因?yàn)?/c>我們已經(jīng)做出了它的強(qiáng)大，但很容易使用。
Counter in System Monitor to determine how much memory is allocated by the instance of SQL Server running in AWE mode.
計(jì)數(shù)器可以確定在AWE模式下運(yùn)行的SQLServer實(shí)例分配的內(nèi)存量。
But there was nothing, only the children running in and out of their circles and games, and no sign of where the cry had come from.
但是什么也沒有發(fā)生，孩子們跑來(lái)跑去，沒有信號(hào)顯示叫聲是從哪里傳出來(lái)的。
If you're not used to running in public, you'll feel much more comfortable once you've done it a few times.
如果你不習(xí)慣在眾人面前跑步，一旦你這么做幾次之后就會(huì)感覺自在很多。
"I would love to be governor, but I'm not running in 2010, and I don't envision running for a while, " he said.
“我很希望成為州長(zhǎng)，不過(guò)2010年不會(huì)參選，暫時(shí)還不打算參選。”他說(shuō)。
WinCE running in a very slow, but I have several parameters it had not quite understand, and the exchange of line with what.
在WinCE上運(yùn)行很慢，同時(shí)我有幾個(gè)參數(shù)弄的不太明白，發(fā)上來(lái)和大家交流一下。
If that goofball could remember which direction he should be running in he might have scored.
如果那個(gè)傻瓜記得該往哪個(gè)方向跑他說(shuō)不定一定會(huì)得分叻。
At this point, you are ready to run the application and observe the clock running in the status bar panel.
此時(shí)，您就可以運(yùn)行該應(yīng)用程序并觀察在狀態(tài)欄面板中運(yùn)行的時(shí)鐘。
After running in the marathon, she was flat out for a week.
她參加馬拉松比賽後一星期都疲憊不堪
The stoppage was one of the biggest and longest-running in an enterprise with foreign investors.
在有國(guó)外投資的企業(yè)中，這次罷工是規(guī)模最大、持續(xù)時(shí)間最長(zhǎng)的罷工之一。
"It was bloody scary, I can tell you, " he said. Jones said he could see people running in the streets.
“這是血腥恐怖，我可以告訴你，”他說(shuō)。瓊斯說(shuō)，他可以看到人們在街道上行走。
Running in a road race is all about setting a goal and achieving it, and the only person you should be competing against is yourself.
參加跑步比賽的重點(diǎn)在于努力達(dá)到自己設(shè)定的目標(biāo)，你只需要與自己較勁就行了。
It's remotely possible he may be running in three months, but the chances of him being fit to play for England are nonexistent.
他只有很微小的機(jī)會(huì)能在三個(gè)月內(nèi)恢復(fù)，但是能恢復(fù)到為英格蘭國(guó)家隊(duì)效力的可能性根本不存在。
Then, my mother let me go jogging. me to run every sweating, it is still running in the last one.
然后，媽媽就讓我去跑步。我跑得渾身是汗，但還是跑在最后一個(gè)。
An old mouse was running in and out over the stone doorstep, carrying peas and beans to her family in the wood .
一只老田鼠在門前的石頭臺(tái)階上跑進(jìn)跑出，為她住在林子里的家運(yùn)去豌豆和豆角。
the bottom line is running in the rain probably keeps you drier than walking. but do remember to take an umbrella with you!
在雨里跑可能至少比走要少淋雨，但切記還是要帶把雨傘！
Finally , the system could not support the number of threads running in the logging service as a result of the rate of message arrival .
最后，由于消息到達(dá)的速度太快，系統(tǒng)無(wú)法支持登錄服務(wù)中運(yùn)行的線程數(shù)量。
In general, it is a best practice to secure your development server as if it was running in production.
通常情況下，保護(hù)開發(fā)服務(wù)器安全的最佳方法，就好似它正在生產(chǎn)環(huán)境中運(yùn)行那樣對(duì)它進(jìn)行保護(hù)。
The dinner wasn't served yet. A cripple was running in and out with dishes and knives and forks and bottles of wine.
飯還沒有端上來(lái)，一個(gè)跛子跑進(jìn)跑出，拿盤子、刀叉和酒瓶。
The topology shown in Figure 1 consists of two physical nodes and a Deployment Manager process running in another physical machine.
圖1顯示的拓?fù)?/c>包含兩個(gè)物理節(jié)點(diǎn)和一個(gè)運(yùn)行在另一個(gè)物理機(jī)器的DeploymentManager進(jìn)程。
How many candidates is the Liberal Party running in the General Election?
在這次普選中，自由黨有多少候選人競(jìng)選？
With Wordpress or one of the other free blogging platforms and you can have your blog up and running in a few minutes.
通過(guò)WordPress或其他免費(fèi)的博客平臺(tái)，在幾分鐘內(nèi)你就可以建立你的博客，并讓它上線了。
My life feels like a gerbil wheel, with me running in place, working longer and longer hours and getting more behind all the time.
我的生活就像是沙鼠的車輪，我在上面不停的跑著，干活的時(shí)間越來(lái)越長(zhǎng)，卻始終越來(lái)越落后。
Bus keep running in the dark, in side the bus, the clock shows it is 1: 13 in the morning. everybody is dozing off, out of a sudden . . .
客車在夜色里前行，車里的鐘表顯示著一點(diǎn)十三分，旅客們都在打瞌睡。忽然…
If the PR bit in MSR is set (Problem State), then the CPU was running in user mode, and is unlikely to be the cause of the crash.
如果在MSR中設(shè)置了PR位（問(wèn)題狀態(tài)），那么CPU在用戶模式下運(yùn)行，并且不可能引起系統(tǒng)崩潰。
The port number available for a monitoring user cannot be a constant because this script will be running in multiple instances in parallel.
用來(lái)監(jiān)視用戶的端口號(hào)不能是常數(shù)，因?yàn)?/c>腳本會(huì)同時(shí)在多個(gè)實(shí)例中運(yùn)行。
The skies cleared, and no one had to go all Andromeda Strain in the marathon, running in a biohazard suit instead of a track suit.
天空潔凈，沒人非得穿著生化服在馬拉松比賽里上演《天外來(lái)菌》。
With this environment, you can test business objects as if they are running in a Process Server environment.
利用這個(gè)環(huán)境，您就可以測(cè)試業(yè)務(wù)對(duì)象，就像它們在ProcessServer環(huán)境中運(yùn)行一樣。
Wang Lung stopped, struck by the thought of children running in and out of their three rooms.
猛地想到孩子們會(huì)在他們這三間屋里跑進(jìn)跑處的，王龍便站定在那里。
Cluster not found. A cluster must be formed and running in order for nodes to join.
沒有找到群集。要讓節(jié)點(diǎn)加入群集，必須建立并運(yùn)行一個(gè)群集。
I was returning from hunting, and walking along an avenue of the garden, my dog running in front of me.
我打獵歸來(lái)，走在沿著花園的林蔭道上，我的狗在我的前面跑著。
At present, the system is in its trial running in an aero-manufacturing enterprise.
目前，該系統(tǒng)正在某飛機(jī)公司進(jìn)行試運(yùn)行。
This application was the only process running in the system.
這個(gè)應(yīng)用程序是系統(tǒng)中運(yùn)行的惟一進(jìn)程。
The Company is running in a unique business mode with the integration of development, operation and distribution.
實(shí)行開發(fā)、運(yùn)營(yíng)、渠道為一體的運(yùn)營(yíng)模式，是公司運(yùn)行的獨(dú)特商業(yè)運(yùn)營(yíng)模式。
A server, which comprises a set of servlets running in an application server, that works as the engine for processing jobs on devices.
服務(wù)器，它包含一組運(yùn)行在應(yīng)用服務(wù)器上的servlet，作為處理設(shè)備上的作業(yè)的引擎。
Every thread in an application domain for which a context is not explicitly set is considered to be running in the default context.
未顯式設(shè)置上下文的應(yīng)用程序域中的每個(gè)線程都會(huì)視為在默認(rèn)上下文中運(yùn)行。
A week or two, tops. We hit a minor snag, but we should have everything up and running in no time.
一個(gè)星期，最多兩個(gè)星期。我們遇到一個(gè)小問(wèn)題，但我們會(huì)立即讓項(xiàng)目重新運(yùn)行起來(lái)。
Most of overhead electrical conductors were running in the wild, having long been impacted by the wind.
由于架空導(dǎo)線大部分是在野外運(yùn)行，長(zhǎng)期受到風(fēng)力影響，使導(dǎo)線處在不斷的振動(dòng)過(guò)程中。
Instead of seeking everyone else's validation in a rat race that you can keep running in for the rest of your life.
而不是在你這一生不斷進(jìn)行的激烈競(jìng)爭(zhēng)中尋找他人的認(rèn)可。
Harrison Dillard began hurdling at the age of eight, running in an alley and using the springs from abandoned car seats as barriers.
哈里森-迪拉德在八歲的時(shí)候就開始跨欄項(xiàng)目的訓(xùn)練，那時(shí)他用從廢舊汽車坐墊下找來(lái)的彈簧作為障礙在跑道上訓(xùn)練。
Everyone is still worrying Looking for alternative route for running In case of fire occurring Inside the maze building !
大家都還在擔(dān)心，尋找其他路線逃跑，以防火災(zāi)的發(fā)生，救在這迷城！
英 
