pinera
美 
英
例句
As Chileans celebrated, Mr. Pinera said he would stay at the mine until the last miner was rescued.
在智利人民歡慶勝利時，皮涅拉說他將留在現(xiàn)場，直至最后一位礦工升井。
Pinera's supporters criticize her for failing to spell out a more comprehensive plan to narrow the gap between Chile's rich and poor.
皮涅拉的支持者指責她并沒有清楚說明一個更全面的計劃用以縮小智利的貧富差距。
" Bring us back the miners" President Sebastian Pinera told Gonzalez live on state television channel TVN as he entered the capsule.
馬紐爾·岡薩雷斯走進救生囊時智利國家電視臺TVN頻道直播，智利總統(tǒng)皮涅拉對他說：“把礦工帶回來”。
Mr. Navia said he expected Mr. Pinera's current approval rating of around 50% to rise.
納維亞說，他預計皮涅拉目前50%左右的支持率將會上升。
As a former president, Mr Frei was vulnerable to a charge of representing the past, whereas Mr PINERA promised "change, future and hope" .
作為以前的總統(tǒng)，弗雷對那些對于表征過去的指控是很敏感的。而皮涅拉卻打出了“變革，未來和希望”的口號。
"We have done what the entire world was waiting for, " he told Chilean President Sebastian Pinera immediately after his rescue.
“我們已經(jīng)做了整個世界在等待，”他告訴他的搶救后，立即智利總統(tǒng)塞巴斯蒂安皮涅拉。
Uniting the protesters is common dissatisfaction with hugely unpopular President Sebastian Pinera and social inequality.
聯(lián)合示威者普遍對極不受歡迎的總統(tǒng)塞巴斯蒂安·皮涅拉以及社會不公平心存不滿。
Pinera said that Chile was the first South American country to establish diplomatic relations with China.
皮涅拉在賀電中表示，智利是第一個同中國建交的南美洲國家。
And President Pinera said lessons have to be learnt from the accident.
皮涅拉總統(tǒng)表示，必須從這次事故中吸取教訓。
When the miners were lifted to safety on Wednesday, they were greeted at the top with hugs from Mr. Pinera.
周三，礦工們安全返回地面后，皮涅拉與他們一一擁抱。
Chile president Sebastian Pinera and Andres Sougarret, chief of the rescue operation inspect the completed escape tunnel.
智利總統(tǒng)薩伯蒂恩·皮涅拉和救護總指揮索加萊特檢查已完工的救護通道。
Wednesday, Chilean President Sebastian Pinera also praised Ms. Lagarde, as has Brazil.
周三，智利總統(tǒng)皮涅拉（SebastianPinera）以及巴西均表示支持拉嘉德。
Mr. Pinera has already said that his government will be one of reconstruction.
品尼拉總統(tǒng)已經(jīng)表示，本屆政府將是重建中的政府。
SEBASTIAN PINERA, a business tycoon representing a centre-right party, is the new president of Chile.
塞巴斯蒂安·皮涅拉，一個代表右翼陣營的商界巨頭將成為智利的新一任總統(tǒng)。
President Pinera has spoken of the rescue as forging a new spirit of national unity.
總統(tǒng)皮涅拉稱，這次營救行動重新激起了智利民族團結的精神。
Ultimately, the higher royalties will be voluntary and temporary, but the effect on Pinera's public image lasting.
最終，增加的礦區(qū)特許使用費不過是刻意為之的短暫行為，但這對品尼拉的公眾形象影響卻是持久的。
Mr PINERA has ambitious plans for the economy.
皮涅拉對于經(jīng)濟是有著雄心勃勃的計劃的。
In a run-off election on Sunday January 17th Mr PINERA won 51. 6% of the vote.
在一月十七日的決定性競選中皮涅拉贏得了51.6%的選票。
President Sebastian Pinera, this is Chile's third-largest fire in history.
總統(tǒng)塞巴斯蒂安·皮涅拉說，這是智利歷史上第三大火災。
A billionaire, Pinera has also been buffeted by a scandal over credit irregularities at retailer La Polar
身為億萬富翁的品內(nèi)拉，之前也因智利零售公司LaPolar信用不正當的丑聞而受到重擊。
