kurdistan
美
英 
例句
Much of it, he said, ended up in Rwanda and Kurdistan .
他說,最后多數毯子被送往盧安達和庫德斯坦。
And yet the Kurdistan Mr Siti knew in his youth, as he sees it, has almost disappeared.
然而,年輕時斯提所熟知的庫爾德斯坦,正像他所見的一樣,已經離去。
In Kurdistan the reformists of Goran, which did well in regional elections a year ago, failed to make headway.
庫爾德改革派政黨戈蘭在去年的地方選舉中取得的不錯的成績,但這次也未能更進一步。
TV reporter is working for a few days in a border town, where a lot of refugees from Albania, Turkey and Kurdistan are packed in.
一名電視記者來到希臘邊境的一個小鎮,那里充斥來自阿爾巴尼亞、土耳其、庫德斯坦等地的難民。
At least four people have been killed since the protests in Iraqi Kurdistan began.
自從伊拉克庫德族人開始抗議,已至少四人喪生。
At least 15 Turkish soldiers have been killed in a clash with Kurdish rebels of the Kurdistan Workers Party. or PKK.
星期五夜間,在土耳其部隊與庫爾德工人黨反政府力量的戰斗中,至少有15名土耳其軍人被打死。
We never thought that we would be in a position to start producing oil from Kurdistan only two years after we commenced exploration.
我們從沒想過,在開始石油勘探僅僅兩年后,就開始從庫爾德地區開采石油。
A week later Genel agreed an all-share merger with Heritage Oil, another operator in Iraqi Kurdistan, in a deal worth more than $5bn.
一周后,GenelEnergy同意與另一家在庫爾德斯坦地區運營的伊拉克石油公司HeritageOil以全股形式合并,交易價值超過50億美元。
Turkey shudders at the thought of a Kurdistan that might some day absorb Turkey's substantial Kurdish minority.
一想到一個庫爾德斯坦可能在某天吸收土耳其為數不少的庫爾德少數民族,土耳其就顫抖。
Secretary Gates spent his final hours in Iraqi Kurdistan, meeting with the President of the semi-autonomous region, Massoud Barzani.
國防部長蓋茨在離開伊拉克前的最后幾個小時來到伊拉克的庫爾德斯坦,與半自治地區的主席巴爾扎尼會面。
On top of this, the Kurdistan Workers Party (PKK) inside Turkey also once tried to train female suicide commandos .
除此之外,土耳其境內的庫德族共产党也曾經嘗試訓練女性自殺攻擊隊。
The attack, which happened in broad day light, is the first since the Kurdistan Workers' Party, the PKK, ended a ceasefire in February.
襲擊發生在光天化日之下,是自庫爾德工人黨(PKK)二月份停止停火協議以來的首次襲擊。
It will be many years yet before Kosovo takes its seat at the UN between Kiribati and Kuwait (or Kurdistan, if it gets there first).
科索沃還有很多年才能加入聯合國,成為基里巴斯和科威特之間的一員(或者是庫爾德斯坦,如果它先加入的話)。
But if it isn't, we'd like to be part of Kurdistan.
如果不是這樣,我們就想成為庫爾德人的一部分。
Kurd A member of a pastoral and agricultural people inhabiting the transnational region of Kurdistan.
庫爾德人:居住在庫爾德斯坦跨國地區的一個游牧和農業民族的成員。
Robert Gates, the American secretary of defence, flew to Iraqi Kurdistan to talk to Mr Barzani after the poll.
選舉后,美國國防部長羅伯特蓋茨飛抵伊拉克與巴爾扎尼先生交談。
Preliminary counting has begun following presidential and parliamentary elections in the autonomous Kurdistan region of northern Iraq.
伊拉克北部庫爾德斯坦自治地區的總統和議會選舉的初步計票工作已經開始。
Blame was directed against the rebel Kurdistan Workers' Party (PKK), but it denied responsibility.
指責紛紛對準反對派庫爾德斯坦工人黨(PKK),但該黨否認跟此次事件有關。
S. would be welcome to establish long-term bases in the Kurdistan autonomous region of northern Iraq.
他說,伊拉克歡迎美國在伊拉克北部庫爾德斯坦自治區建立長期的基地。
So the three of us got on a plane and went to Kurdistan, in Central Asia, to meet the family of these girls.
于是我們一家三口坐飛機到中亞這個名為庫爾德斯坦的國家去拜訪了這些女孩的家人。
Turkey stepped up its attacks on bases of the Kurdistan Workers' Party (PKK), an armed separatist group, in northern Iraq.
土耳其對位于伊拉克北部的武裝分裂組織庫爾德工人黨(KurdistanWorkers’Party)的據點發動攻擊。
America's refusal to take action against separatist rebels from the Kurdistan Workers' Party (PKK) in northern Iraq then fed Turkish anger.
美國拒絕對伊拉克北部的庫爾德工人黨(PKK)分裂勢力叛軍采取行動又令土方惱怒。
The Iranian branch of the Kurdistan Workers' Party, which operates mainly in Turkey, fell under suspicion.
主要在土耳其活動的庫爾德工人黨的伊朗分支受到懷疑。
However the other Kurdish bloggers from the other regions of Kurdistan have been incredibly quiet.
然而,來自庫德斯坦別的區域的部落客卻安靜地讓人驚訝。
PKK that Turkey and Iran is its Joint Strike, and that they will work jointly to make Kurdistan Free Life Party hit back.
庫爾德工人黨認為土耳其和伊朗正在對其進行聯合打擊,并表示他們也將和庫爾德自由生命黨聯合做出回擊。
In response Turkish troops entered northern Iraq, hunting fighters from the rebel Kurdistan Workers' Party (PKK).
該地區大部分居民為庫爾德人。為報復,土耳其部隊開進伊拉克北部,搜捕反叛的庫爾德斯坦工人黨展示。
The open defiance of protesters against authoritarian government in the Middle East spread to Morocco and Iraqi Kurdistan.
在中東,抗議者針對當局揭竿而起的暴動已波及摩洛哥和伊拉克的庫爾德自治區域。
The photo was taken on June 4th from Oraman, a mountainous region of Kurdistan in western Iran near the border with Iraq.
照片拍攝于6月4日,奧拉曼,在伊朗西部靠近伊拉克邊界的庫爾德斯坦山區。
Mister Sipan is working to save the traditions of Kurdistan's nomadic shepherds.
西龐先生致力于挽救庫爾德游牧民族的文化傳統。
Parts of Kurdistan observed a general strike in protest.
一部分庫爾德斯坦人舉行大罷工表示反抗。
Demonstrators at the university of Kurdistan Hawler held up a banner asking, "where is the international community. "
庫爾德斯坦霍勒大學的示威者高舉旗幟,上面寫著“國際社會在何方?”
On Monday several hundred students in Irbil, the capital of Iraqi Kurdistan, protested the Turkish raid.
星期一,數百名學生在庫爾德斯坦首府埃爾比勒舉行示威抗議土耳其發動的攻擊。
Here in the Kurdistan Region in northern Iraq, residents follow the case closely on television.
在伊拉克北部的K地帶,居民們通過電視密切關注事件。
Van is a stronghold of the outlawed Kurdistan Workers' Party (PKK), an armed group that has been fighting for autonomy since 1984.
凡省是不受法律保護的庫爾德工人黨(即PKK)的大本營,該武裝組織自1984年起就以武力手段謀求自治。
The latest outbreak began a month ago, after the Turkish army killed 12 members of the Kurdistan Workers' Party (PKK) on the Iraq border.
最近的一次發生在一個月以前,土耳其的軍隊在伊拉克邊境殺掉12個庫爾德工人黨人之后。
A vicious separatist campaign launched by rebels of the outlawed Kurdistan Workers Party ( PKK ) has been raging since 1984.
自1984年起,由非法組織庫爾德工人黨(PKK)的叛亂分子發起的激烈的分裂運動肆虐。
The attack is being blamed on Kurdish rebels of the Kurdistan workers Party.
土耳其軍方認為是庫爾德族反政府力量庫爾德工人黨發動了這次襲擊。
Both of Kurdistan's ruling parties, the KDP and the PUK, ran jointly against several-dozen smaller parties.
庫爾德民主黨和庫爾德斯坦愛國聯盟是該地區的執政黨,它們聯合起來進行競選,與對立的幾十個小黨派競爭。
The area is a stronghold of the outlawed Kurdistan Workers' Party (PKK), which has been fighting for autonomy since 1984.
這一區域是非法的庫爾德工人黨根據地,該黨自1984年以來一直為爭取自治而戰。
Tensions are growing over Turkey's raid into Iraqi Kurdistan to root out the PKK.
土耳其進入伊拉克的庫爾德斯坦清剿庫爾德工人黨的行動導致局面日益緊張。