pixar
美 
英
例句
I thought about this possibility, but it seemed a bit incongruous given Pixar's past track record of films with progressive themes.
我考慮了這種可能性，但它與皮克斯公司過去進步主義題材的電影宣傳策略不一致。
And his Pixar Animation Studios was the first to show that computer animation could be used to tell imaginative, touching stories.
他創辦的皮克斯動畫工作室也首次向公眾表明，計算機動畫可以用來講富于想象、感人肺腑的故事。
he was waiting until the next moment for that predatory leap, which for him was Pixar and then, in an even bigger way, the iPod.
直到下一個“獵食者之躍”時刻到來之前，他一直在等待，這對他而言，之前是皮克斯動畫，之后是ipod-----以一種影響更為巨大的方式。
And there's no doubt that Pixar is one of the top animation studios in the world.
而且，毫無疑問，皮克斯是世界上最頂尖的動畫工作室之一。
Right from the beginning, Pixar, officially a computer-hardware business, secretly dreamed of a more creative life making feature films.
成立伊始的皮克斯公司的正式業務是電腦硬件，然而卻暗暗懷著制做長篇電影的夢想。
Pixar was the last one to call me, but told me they couldn't do the interview me for a whole month.
Pixar是最后一個打電話給我的，但是告訴我他們一個月內都不能面試我。
Life hasn't always been easy for Steve Jobs. But, Jobs shook off the letdown and he went on to found the NeXT Corporation and Pixar.
史蒂夫.喬布斯的人生從來不凡，他很快就擺脫陰影，創辦了NeXT公司，還與人和辦了皮克斯動畫。
The company he formed out of those assets, Pixar Animation Studios, first sold hardware, then software, and later turned to feature films.
他用這些資產創建了皮克斯動畫工作室，先是賣硬件，接著賣軟件，后來又開始制作故事片。
She had only a few days left in her when her mother called Pixar.
在她的媽媽給皮克斯打電話的時候，她的生命只剩下幾天了。
Such is the sincerity of the Pixar vision and the marvel of its visual execution that I feel guilty about this urge.
雖然驚艷的視覺效果讓我對剛剛的沖動萌生了一種罪惡感，但那是認真的。
One of the greatest achievements at Pixar was that we brought these two cultures together and got them working side by side.
在皮克斯我們完成的一個巨大的成就就是讓這兩種文化融合在一起，并讓他們肩并肩工作。
Before we start, let's back it up a bit . . . if you recall, we posted Wildflowers Photography, Pixar's Up Inspired Engagement Shoot.
開始前，讓我們先回顧一下。如果你還記得，我們之前發表過WildflowersPhotography的一組皮克斯主題的訂婚照。
Composer Michael Giacchino, who wrote the music for the Pixar film Up, listened closely to his pair of Grammy gramophone trophies.
作曲家MichaelGiacchino為皮克斯電影制作音樂，他正在仔細聆聽兩座格萊美留聲機獎杯。
Not that I'll ever complain about any new Pixar movie, but a Monsters Inc. sequel would not be my first choice.
這并不是說我會永遠抱怨任何新的皮克斯電影，而是一個怪物公司續集將不會是我的第一選擇。
Eisner admitted that Pixar had been enjoying a good run, but he said it could not continue.
Eisner承認現在Pixar經營得很好，但這是不可持續的。
Like the earliest Walt Disney fables, Pixar films are for children and their parents and everyone who can be touched by moving images.
就像早期的迪士尼童話一樣，皮克斯的動畫是為小孩子和父母們，任何會被電影劇情感動的人所做的。
Perhaps Wall Street would not care so much if Pixar seemed to care a little more.
假如皮克斯看起來多關心點，華爾街就不會這麼擔心。
When the whimsical techies at Pixar and a moody German auteur are sending out the same message, it may be time to pay attention.
當異想天開的皮克斯工程師和情緒化的德國導演發出同樣的信息時，也許我們該報以注意了。
It was at Pixar that he learned to let other creative people flourish and take the lead.
正是在Pixar他學會了讓創意人員發揮主動，成為主導。
Are there any other critical design lessons you've picked up either from Pixar or your favorite animation studio, film or show?
是否還有其他重要的設計經驗呢，從皮克斯或其他你喜愛的工作室、電影或表演得到的？
But really, as much as all of us may have loved Monsters Inc. , do we really want to see Pixar continue to go the sequel route?
但實際上，盡管我們大家都可能有愛怪獸公司，我們真的希望看到皮克斯繼續走續集路線？
We want the short film to be on par with Pixar and Blue Sky productions and to submit it to film festivals around the world.
我們希望短片將與皮克斯，藍天制作標準桿，將其提交給世界各地的電影節。
However, I've always loved looking at the little details on a Pixar frame. It's just so amazing to me.
然而，我一直都很喜歡皮可斯畫面的細節部分，簡直太棒了。
Jobs love both, as he had demonstrated at Pixar and Apple, and he was thus positioned to bridge the gap.
正如Pixar和蘋果所展示的，喬布斯集二者于一身，他的追求就是為二者架設溝通的橋梁。
Pamela Kerwin, an early Pixar employee, pleaded that employees at least be given two weeks notice.
PamelaKerwin，一個皮克斯早期的員工憤憤不平抗議道：“解雇員工時起碼應在兩周前給予通知。”
Walt Disney did that. And the way we did the merger, we kept Pixar as a great company and helped Disney remain one as well.
WaltDisney做到了。并且這次并購不僅讓Pixar成為一家好公司，也讓迪士尼繼續做好公司。
Iger flew up to Emeryville to meet Jobs and jointly announce the deal to the Pixar workers.
Iger飛抵Emeryville和喬布斯一起向Pixar的員工宣布了這項交易。
Jobs' main role at Pixar was deal making, in which his natural intensity was an asset.
喬布斯在Pixar的主要角色就是談生意，在這方面他的本性是一筆財富。
More worrisome, Jobs poured $50 million of his own money into the struggling Pixar.
更令人擔憂的是，喬布斯自掏腰包，將五千萬美元投入到生計維艱的皮克斯工作室。
Note: The movie is preceded by "Presto Chango, " a new Pixar short about a disagreement over a carrot between a magician and his rabbit.
注意：片尾帶皮克斯短片PrestoChango，講述了魔術師和他的兔子在胡蘿卜上產生分歧的故事。
It's a wonder that Disney or Pixar haven't tuned in on this yet, it would probably make a fantastic animated adventure!
很奇怪迪斯尼或者皮克斯怎么還沒注意到這個事情，這很可能能做成一個絕佳的動畫冒險呢！
On average just 23 percent of the total domestic gross for a Pixar film comes from opening weekend, according to Hollywood. com.
根據Hollywood.com分析，皮克斯的電影平均只有23%的國內總票房收入來自首映周末。
Even his side project, Pixar, was an astounding achievement.
甚至他的“副業”皮克斯（Pixar）都取得了令人矚目的成就。
Several more hits followed, and Pixar astounded Hollywood with its consistency.
另外幾個大的熱點緊跟其后，皮克斯用其一貫的（高水準）令好萊塢稱奇。
He also took Catmull out to dinner, and then he visited Pixar Studios, alone, with no entourage and without Jobs.
他還邀請Catmull出來吃飯，單獨一人造訪Pixar工作室，沒有隨從，也沒有喬布斯陪同。
Bolt is a wonderful movie with a good story and heart, something that Pixar has done well but Disney has struggled with.
博爾特是一個好故事和心臟病，這是歷史皮克斯的工作進展良好，但迪斯尼一直在努力與美妙的電影。
What do you think? Is Pixar a good role model company for Google and its founders these days?
目前而言，皮克斯是Google及其創始人的好榜樣嗎？
What talent do you think you consistently brought to Apple and bring to NeXT and Pixar?
你認為什么樣的才能是你一直以來在蘋果公司、NeXT電腦公司以及皮克斯所采用的？
The best new movie production company in many decades, Pixar, was a software company.
幾十年來最為出色的新電影制作公司皮克斯（Pixar）是一家軟件公司。
Pixar soon drew the attention of George Lucas, director of the "Star Wars" films, and its future seemed assured.
不久，皮克斯引起了《星球大戰》系列電影的導演喬治·盧卡斯的注意，前途也逐漸變得光明起來。
