因?yàn)?/c>正如我提到的,我覺得它誠(chéng)實(shí)和十分可信。
We want our movies to have themes that are relatable to all parts of the world.
我們想讓全世界都能認(rèn)同我們的電影主題。
You have put stunning, charming, relatable faces on the enemies that people have made of the gay community.
當(dāng)外界對(duì)同性戀嗤之以鼻時(shí),你卻用迷人的、和善的表情“回報(bào)”他們。
Prady and the other writers made it an early goal to write the character as a real person, so as to "make him relatable" .
普拉迪同其他編劇,對(duì)這個(gè)角色最早的定位就是一個(gè)有血有肉完整的人,使他更容易深入人心。
I found the Grinch to be a relatable, engaging character.
我認(rèn)為格林奇是個(gè)體貼又迷人的角色
No, on the contrary. I found the Grinch to be a relatable, engaging charcter.
不,正相反,我認(rèn)為格林奇是個(gè)體貼又迷人的角色。
Even if you didn't grow up in the time period, these youngsters are super-likable, surprisingly relatable, and hey, they can act.
即便你并不是成長(zhǎng)在那個(gè)年代,這些年輕人看上去還是如此可愛、可信。哦,別忘了,他們還會(huì)表演。
TRM is a technology developed by Relatable, LLC as a unique bar code for digital media.
TRM是Relatable,LLC開發(fā)的技術(shù),作為用于數(shù)字媒體的唯一條形碼。
Like many of his greatest songs, it's funny, sad, and perversely relatable.
像他的許多最棒的歌曲,這首歌滑稽又悲傷,且錯(cuò)亂般地共鳴著。
Talk show host and comedian Ellen DeGeneres embraces her audience by sharing good-natured, relatable humor.
脫口秀主持人、喜劇演員艾倫.德杰尼勒斯以她溫厚、親切的幽默而大受觀眾喜愛。
Another key to being honest and relatable is keeping a conversational style.
真實(shí)、可信的另一個(gè)關(guān)鍵是保持對(duì)話風(fēng)格。
How else might period dramas be made "much more relatable" to today's audiences?
除了這么做時(shí)代劇還能怎樣讓今天的觀眾“更加感到共鳴”?
Thesubject matter of the songs should generally be relatable to the student, andif possible, address real-life situations.
歌曲的主題應(yīng)當(dāng)大體上與學(xué)生有關(guān),而且如果可能的話,應(yīng)當(dāng)討論真實(shí)的生活場(chǎng)景。
Could the burro have a grazing problem? That would making more relatable.
那頭毛驢可能是進(jìn)食困難嗎?那樣的話就會(huì)更合情理一些。
At the same time, the monks remain human and thus relatable throughout.
與此同時(shí),修道士們保持了人性并貫徹始終。