因?yàn)?/c>它曾經(jīng)也是一條流浪狗。
The two of us shared the front page of the New York Post, him licking my face appreciatively, under the headline "Icy Plunge Saves Pooch. "
我們兩個(gè)占據(jù)《紐約郵報(bào)》頭版,標(biāo)題“寒冷勇跳救犬”下面是斯瑪奇感激得舔著我的臉的照片。
The yellow pooch has become famous on YouTube because of the enthusiasm with which he participates in anti-government demonstrations.
由于熱情參與了希臘的反政府示威,這只大黃狗在YouTube上很出名。
We're not trying to push you into it. . . unless you really like pugs (by which I mean the pooch).
我們沒(méi)有嘗試逼迫你這么做…除非你真的喜歡哈巴狗(我的意思是那只寵物)。
The hawk was quickly separated from the pooch. A park employee flagged down a cab so the dog's owner could take it to a veterinarian.
這只鷹和小狗很快就被人分開(kāi),公園的一位工作人員揮手讓一輛出租車停下,這只狗的主人得以抱著它去了寵物診所。
Melons: Watermelon, cantaloupe and honeydew are all healthy options for your pooch.
瓜類:西瓜、香瓜和哈密瓜都是狗狗的健康選擇。
The winning pooch this year -- a mutt named Yoda -- took home $1, 000 and then sets out on the talk show circuit.
今年的串串組冠軍是一只名叫Yoda的狗,它贏得了1000美元的獎(jiǎng)金,接下來(lái)會(huì)在環(huán)球脫口秀中亮相。
So if you thought Pudsey's dancing on Britain's Got Talent was impressive, read on for the wonderful ways a pooch can help your health . . .
因此,如果你對(duì)英國(guó)達(dá)人秀中小狗Pudsey的舞蹈印象深刻,下面的發(fā)現(xiàn)會(huì)讓你了解,你的愛(ài)犬如何在健康方面協(xié)助人類。
Dog people are horrified at the very idea of choosing a moggy (cat) instead of a pooch (dog).
而愛(ài)狗的人一聽(tīng)養(yǎng)貓這個(gè)異想天開(kāi)的主意就嚇一跳。
From Blake Lively to Leighton Meester, these Upper East Side gals (and guys) can't live without their must-have accessory : a pooch!
從布萊克·萊弗利到莉頓·梅斯特,曼哈頓上東區(qū)的這些姑娘們有件必備品可少不了(小伙子們也一樣):那就是一條寵物狗!
Named Bo, the shaggy-haired pooch is a six-month-old Portuguese water dog which is black with a white chest, white goatee and white paws.
這只小狗叫Bo,是一只毛皮蓬松的六個(gè)月大的葡萄牙水犬,有白色的前胸,白色的胡子和白色的爪子。
Lace up some comfortable shoes, put your pooch on his leash and move those legs.
穿上舒適的鞋子,給狗系上皮帶,然后邁動(dòng)雙腿。
The fact that authorities feel a need to pinch the pooch population isn't all bad.
政府覺(jué)得有必要限制狗的數(shù)量這個(gè)事實(shí)并不全是壞事。
Anyway , the pooch gets back to the dirigible with the stuff .
還別說(shuō),小狗還真把東西帶回了飛船。
You can totally trick the camera into making you appear taller and leaner (what belly pooch? ).
你完全可以誘使相機(jī),讓它使你看起來(lái)更高挑苗條。
If you're in a New York City park and tell your dog Max to fetch, you might find a strange pooch retrieving your ball.
如果你在紐約的一個(gè)公園里讓愛(ài)犬邁克斯把球銜回來(lái),你很可能會(huì)發(fā)現(xiàn)銜回球的是一只陌生的狗。
Oosterpark lies on tram lines 3, 7 and 9; visit in June and you and the pooch can both bop away at the free Amsterdam Roots Festival.
可以乘3,7,9號(hào)線到達(dá)Oosterpark,如果6月份去還可以和狗狗一起在阿姆斯特丹音樂(lè)節(jié)中手舞足蹈。
Perhaps this gargantuan pooch's owner from New Orleans should go easy on the treats?
這條大狗來(lái)自新奧爾良的主人應(yīng)該省著點(diǎn)用。
Once the music starts, this perky pooch becomes a music-groovin' machine!
一旦音樂(lè)開(kāi)始,這自信帥氣的小狗就成為了最佳的音樂(lè)演奏者!
We'd search out the best, most lovable pooch we could find.
我們將從中挑選出品種最優(yōu)良、模樣最可愛(ài)的狗兒。
Yes, it is bad manners to show up with an uninvited pooch.
是啊,帶著一條未被邀請(qǐng)的狗出現(xiàn)確實(shí)是不禮貌。
The one pooch policy will help combat, among other things, rampant barking and unscooped poop.
當(dāng)然,限狗令有助于其他方面,比如猖獗的叫聲和沒(méi)人收拾的狗屎。
She claims it's tasty and healthy for the pooch .
她聲稱這酒對(duì)狗來(lái)說(shuō),是可口并且有營(yíng)養(yǎng)的。
She didn't want the mess of the pooch expiring at home.
她不想讓長(zhǎng)卷毛狗的尸體把家里弄得一團(tuán)糟糕。
you give me my chip , or i ' ll kill you ! cough it up , pooch.
你把芯片還給我,不然我殺了你!快吐出來(lái),你這狗雜種。
Community members were surprised to learn of the pooch's heroics.
社區(qū)的成員得知這只小狗的勇氣后都顯得非常吃驚
Pooch doesn't look too friendly .
這只狗看起來(lái)不友好。
I know when we screwed the pooch, and don't mind talking about that.
我知道,當(dāng)我們把一切弄得一團(tuán)糟的時(shí)候,我們不會(huì)介意去談。
Though there's nothing wrong with this, be kind to your pooch and name him after someone you like.
雖然沒(méi)有什么不好,善待你無(wú)處后,有人喜歡他的名字。
Nose job: This pooch's nostrils have been transformed into a fetching belt-buckle that an owner can wear at all times
鼻子:這只狗的鼻子已經(jīng)轉(zhuǎn)變成為一個(gè)有趣的皮帶扣,這樣主人就可以隨時(shí)佩戴。
Trunks, glasses and parasol. . . this pooch looks good - and he knows it
運(yùn)動(dòng)短褲,墨鏡和陽(yáng)傘……這家伙看上去真棒!他自己也發(fā)現(xiàn)了!
Your pet pooch will be happy to go for walkies at this time
你的寵物狗會(huì)喜歡在此時(shí)出去散散步。