johanns

johanns

美 　英

• 網絡約翰·塞

例句

Johanns also said he is prepared for the next phase of the WTO work.

約翰斯還說，他已為世貿組織下一階段的工作作好了準備。

"There is no other initiative out there that I know of that has more potential" for improving global market access, Johanns said.

約翰斯說，“據我所知，還沒有其它更具潛在效力的規約”能夠對全球市場的準入狀況起到同樣的改善作用。

The new program, MyPyramid, was hailed by Agriculture Secretary Mike Johanns as a customized, interactive food guidance system.

這個新項目食物金字塔，是農業部長邁克·約翰斯定制的一個評價互動的食物的導航系統。

Johanns outlined extra steps USDA is taking to strengthen its system for ensuring compliance with trade agreements involving beef exports.

約翰斯概述了美國農業部為加強嚴格遵守牛肉出口貿易協議的制度而正在采取的額外措施。

Asked last week about the Bush administration's plans regarding disaster assistance for farmers and ranchers, Johanns counseled patience.

上周當問到有關布什政府針對農場主和牧場主的災難援助計劃時，約翰斯建議對此事要有耐心。

"We are reassuring our international customers that we expect minimal disruptions, " Johanns said in a September 7 press release.

約翰斯在9月7日的一份新聞簡報中說，“我們正在使我們的國際客戶放心，預期糧食出口只會受到最低限度的影響。”

Senator Mike Johanns, Republican of Nebraska, said Mr. Obama has telephoned him just once, after he had lung surgery.

內布拉斯加州的共和黨參議員說，在他做肺外科手術之后，奧巴馬剛打電話給他，。

Agriculture Secretary Mike Johanns says "American beef is extremely safe. "

農業部長MikeJohanns稱：“美國的牛肉是絕對安全的。”

The Japanese ended their ban one week after Mister Johanns announced reductions in the B. S. E. testing program.

日本結束了他們的禁令在約翰斯先生聲明了減少瘋牛病檢測計劃后的一個星期。

If some acreage is allowed out of the CRP, it wouldn't go into production until 2008, Johanns said.

約翰斯說，如果部分土地不再受CRP的制約，那么這些土地將在2008年投入生產。

"He needs to build friendships and he needs to build trust, " Mr. Johanns said.

Johanns說，“他需要建立友好關系和信任。”

"This is obviously a very complex piece of legislation, " Johanns said.

“這顯然是一項非常復雜的立法，”約翰斯說。

Many analysts believe it is Johanns' inclination to not offer an early out without penalty option.

許多分析人士認為，約翰斯不會允許提前退出且不采取任何處罰措施。

"The time has come to move forward with a farm program that is market-oriented, " Johanns said.

約翰斯說：“推動以市場為導向的農業計劃，時機已成熟。”

"Every area of the federal government is dealing with budget issues and we are no exception, " Johanns said.

約翰斯說，“目前聯邦政府各部門都在應對預算問題，我們也不例外”。