qumran

美 　英

• 網(wǎng)絡昆蘭；庫姆蘭；庫蘭

例句

Forensic science has cut through the debate to reveal that at least a third of the Dead Sea Scrolls were written at Qumran.

現(xiàn)代法醫(yī)科學為解決這一分歧帶來了曙光，通過研究表明至少有三分之一的《死海古卷》是在昆蘭寫成的。

Namely, the scrolls were the product of a group of ascetic Jewish scholars living in nearby Khirbet Qumran.

也就是說，這些卷軸是生活在昆蘭遺跡附近的苦行猶太學者團體所著。

The ancient manuscripts hidden in the caves near Qumran are the oldest known copies of key Old Testament books.

藏于昆蘭洞穴里的這些古書卷是迄今為止已知的舊約圣經(jīng)中主要卷書中最久遠的。

The last of the Essene stragglers buried the secret book in Cave IV at Qumran c. 70 CE.

最后的艾賽尼派游蕩者于公元前70年把秘密之書埋藏在庫蘭的第四洞穴。

These fragments from Qumran belong to a kind of literature called the Testament or Farewell Discourse.

從昆蘭這些碎片屬于文學的一種名為遺囑或告別話語。

The Star Prophecy appears in the Qumran texts called the Dead Sea scrolls.

出現(xiàn)“恒星預言”的庫姆蘭手稿就稱為死海古卷。