nih

美 　英

• 網絡美國國立衛(wèi)生研究院(National Institutes of Health)；美國國家衛(wèi)生研究院；美國國立衛(wèi)生院

英漢解釋

abbr.

1. National Institutes of Health

例句

And I'm going to finish up with a quote, maybe a little cheap shot, at the director of the NIH, who's a very charming man.

我將引用一段話來結束我的講話，可能有點兒不上臺面，是關于NIH（美國國家衛(wèi)生研究院）的負責人，很有魅力的一個人。

NIH alone could spend up to $5bn immediately on grants for highly rated projects and a similar amount over the next year.

僅NIH就能立即為高評價項目撥發(fā)至多50億美元經費，明年撥發(fā)的經費額與今年相當。

This reality makes it a moral imperative that states with funding systems continue to fund the work that the NIH is not able to support.

這一現實使具有資助體系的各州繼續(xù)為國家衛(wèi)生研究院無法支持的研究工作提供資金成為一種道德使命。

Researchers at the National Institutes of Health gave six professional jazz pianists a few days to memorize a never-before-seen tune.

國家衛(wèi)生研究所（NIH）的研究人員讓6名職業(yè)爵士鋼琴手在幾天時間內記憶一段從未見過的音樂。

"The National Institutes of Health did not fund or approve the research described in the paper, " a spokesperson for NIH said.

美國國立衛(wèi)生研究院并未發(fā)現或通過報道中描述的研究“，NIH的發(fā)言人說到。”

We will re- examine the NIH guidelines at least once a year .

每年我們至少重新檢查一次NIH標準。

The National Institutes of Health said the judge's decision would do "serious damage" . An appeal is pending.

美國國立衛(wèi)生研究院（NationalInstitutesofHealth，NIH）表示法官決議破壞性很大，馬上就會有起訴。

Officials at the National Institutes of Health have promised fifty million dollars to help support that effort.

美國國立衛(wèi)生研究院（NIH）的官員已承諾對此提供5億美元資金。

Wu Den-nih secretary general of the ruling Kuomintang party and a previously mayor of Kaohsiung, will succeed him.

執(zhí)政黨國民黨（KMT）的秘書長、前高雄市長吳敦義（WuDen-yih）將接任行政院長一職。

And Dr Brown received one of the worst priority scores for an NIH grant he had ever seen.

然后，Brown博士收到了NHI投資評估中他所見過的最低分數。

The NIH unitage is based upon the ability of a vaccine to protect mice against a standard intracerebral infection.

NIH單位值是根據保護小白鼠大腦內免受一次標準感染的能力而制定的。

One example might be the NIH, which has a big bioterrorism budget and a big cancer research budget.

比如，美國國立衛(wèi)生研究院，它有一項巨大的生物恐怖主義預算和癌癥研究預算。

Scored applications are then considered for grants by the various institutes that make up the NIH.

再由組成國家衛(wèi)生研究院的各所研究院考慮是否給被打分的申請撥款。

The NIH budget is $30 billion - 42 percent of that, some $12 billion, is a lot of animal research funded by taxpayers like you and me.

NIH的預算是300億美元——其中42%，就是120億美元，這是一大筆動物研究經費，最重要的是，它來自像你和我這樣的納稅人。

The NIH is the U. S. Department of Health and Human Services' primary agency for conducting and supporting medical research.

國家衛(wèi)生研究所是美國健康、教育與福利部進行和支持醫(yī)療研究的首要機構。

With proper disclosure and approval, NIH scientists are allowed to receive outside income.

NIH科學家們在正當地告知（有關部門）并獲批準后，可以獲得外來收入。

One biotech startup in the Midwest has been trying for three years to license a discovery made when some of its founders worked at the NIH.

一家在中西部地區(qū)的生物科技新企業(yè)三年來一直在嘗試為其成立者在國家衛(wèi)生研究院時期的一項發(fā)現申請授權。

One of the major mistakes I made as Speaker of the House is that I committed to doubling NIH without including other parts of science.

就任于眾議院議長時我犯的重大錯誤之一，就是僅僅將NIH的預算加倍，卻忽略了其他相關學科。

But I can say that my discovery of undisclosed financial relationships between drug companies and researchers has put pressure on the NIH.

但是我可以告訴你，關于制藥公司和研究人員間未公開的財務關系，我的這些調查發(fā)現已經對NIH造成了一些壓力。

Still, many AIDS specialists had been awaiting the NIH's results as a final confirmation.

仍舊有很多愛滋病專家一直在等待NIH最終確認的結果。

The research was funded by the National Institutes of Health and an American Heart Association postdoctoral fellowship.

這項研究受美國國家健康協會（NIH）以及美國心臟協會（AHA）博士后獎學金資助。

At the time he was head of America's National Centre for Human Genome Research, part of the country's National Institutes of Health (NIH).

當時，他還擔任著國立人體基因組研究所（隸屬美國國立衛(wèi)生研究院NIH）所長。

It has a responsibility to make sure that information about conflicts of interest is disclosed and dealt with.

NIH有責任確保這些利益沖突情況公開化，并找到應對措施。

The 15 experts met under the NIH's state-of-the-science conference program, which aims to direct future research in an important study area.

這15名專家是因國立衛(wèi)生研究院前沿科學會議方案相聚一堂，目的是指出某一重要領域的研究動向。

He also plans to apply for a research grant from the US National Institutes of Health to allow clinical trials to be carried out.

而且，他還準備申請美國國家衛(wèi)生研究所（NIH）的科研補助金來促進實施該項研究的臨床試驗。

After 11 years at the NIH, she had learned a great deal but was frustrated.

在11年的NIH的工作經驗，讓他學到了很多案例，但受到了挫折。

The U. S. Department of Justice and NIH had no immediate comment.

美國聯邦司法部和國家健康研究院對此并沒有發(fā)布評論。

That research program collaborates with NIH to prepare U. S. troops for the potential health challenges of deployments to HIV-endemic areas.

這個研究項目由美國國家衛(wèi)生院協助執(zhí)行，旨在幫助美國軍隊應對在艾滋病流行區(qū)進行部署可能面臨的健康威脅。

There are a variety of outstanding scientific resources available on the National Institutes of Health (NIH) campus in Bethesda, Maryland.

有各種各樣的優(yōu)秀科技資源，可在國家衛(wèi)生研究院（NIH）校園馬里蘭州貝塞斯達。

Meanwhile, reactions to someone else's blood were also of interest to blood specialist Harvey Alter at the NIH Blood Bank.

同時，在國家衛(wèi)生研究院工作的血液專家哈維?艾特對自身對別人血液的反應也感興趣。

Social scientists are underrepresented on the advisory councils of the National Institutes of Health(NIH).

在國家健康委員會（NIH）的專家顧問團里面，社會科學家的代表過少。

This course also satisfies the training grant requirements of the NIH for education in the responsible conduct of research.

這門課也符合美國國家衛(wèi)生研究院（NIH）負責任的研究行為的培訓要求。

The National Institutes of Health has long funded Capecchi's and Smithies's research, but not always.

國立衛(wèi)生研究院（NIH）曾長期資助卡佩奇和史密斯的研究工作，但也不盡然。

With inflation, the NIH has lost about 12% of its total purchasing power since 2004, when a campaign to double the agency's budget ended.

經歷通貨膨脹，從2004年雙倍增加代理商預算的活動結束起，國立衛(wèi)生研究院已經損失大約12%總購買力。

In March, President Obama called for increased federal support of embryonic stem cell research, and requested the NIH guidelines.

因為奧巴馬總統(tǒng)在三月份號召增加對胚胎干細胞研究的支持，要求NIH制定準則。

"No question these guidelines will greatly expand the number of cells available for research, " says acting-NIH head Raynard Kington.

代理美國國立衛(wèi)生院負責人RaynardKington表示“毫無疑問，這些準則會大大增加可用于研究的細胞數量”。

Park and his co-workers analysed data from the NIH-AARP Diet and Health Study using food frequency questionnaires.

帕克和他的同事使用食物頻率問卷，對美國國立衛(wèi)生研究院的美退休人員協會飲食與健康研究數據分析。

NIH, the world's largest public investor in AIDS research, also continues a multipronged effort to develop a vaccine against the disease.

國家衛(wèi)生研究院是對艾滋病研究投入最大的公共機構，并且繼續(xù)多管齊下，致力于開發(fā)一種預防艾滋病的疫苗。

He points out that the NIH has been criticized for focusing too much on the genetics, pharmacology and treatment of obesity.

他指出，由于過分關注肥胖癥的遺傳、藥理和治療等方面，國家衛(wèi)生研究院已經受到了批評。

The charts of 194 patients with CGD followed at the NIH were reviewed, with a focus on liver abnormalities.

集中于肝臟的異常問題，我們對由國立衛(wèi)生研究院追蹤的194個CGD患者制成的圖表進行了回顧。