kinmen

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)金門(mén)；金門(mén)縣；金門(mén)會(huì)館

例句

I take over carefully of what, vases at the bottom of the "Kinmen kaoliang" markings.

我接過(guò)來(lái)仔細(xì)端詳了一下，瓷瓶的底部有“金門(mén)高粱”的標(biāo)記。

The Ministry of National Defense announced on Monday that a recently developed rocket system would not be deployed on the island of Kinmen.

周一國(guó)防部宣布最近新研發(fā)的火箭系統(tǒng)將不會(huì)部署在金門(mén)島。

Fujian residents will be able to visit the islands of Kinmen, Matsu and Penghu in the Taiwan Strait.

福建居民將能夠訪問(wèn)臺(tái)灣海峽的金門(mén)島，馬祖島和澎湖列島。

Paradoxically, Kinmen's violent past is part of its attraction for visitors from Taiwan and the mainland today.

離奇的是，金門(mén)的血腥歷史竟然成了如今吸引臺(tái)灣和中國(guó)大陸游客的原因之一。

Beautiful Kinmen Island, and the motherland across the sea.

美麗的金門(mén)島，與祖國(guó)隔海相望。

Results indicated that the mini-three-links contribute to Kinmen's economic growth and impaired its economic independence.

研究發(fā)現(xiàn)，小三通后雖然導(dǎo)致金門(mén)經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)，但是金門(mén)經(jīng)濟(jì)的自主性亦將受到影響。

But contemporary papers show that the PLA may already have been lacking the strength to occupy Kinmen.

但根據(jù)當(dāng)時(shí)的資料顯示，人民解放軍可能也已經(jīng)無(wú)力佔(zhàn)領(lǐng)金門(mén)。

Entrance by the Sudanese traditional architecture - Sava Kinmen shape, very calm and noble dignity in the display.

入口處采用蘇丹傳統(tǒng)建筑——薩瓦金門(mén)造型，淡定中顯示威嚴(yán)高貴。

"Kinmen had an iron curtain in the past because we surrounded ourselves with these iron bars, " said Li Zhu-feng, the county magistrate.

“過(guò)去，我們把自己關(guān)在這些鐵欄桿中，在金門(mén)周?chē)?/c>豎起了一道鐵幕，”李炷烽表示。

Authorities on Kinmen clean up trash from China every week and armies of volunteers collect garbage from the beaches every few months.

金門(mén)當(dāng)局每周清除來(lái)自中國(guó)的垃圾，而大批義工每幾個(gè)月也會(huì)幫忙收集海灘上的垃圾。

Article 15 The preceding two Articles are applicable to all people whom legally reside in Taiwan area, including Penghu, Kinmen and Matsu.

第15條（適用對(duì)象）前二條之規(guī)定，于合法居住臺(tái)灣地區(qū)之人民均適用之。

A performance by little fellow practitioners at the Kinmen Utopia Family .

金門(mén)大同之家弘法，小同修表演。

Traditional wells can be seen all over Kinmen. Although well water doesn't have the disinfected taste of tap water, how clean is it?

在金門(mén)到處都可以看到水井，雖然井水不像自來(lái)水的味道不好，而井水的水質(zhì)如何？測(cè)試看看。

Now we're quite close to Kinmen.

那我們現(xiàn)在離金門(mén)已經(jīng)很近了。

The exercise will be held in the waters near the 12 Kinmen islands administered by Taiwan and the Chinese coastal city of Xiamen.

演習(xí)將在靠近由臺(tái)灣管轄的12個(gè)金門(mén)島嶼和中國(guó)沿海城市廈門(mén)之間的水域舉行。

Xiamen City locates the our country the southeast follow sea, face Kinmen, Taiwan, close by HongKong-Macau, Southeast Asia.

廈門(mén)市位于我國(guó)東南沿海，面對(duì)金門(mén)、臺(tái)灣，鄰近港澳、東南亞。

that is Tatan Island of Kinmen.

那就是金門(mén)的大旦島了。

Th is this is is concerned with women's interpretation of marriage and birth in a traditional village, Jufu, in Kinmen (Quemoy).

本研究從漢人祖先崇拜的背景中討論在社會(huì)變遷下，金門(mén)縣金寧鄉(xiāng)聚福村女性對(duì)婚姻和生育的詮釋。

Have you ever been to Kinmen?

你有去過(guò)金門(mén)嗎？。