senkakus

美 　英

• 網(wǎng)絡尖閣諸島；尖閣列島

例句

The other problem is that, technically, the U. S. would be obliged to bail Japan out if there were a fight over the Senkakus. The U.

另外一個問題是，如果發(fā)生對尖閣列島的爭端的話，從技術上來說，美國有義務去幫助日本度過難關。

During the talks, China reportedly proposed joint exploration of separate deposits near the Senkakus.

據(jù)報道，在談判中，中國提出了共同開采釣魚島附近的資源。

The latest dispute began Sept. 7, when a Chinese trawler near the Senkakus was ordered to halt fishing.

最近這場爭議緣起于九月七日，一艘中國拖網(wǎng)漁船在尖閣列島附近捕魚被制止。

And in 1972, when the U. S. handed Okinawa back to Japan, it agreed that Japan should administer the Senkakus.

在1972年，當美國把沖繩交還給日本的時候，答應日本可以管理尖閣群島。

America handed Okinawa back to Japan in 1972, including the Senkakus.

1972年，美國將沖繩島交還給了日本，其中包括尖閣群島。

It is clear that the Senkakus are our country's territory from any point of view.

這是非常清楚的，無論站在什么立場上看，尖閣群島都是我們國家的領土。

Hayashi's map: China below, Okinawa main island above, the Senkakus linking them

林的地圖：下方是中國，上方是沖繩主島，連接其間的就是尖閣諸島