（或至少它的一些官員）同圣戰分子合謀的懷疑一直沒消除。
Still, he said, 'there is no evidence of widespread support' in Xinjiang for international jihadist groups.
不過他說，沒有證據顯示新疆地區存在對國際圣戰組織的廣泛支持。
Their goal was to take up the jihadist cause around the world, righting perceived wrongs under the accordance of pure, Islamic law.
他們的目標就是在全世界發動伊斯蘭圣戰，以純粹的伊斯蘭秩序來懲糾他們認為錯誤的事情。
Mr Turki, the jihadist leader who lives mostly in the bush near the Kenyan border, sleeps in different houses when he is in a town.
圣戰領導人Turki先生基本上生活在靠近肯尼亞邊境的灌木叢地帶，當他住在一個小鎮上時，他經常會睡不同的房間。
Yet, in this week's standoff with the jihadist Arab group known as Fatah al-Islam, the Army has shown that it has muscle.
然而，在本周與圣戰阿拉伯法塔赫伊斯蘭組織的對峙中，軍隊已經顯示它有實力。
A jihadist group set off a bomb near the American embassy in Yemen , killing at least 16 people, mainly locals.
一個伊斯蘭圣戰組織在美國駐也門大使館附近引爆一枚炸彈，造成至少16人死亡（主要是當地人）。
Yemeni forces have continued to strike at jihadist cells, and foreign security aid still flows.
也門武裝力量在繼續打擊圣戰秘密組織，國外的安全援助也仍在流入也門。
Jihadist groups (sometimes claiming to be "al-Qaeda in the Sinai peninsula" ) have called for the creation of an Islamic emirate.
圣戰組織（有時在西奈半島自稱基地組織）已經號召人們建立一個由穆斯林統治的國家。
Led by Sirajuddin Haqqani, the son of a elderly jihadist warlord, it has been accused of numerous attacks on western civilians and soldiers.
它由于對西方平民和士兵發動過多次襲擊而遭到譴責。
The general situation (and perceived plight) of China's Muslims has resonated amongst the global jihadist community.
中國穆斯林的總體處境（以及外界感知到的困境）在全世界的伊斯蘭圣戰組織中引起了共鳴。
Security forces have pursued them, but the "mainstream" jihadist groups which spawn the domestic terrorists continue to be tolerated.
安全部隊對他們進行過追剿，但是目前，還得忍受國內日益擴張的主要圣戰組織的存在。
"Dude, " he complained to a fellow cyber jihadist (who called himself "Abuthaabit" ) during one encrypted web chat, "my heart is in Iraq. "
“伙計”，他在對一個加密網上聊天室里的一個自稱為“abuthaabit”的網友抱怨道，“我的心在伊拉克啊。”
So, if it's not the social and economic background, what connects the people who have become involved in jihadist terrorism?
那么，如果說不是因為社會和經濟背景，那么把這些人和圣戰恐怖主義聯系起來的又是什么呢？
Yet far from rallying Saudis to the jihadist cause, terrorism has made them identify more closely with the state.
然而從召集沙特阿拉伯人到圣戰，恐怖主義和這個王國越來越緊密地聯系在一起。
Jihadist ideology has also been facing what may prove to be bigger threats than those posed by military setbacks or defections.
圣戰主義意識形態也在面對著可能被證明是比軍事受挫或背叛所能導致的更大的威脅。
Miss Bhutto blamed senior army officers with Jihadist sympathies for that attack.
對那起襲擊事件，布托女士是以異教徒般的同情之心譴責那些高級軍官的。
He is unlikely to let his warships or aircraft bomb jihadist strongholds in Somalia for fear of enraging the civilian population.
由于擔心激怒平民，他不會讓軍艦或飛機轟炸圣戰分子在索馬里掌握的要塞。
Perhaps more likely, it may have been Hassan Turki, a Somali jihadist commander on America's terrorist list.
也或許更有可能這個人是HassanTurki，一個在美國恐怖主義分子名單上的從事圣戰的索馬里人。
The teenager is thought to have left Minnesota with other Somali-American youths, heading for Shabaab's jihadist boot camps.
這位十幾歲的少年被認為和其它索馬里籍的美國青年一起離開了明尼蘇達，前往沙巴布的伊斯蘭圣戰士新兵訓練營。
Besides, the pirates could yet prove to be odd allies in stopping the Islamists from spreading their jihadist net.
除此之外，海盜被證實為阻止伊斯蘭激進派擴大其伊斯蘭圣戰組織的奇怪聯盟。
Eli could also be a jihadist, using a holy book as his moral cue to annihilate the infidels.
艾利也可能是圣戰戰士，用他的圣經作為道德指引去消滅異教徒。
Belarus has stayed clear of Russia's war in Chechnya, so attracts no jihadist ire for that.
在俄羅斯與車臣的戰爭中，白俄羅斯處于中立，因此不可能招致伊斯蘭圣戰組織的怒火。
The underlying problem of insurgents using North Waziristan as a haven from which to launch attacks and assist jihadist terrorists remains.
利用北瓦濟里斯坦作為避風港灣來發動襲擊、幫襯圣戰恐怖分子的叛亂分子依舊是一個重點強調問題。
AQAP's first effort to post the magazine to jihadist websites failed Wednesday, as many of the pages were contaminated with a virus.
基地組織在周三首次嘗試將雜志貼到圣戰網站上，但因為太多頁面感染病毒而失敗。
There are Libyan jihadist veterans of Iraq and Afghanistan among the rebels, though not in big numbers.
叛軍中有伊拉克和阿富汗來的利比亞圣戰老兵，但數量不多。
Such enthusiasm has yet to be reflected in any detectable rise in the influence of armed jihadist groups.
這種狂熱是否會使武裝圣戰分子集團的影響進一步擴大，目前還有待觀察。
Would Hamas and the other Jihadist movements give up their demand for the "dismantling of the Zionist entity" ?
哈馬斯和其他圣戰運動會放棄他們“消滅猶太復國組織”的要求嗎？
They declare the legitimate ruler to be not Mr Abbas but the global jihadist leadership.
他們（甚至）宣稱合法的統治者不是阿巴斯，而是全球的杰哈德領導者。
A jihadist fringe has been itching for a "holy war" , which may mean terrorist attacks, against Ethiopia and other Western allies.
極端的圣戰分子一直渴望“圣戰”（holywar），這可能意味著針對埃塞俄比亞和其他西方盟國的恐怖襲擊。
The jihadist offensive comes against a backdrop of anti-government political protests which began four months ago.
圣戰進攻來對抗反政府抗議活動的政治背景下四個月前開始的。
Most of the main jihadist terrorist organisations are bottom-up affairs.
很多主要的伊斯蘭圣戰恐怖組織是自下而上的。
In April this year ten members of the Palembang jihadist group that killed him were jailed on terrorism charges.
今年4月，殺害他的巴鄰旁穆斯林護教組織的十名成員因被指控為恐怖主義而被判入獄。
Indian fingers, however, plausibly pointed at the usual jihadist suspects.
然而，印度人則振振有詞地將矛頭指向慣常的圣戰分子嫌犯。
Foreign intelligence sources have long feared a jihadist attack in Ethiopia's capital, Addis Ababa.
國外情報機構一直擔心埃塞俄比亞首都，亞的斯亞貝巴會受到圣戰襲擊。
Compared with these latest jihadist murders in Lahore, this decline might seem trifling.
同最近圣戰份子在拉合爾制造的諸多謀殺相比，板球實力的下滑可能可能看起來微不足道。
But neither will the broader jihadist threat in Iraq or elsewhere vanish when we leave. Most plans for a reduced U.
但這也不意味著我們離開后在伊拉克和其它地方的圣戰分子的威脅會消失。
