qipao
美 
英
例句
you could buy her a qipao dress . it ' s tradition women ' s clothing.
你可以給她買一件旗袍。那是傳統的女士服裝。
Attempts to deal with features of Qipao in terms of national characteristics, function and limitation.
從民族性、機能性、局限性等方面，對中國旗袍的特性進行了闡述；
For Li Li, the qipao used to conjure up images of her late grandmother.
過去，旗袍常常令李麗（音）聯想起自己過世的祖母。
The company has senior Shanghai chefs , professional custom suits, Yang Fu, Qipao. For more welcome.
本公司擁有高級上海師傅，專業定制西裝，洋服，旗袍。歡迎垂詢。
Qipao scenery that was unlimited, but because of turbulent history because she was the United States and dust-laden.
可見旗袍一度風光無限，但因為動蕩的歷史緣故，她的美被塵封。
Do you think this red satin is suitable for me to make a Qipao?
你認為這紅點的綢緞適合我做旗袍嗎？
Qipao ( Chinese- styled long gown ) is a common dress for a woman .
旗袍（中國式長袍）是一種普通女裝。
It is a fact generally recognized that the Qipao with its unique Eastern style has been loved by the masses.
旗袍這種具有十分典型東方色彩的衣裝，深得眾人的珍愛，這已經是公認的事實。
Unlike those of Ms. Li and her fellow shoppers, Ms. Zhang's tastes have evolved since she wore her first qipao to a ball five years ago.
與李麗這樣的顧客不同，AnnieZhang穿著品位的變化是在五年前她第一次身著旗袍參加了一次舞會之后。
The program hostess, convincing and reassuring wearing a traditional red qipao, described the medical problem with plain graphics.
節目的主持人，穿著紅色旗袍，拿著簡單的圖，循循善誘的解釋醫學問題。
Since then, Shanghai Tang has revamped and distanced itself from traditional qipao designs and classic tangzhuang jackets.
自那之后，“上海灘”一直在轉型，脫離了傳統的旗袍和唐裝設計。
We are special in producing Tang suit , Qipao and pajamas . Our products mainly export to European and the United States .
我們是一家專業生產唐裝，旗袍，睡衣的廠家，主要出口歐美和東南亞地區等國家。
Qipao and One-piece Dress have their own features in material, structure, decoration and aesthetic culture, and show different beauty.
旗袍和西方女裙在材料、結構、裝飾細節、審美文化這些方面都有著各自的特點，體現著不同的美感。
She believes that women of the Orient will Qipao beautiful and moving performance thoroughly.
她認為旗袍將東方女人的美麗和動人表現得淋漓盡致。
The tall woman with fullness in the chest, wearing a Qipao after Alice, Youxi and tender legs in the air.
這個女人豐滿的胸部高聳著，穿的旗袍后翹，又細又嫩的腿在空中。
Consequently, at the present time, the popularity of qipao is rather limited.
因此，時至今日，旗袍的普及面受到一定限制。
Of course, it also has its drawbacks: qipao is long, to sit and walk without big handicap, but extremely suitable work bend.
當然它也有它的缺點：旗袍是長裝，雖對端坐和行走無大妨礙，但彎腰勞作極不適宜。
As a Chinese, Qipao and chopsticks are very important for us.
身為中國人，旗袍和筷子可是非常重要的。
Nowadays, Zhongshan Suit and Qipao have become the representatives of Chinese men and women clothing.
如今中山裝和旗袍已經成為我國男女服裝的代表。
Understand the qipao woman is superior temperament, for the United States and they have their own unique understanding.
理解旗袍的女人是氣質超群的，對于美她們有自己獨特的理解。
Cathy and Anne come to a boutique for some fans to match their new qipao.
凱茜和安妮來到一家精品店，想買幾把扇子來配她們剛買的旗袍。
If given the opportunity, wearing a Qipao ZHONG Ling most want to participate in the Olympic Games opening ceremony.
如果有機會，鐘玲最想穿著旗袍參加奧運會的開幕式。
Mother tells me that Qipao is the traditional dress for women in China.
母親告訴我，旗袍是婦女在中國的傳統服裝。
Under the influence of Western fashion, the design changed, giving a new look to the old qipao.
在西裝時裝的影響下，西方時裝，設計變更，使新面貌的舊旗袍。
Speaking of Qipao, people first reaction is "China. "
說起旗袍，人們第一個反應便是“中國”。
Cathy: Yes. . . one for each, to match with the qipao we just bought.
凱茜：是啊……每人買一把，配我們剛剛買的旗袍。
Therefore, this article obtains from "the QIPAO phenomenon" , and ponders on the Chinese card-national dress.
因此，本文從“旗袍現象”入手，來思考中國著裝的名片-國服。
Wear Qipao attended the opening ceremony?
穿旗袍參加開幕式？
Grace: The bride is wearing a qipao, which is a traditional two-piece dress usually worn by brides in the south of China.
新娘穿的是旗袍，中國南方的新娘常穿這種傳統兩件式禮服。
You will certainly look beautiful in a qipao.
您穿旗袍一定很好看。
Now, not only Chinese women like to wear Qipao, even many foreign women also like to wear Qipao.
現在，不但中國的婦女喜歡穿旗袍，就連國外的很多女人也非常喜歡穿旗袍。
John: A Qipao. It's a kind of traditional Chinese dress. Very nice! I can show you next time.
約翰：旗袍。那是一種傳統的中國服飾。非常漂亮！我下次給你看。
The clothes bannerman worn called "qipao" , including faces the gown, the boa robe and the casual clothes and so on.
旗人所穿之袍被統稱為“旗袍”，其中包括朝袍、蟒袍和常服袍等。
She hoped that the Chinese Qipao is mainly colors red, gold sewing on the edge.
她希望旗袍是以中國紅為主色調，縫制上金色的邊。
I'd like to have a qipao made.
我想做一件旗袍。
You have an excellent shape, I think you will look very beautiful in Qipao.
您的身材不錯，我想您穿旗袍一定很好看。
In Shanghai, Qipao greeted its prime time in the 1930's.
在30年上海的上海，旗袍的美被當時的女性發揮地淋漓盡致。
Many passengers say they get put in a good mood and feel at home when seeing a beautiful bus driver dressed in a Qipao. (See photo)
許多乘客稱看見這樣一位穿著旗袍的美女司機心情也跟著好起來，覺得有一種親切的感覺。
Chongqing, as journalist said, is just like a beautiful piece of Chinese Qipao, red, green and so tempting;
作家說，重慶就像一件精美的旗袍，“花花綠綠，透著誘惑”；
Change of Qipao and its Eastern Aesthetic Style
旗袍的變革及其所體現的東方美學特征
