sectoral

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)部門(mén)；部門(mén)別；部門(mén)性

例句

Cross- sectoral integration of the media and other industries through the dissemination of information linking this point to integrate.

跨行業(yè)的整合是媒體與其他產(chǎn)業(yè)通過(guò)信息傳播這個(gè)聯(lián)結(jié)點(diǎn)進(jìn)行整合。

He said EU retaliation would be 'moderate' and 'sectoral' -- trade jargon for focusing on specific industrial sectors.

他說(shuō)，歐盟的報(bào)復(fù)將是“溫和”的，將注重于具體的行業(yè)。

The EU has not realised how much risk transfer occurs across different categories of finance that can escape sectoral regulation.

歐盟尚未意識(shí)到，在不同的金融領(lǐng)域之間會(huì)出現(xiàn)多少可以逃脫部門(mén)監(jiān)管的風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移。

Speed up the formation of a stronger competitive trans-regional, cross-sectoral, cross-ownership and cross-run large enterprise groups.

加快形成一批具有較強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)力的跨地區(qū)、跨行業(yè)、跨所有制和跨國(guó)經(jīng)營(yíng)的大企業(yè)集團(tuán)。

Allowing foreign investment tends to promote sectoral growth, not retard it.

允許外國(guó)投資進(jìn)入往往會(huì)推動(dòng)（而非阻礙）行業(yè)增長(zhǎng)。

Since then, the company started a cross-sectoral development, the pace of business diversification.

從此，公司開(kāi)始了跨行業(yè)發(fā)展，多元化經(jīng)營(yíng)的步伐。

These mechanisms are likely to be launched initially as pilot projects, on a regional or sectoral basis.

這些機(jī)制有可能開(kāi)始會(huì)在一個(gè)地區(qū)或一個(gè)行業(yè)里作為試點(diǎn)項(xiàng)目開(kāi)展。

At best, they are a sectoral re-distribution of resources from the general taxpayer to the banks.

充其量只能引發(fā)部門(mén)資源重新分配，讓資源從一般納稅人轉(zhuǎn)向銀行業(yè)。

The secret, it is murmured, is to let Europe weave China into an entangling web of agreements and sectoral dialogues.

它嘀咕著，秘密就是讓歐洲把中國(guó)編入錯(cuò)綜復(fù)雜的協(xié)議和領(lǐng)域對(duì)話(huà)網(wǎng)。

IT-CVT-SYSTEM-a sectoral approach and a sectoral reform in the vocational continuing training system-is presented.

然后以IT行業(yè)為例，對(duì)德國(guó)繼續(xù)職業(yè)教育的途徑和改革進(jìn)行了介紹。

The implications are far-reaching as they speak to more market accidents, disorderly sectoral realignments and additional shifts in policy.

其含義是深遠(yuǎn)的，寓意著更多的市場(chǎng)事故、無(wú)序的行業(yè)整合和額外的政策轉(zhuǎn)變。

Sectoral subsidies, particularly to carmakers, have often come with pressure to ensure that any job cuts take place abroad, not at home.

特別是對(duì)汽車(chē)制造商的部門(mén)補(bǔ)貼，經(jīng)常會(huì)遭到壓力，以保證任何裁員只是發(fā)生在國(guó)外，而非國(guó)內(nèi)。

strategic thinking, guided experience of cross-sectoral cooperation, good organization and coordination and communication skills.

具有戰(zhàn)略性思維、有指導(dǎo)跨部門(mén)合作的經(jīng)驗(yàn)，良好的組織協(xié)調(diào)和溝通能力。

Although the city in setting up the Commission, and issued a number of documents which have been in the form of sectoral regulations.

雖然本市在成立業(yè)主委員會(huì)方面，前后發(fā)出了多個(gè)文件，但這些文件多是以部門(mén)規(guī)章的形式出現(xiàn)。

The paper asks how far the asset-based approach can be applied to the sectoral level of an industry.

本文提出的問(wèn)題是，基于資產(chǎn)的方法在行業(yè)層面上能夠用到什么程度。

Existing information sources are generally sector-specific, with minimal cross-sectoral information, comparison and analysis.

現(xiàn)有信息渠道除了少量的跨部門(mén)信息，主要是特定部門(mén)信息的比較和分析。

The goal is to streamline activities and information for a multi-sectoral response.

目標(biāo)是精簡(jiǎn)多部門(mén)的應(yīng)對(duì)活動(dòng)及相關(guān)信息。

"Climate change is a cross-sectoral issue, but China considers it mainly as an economic issue, " the authors write.

兩位作者寫(xiě)道：“氣候變化是一件跨部門(mén)的事情，但是中國(guó)主要將之視為一個(gè)經(jīng)濟(jì)事務(wù)。”

Communicate with other department, organize cross-sectoral team and deal with sudden accident in production.

與其他部門(mén)聯(lián)系，組成跨部門(mén)工作小組，解決生產(chǎn)線突發(fā)事件。

integration of social dynamics, building multi-sectoral mechanisms for timely intervention.

整合社會(huì)力度，構(gòu)建多部門(mén)合作及時(shí)干預(yù)機(jī)制。

Any development strategy should be guided by a long-term and holistic perspective instead of immediate and sectoral benefits.

發(fā)展不能只顧眼前和局部，而無(wú)視長(zhǎng)遠(yuǎn)和全局。

That should not distract from the fact that a sectoral default rate of 20 per cent is devastating for any profit-driven bank.

但是別忘了，對(duì)任何一家以盈利為目的的銀行來(lái)說(shuō)，20%的行業(yè)違約率都是毀滅性的。

The site hosts studies of water resource markets, discussing issues of inter-sectoral trading and integrated water resource management.

站點(diǎn)提供水資源市場(chǎng)研究，討論部門(mén)之間的貿(mào)易問(wèn)題與綜合水資源管理。

The sectoral balances between savings and investment (income and spending) in the Japanese economy show what has been happening (see chart).

日本經(jīng)濟(jì)中的儲(chǔ)蓄和投資（收入和支出）之間的部門(mén)收支差別，說(shuō)明了目前所發(fā)生的情況（見(jiàn)圖表）。

Pinning these sectoral difficulties exclusively on the US is, however, fraught with difficulty.

然而，我們很難將這種行業(yè)困境完全歸咎于美國(guó)。

Cross-sectoral international collaboration key to implementing IHR.

跨部門(mén)的國(guó)際合作是實(shí)施《國(guó)際衛(wèi)生條例》的關(guān)鍵。

Integrate policies, both cross-sectoral and between different levels of government.

政策的整合，既包括不同部門(mén)間的，也包括不同層次政府間的。

One task is to chair some sectoral councils, for instance of agriculture ministers.

其中之一就是擔(dān)任某些部門(mén)，如農(nóng)業(yè)理事會(huì)的主席。

The outcome of this competition manifests in differential pace and level of sectoral growth.

在不同的部門(mén)增長(zhǎng)速度和水平的體現(xiàn)這種競(jìng)爭(zhēng)的結(jié)果。

Application of the model to sectoral data reflects data difficulties.

該模型的應(yīng)用部門(mén)的數(shù)據(jù)反映了數(shù)據(jù)的困難。

The establishment of cross-sectoral regulatory measures has also been important.

建立跨部門(mén)的監(jiān)管措施同樣也非常重要。

In short, fashion show production is a multi-sectoral, many officers work closely with to complete.

總之，服裝表演制作是多部門(mén)，眾多人員緊密配合才能完成。

The challenge can be understood from data on sectoral net lending.

部門(mén)凈負(fù)債的數(shù)據(jù)便可以讓我們理解這種挑戰(zhàn)。

What is left is rather humdrum. One task is to chair some sectoral councils, for instance of agriculture ministers.

剩下的工作就比較乏味了，包括組織某行業(yè)的會(huì)議，比如農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)會(huì)議。

Recent developments and cross? sectoral issues regarding China's trade regime.

有關(guān)中國(guó)貿(mào)易制度的最近發(fā)展情況和跨部門(mén)問(wèn)題。

A global and national multi-sectoral response is urgently needed to combat the growing threat of AMR.

迫切需要全球和國(guó)家采取多部門(mén)應(yīng)對(duì)行動(dòng)，抵御日益增長(zhǎng)的抗菌素耐藥威脅。

We must correct the malpractice of individuals obtaining extra incomes by taking advantage of sectoral monopoly and some special privileges.

對(duì)憑借行業(yè)壟斷和某些特殊條件獲得個(gè)人額外收入的必須糾正。

That can be seen at the sectoral level as well as in the overall market.

這點(diǎn)在行業(yè)與整體市場(chǎng)之中都有顯示。

The job offered must meet the sectoral requirement, and be relevant to the candidate's academic qualifications and working experience.

受聘人應(yīng)受雇于與其學(xué)歷和專(zhuān)業(yè)能力相關(guān)的職位，而工作的性質(zhì)必須屬于本計(jì)劃指定的行業(yè)。

Fashion show production is a comprehensive multi-sectoral.

服裝表演制作是多部門(mén)的綜合。