因?yàn)?/c>當(dāng)時(shí)美國(guó)在全球制造業(yè)中占據(jù)很大比重,而且全球黃金儲(chǔ)備中的大部分都存放于美國(guó)的諾克斯堡及其他儲(chǔ)藏地。
Officials at a hospital in Nice, France say Angelina Jolie and her twins, Knox and Vivienne, have left the hospital.
法國(guó)尼斯一家醫(yī)院的官員表示,安吉麗娜朱莉及她的雙胞胎諾克斯和維維安已經(jīng)出院。
An automated digital monitoring system controls temperature and provides security akin to a missile silo or Fort Knox.
自動(dòng)化數(shù)字監(jiān)控系統(tǒng)用于控制溫度并提供類似導(dǎo)彈發(fā)射井或福特諾克斯軍事基地的安全保障。
The trial of Mickey and Mallory Knox was SUCH an event, that it made the crime spree that preceded it pale by comparison.
對(duì)米基和麥勒麗科諾斯的審判已經(jīng)成了大事件,之前的任何瘋狂罪案與之相比都黯然失色。
In Seattle, about a dozen Knox supporters were overjoyed that she has been cleared of the murder conviction.
在西雅圖,十幾諾克斯支持者們大喜過望,她已被清除謀殺罪。
Paper currency used to represent claims on a share of the gold in Fort Knox.
每一張紙幣都代表著對(duì)諾克斯堡黃金儲(chǔ)備的一份持有權(quán)。
Knox laughed off rumors that he would be running for mayor.
傳言說自己要競(jìng)選市長(zhǎng),諾克斯對(duì)此一笑了之。
Archie Knox, the Bolton caretaker manager, will remain in charge for this evening's Uefa Cup tie against SC Braga at the Reebok Stadium.
博爾頓看守經(jīng)理阿奇。諾克斯將繼續(xù)執(zhí)掌球隊(duì)今晚主場(chǎng)對(duì)陣布拉加的聯(lián)盟杯賽。
Subsequently, 640, 000 of these tungsten blanks received their gold plating and WERE shipped to Ft. Knox and remain there to this day.
隨后,其中的64萬塊鎢坯經(jīng)過鍍金處理并運(yùn)到了諾克斯堡,一直保存到今日。
new character Knox knocks Peter off his feet.
新角色諾克斯踢倒彼得。
Many Americans believe that Ms Knox and her Italian former boyfriend, Raffaele Sollecito, were victims of a terrible miscarriage of justice.
許多美國(guó)人都相信Knox和她的意大利前男友RaffaeleSollecito是一場(chǎng)不公平審判的受害者。
Special guest Giacomo Bertini releases an unpublished method for manufacturing three coins with his Fort Knox .
特別住客賈科莫貝爾蒂尼發(fā)布一份未發(fā)表的方法制造三個(gè)硬幣與他諾克斯堡。
Knox has been described both as an angel-faced but ruthless killer and as an innocent girl caught in a judicial nightmare.
諾克斯被描述成有著天使面孔的無情殺手,也有人說她是在司法夢(mèng)靨中被逮住的無辜女孩。
That would dwarf the 262 million ounces held by the U. S. at Fort Knox and other depositories.
這將使美國(guó)存放在肯塔基州諾克斯堡(FortKnox)和其他存放處的2.62億盎司黃金相形見絀。
There were three candidates for the presidential election campaign and finally Mr. Knox won.
總統(tǒng)選舉運(yùn)動(dòng)有三個(gè)候選人,最后諾斯克先生勝出了。
This statement does not cover arrest Knox leaves Azar time situation.
這份聲明沒有介紹阿扎爾葉諾克被捕時(shí)間等具體情況。
A man called John Knox came to see me.
一個(gè)名叫約翰諾克斯的人來見我。
Knox, don't you know that if Chet finds you here he'll kill you?
納克斯,你不知道如果卻特發(fā)現(xiàn)你在這里會(huì)宰了你
Chris Knox, Equipment : In 20 years, high caseload demands will be maintained using more computer-based analyses methods and equipment.
實(shí)驗(yàn)儀器角度:在這二十年里,借助于更多的電腦分析方法和儀器設(shè)備,高工作量需求得以維持。
American student Amanda Knox could learn her fate today inside an Italian court room.
美國(guó)學(xué)生阿曼達(dá)·諾克斯今天將從意大利一法院得知她的命運(yùn)。
Meg Galipault started the Obama volunteer group in Knox County, Ohio, a rural area about an hour from Columbus.
在俄亥俄的Knox縣距離哥倫巴斯一個(gè)小時(shí)車程的鄉(xiāng)村地帶,MegGalipault啟動(dòng)了奧巴馬志愿者小組。
The Italian jury could return a verdict today in Amanda Knox's year-long murder trial.
意大利陪審團(tuán)今天可能推翻為期一年對(duì)于阿曼達(dá)·諾克斯謀殺案的審判裁決。
Under the Bretton Woods system, worried foreign creditors would long ago have cleaned out Fort Knox.
如果按照布雷頓森林體系的安排,這些焦慮不安的外國(guó)債權(quán)人早就開始清理國(guó)庫了。
These activities were merely a prelude to Knox's most important action in the Caribbean area, his intervention in Nicaragua.
這些活動(dòng)僅僅是諾克斯在加勒比地區(qū)最重要行動(dòng)--干涉尼加拉瓜的序幕。
Farm folk like Mr Knox and Mr Williams are weighing up their option.
像Knox先生和Williams先生這樣的農(nóng)場(chǎng)經(jīng)營(yíng)者正在權(quán)衡他們的抉擇。
Miss Knox is a real eye opener.
諾克斯小姐的確是位令人矚目的美女。
Usually, Mr. Knox had his supper at the canteen.
通常,諾克斯先生在食堂吃晚飯。