nordegren
美
英 
例句
Police attending the scene said they found a dazed and bleeding Woods being tended to by his wife, Elin Nordegren Woods.
到過現場的警察說他們發現伍茲暈過去了,還流了血,正由他的妻子艾琳·諾德格林·伍茲照顧著。
The proud papa and his wife, Swedish model Elin Nordegren, released the first photos yesterday of their little birdie, Sam Alexis Woods.
這位驕傲的父親和她的妻子,一個出生在瑞典的模特,向外界發布了他們女兒的第一張照片。
Nordegren told police she had smashed a window in the car with a golf club to drag her husband out of the locked vehicle.
諾德格林告訴警察她用一根高爾夫球桿打破窗戶,把她的丈夫拉出了鎖著的車。
The world's top golfer, Tiger Woods, and his wife, Elin Nordegren, have divorced 8 months after Woods' sex scandal, AP reported.
據美聯社報道,世界頭號高爾夫球手“老虎”伍茲在性丑聞事發8個月后,正式與妻子艾琳離婚。
Elin Nordegren may have a new man in her life, according to British newspaper The Sun.
艾琳,可能會有新的人陪伴在她的一生中,根據英國太陽報紙。
Nordegren added that she had loved Tiger, and they'd had so much fun together.
諾德格倫說她曾深愛老虎,他們曾度過很多幸福時光。
Another unidentified source told People magazine that Miss Nordegren had already met a divorce lawyer to discuss her pre-nuptial agreement.
另一個未經證實的來源告訴《人物》雜志Nordegre小姐已經在會見離婚律師以討論她的婚前協定。
In February he publicly apologised and admitted that he had been unfaithful to Ms Nordegren, a former model.
在今年2月份他公開致歉,他承認自己對妻子不忠,一位前模特。
The website also claims that Nordegren has changed the story she initially gave to police, but says it cannot be more specific.
該網站還宣稱諾德格林改變了之前對警察的說法,但沒有說更具體的內容。
Tiger Woods and Elin Nordegren have announced their divorce in a statement on the world number one's official website.
老虎伍茲和艾琳-諾德格林已經在世界第一高爾夫球手的官方網站的一個聲明中宣布他們離婚的消息。
In excerpts from a cover article to be published Friday, the 30-year-old Nordegren told the magazine she has "been through hell" .
在周五出版的封面文章的摘錄中,30歲的諾德格林告訴記者她如同身處煉獄。
In a joint statement, Woods and Nordegren said: "We are sad that our marriage is over and we wish each other the very best for the future. "
在一份聯合聲明中,伍茲和諾德格林說道:“對于婚姻的結束我們感到很傷心,我們希望將來彼此都過得好。”
Tiger Woods married Elin Nordegren in October 2004 in Barbados.
伍茲在2004年十月在巴巴多斯娶了艾琳?諾德格倫。
What advice would they give to Ms. Nordegren?
他們會給諾德格倫給出哪些建議呢?