nfib

nfib

美 　英

• 網絡全美獨立企業聯盟(National Federation of Independent Business)；獨立企業聯合會(National Federation for Independent Business)；全美獨立企業聯合會

例句

Regular monthly NFIB member surveys show little change in respondents' perceptions of how easy it is to obtain credit.

每月定期全國聯邦獨立商業機構調查會員結果顯示，受訪者的看法如何方便獲得信貸變化不大。

A new survey from the National Federation of Independent Business (NFIB) suggests that it might.

來自美國獨立工商業者聯合會的新調研結果顯示很有可能。

The NFIB's monthly survey of business sentiment regularly shows considerable anxiety about the burden of regulation.

NFIB對企業信心情況的月度調查持續顯示：企業對監管政策負擔的焦慮感相當強烈。

"Job creation has still not crossed the zero line in the small business sector, " said William Dunkelberg, NFIB's chief economist.

“小企業部門就業增長仍然沒有突破零界線，”獨立企業聯盟首席經濟學家WilliamDunkelberg稱。

In the NFIB's March survey, a net 16% of respondents expected overall credit conditions to tighten further, a step back from February.

在NFIB的一項3月里的調查顯示，有凈16%的調查者認為信貸政策從2月份回彈之后應該得到進一步的緊縮。

On one hand, two-thirds of NFIB members say demand is so weak they have no need of loans, while only 8 per cent cannot obtain credit.

一方面，NFIB三分之二的成員企業表示，因為需求不振，所以不需要貸款，只有8%的企業無法獲得貸款。

Small business' confidence remains today at recession levels, according to an NFIB June survey (PDF, 486KB).

根據國家經濟研究局6月的調查，小型企業的信心今天仍然處于經濟衰退時期的水平。

More small business are cutting jobs than hiring, according to the NFIB, although the situation has been slowly improving.

NFIB指出，雖然局面正在緩慢改善，但仍在裁員的小企業數量仍多于繼續招人的。