shapiro
美 
英
英漢解釋
例句
Shapiro and most members favored an appeal for such legislation, but in a phone interview, he said this issue was still "up in the air. "
夏皮羅和大多數委員贊成將此立法，但夏皮羅在電話采訪中透露這一議題仍“懸而未決”。
As part of its anti-corruption mission, Shapiro said the bank conducts on-site training for countries requesting help.
夏皮羅表示，世行的反腐敗工作包括在請求幫助的國家進行實地培訓。
"With Ultra HD, you're going to see people stepping up, too, and you'll see at the show it's going to be a big deal, " Mr. Shapiro said.
“超高清電視也一樣，你會看到人們開始跟上潮流，在這場展會上，你會看到這些產品引起轟動，”夏皮羅說道。
Shapiro explained during the meeting that the moral doubt stems mainly from fears about the risk to the health of the child.
夏皮羅解釋說在與會期間，道德上的疑慮主要源于對孩子健康帶來危害的擔憂。
The logic of the Shapiro committee suggests that it would be better for him to stand down now, rather than in 2014.
夏皮羅委員會的邏輯是，他最好現在退位，不要等到2014年。
Though it may be tough , try to stay upbeat in the office even in this rough economy , Ms. Shapiro says .
夏皮羅說，即使是在經濟形勢嚴峻的時候，也要努力在辦公室內保持積極樂觀的態度，盡管這可能并不容易做到。
BETH SHAPIRO: "I am interested to understand why some animals went extinct and others animals didn't at the end of the last Ice Age. "
BETHSHAPIRO：“我感興趣的是在上個冰河時代結束，為何有些動物滅絕而其他動物存活了下來。”
In our 1969 discovery of the SC, Shapiro and I used picosecond pulses with an energy of a millijoule.
1969年夏比洛和我發現的SC，使用的是皮秒脈沖，能量為一毫焦耳。
They might do well to ask Dr Shapiro for more detailed views on how that should be done, and to report back on the results.
為了做好，他們也許可以咨詢帕喬里博士關于怎么做的詳細意見，然后根據結果傳達報告。
Shapiro had been whiling away the time with this flow of reminiscences .
夏皮羅就這樣靠不斷回憶往事來打發時間。
Mr Shapiro teases out the cultural prejudices, the historical blind spots, and above all the anachronism inherent in these questions.
而夏皮羅先生則對這些文化偏見、歷史盲點及這些問題中所有的過時觀點不屑一顧。
Or you might explain that you opted to delay your search to spend time with family or take a class, suggests Ms. Shapiro.
夏皮羅建議，你也可以說是想要跟家人共度一段時間，或者是為了進修，所以暫時沒有尋找新的工作。
Beyond organisation and personnel, the Shapiro panel also has things to say about the reports themselves.
除了組織和人員，夏皮羅的委員會對報告本身也有話要說。
Jeffrey Shapiro: A personal-injury lawyer, Shapiro is representing the hotel worker, although she has not filed any civil case.
杰弗里夏皮羅：一個個人傷害律師，夏皮羅是代表工人的酒店，雖然她并沒有提出任何民事訴訟案。
"What you're saying to your potential employer without saying it is, 'I'll make your life easier, '" says Shapiro.
“那就好似在無言之中與這位和潛在的雇主表明了，‘我會使你的生活更容易’的含義，”Shapiro說。
Shapiro likened bank anti-corruption efforts to a policeman pulling over someone exceeding the speed limit.
夏皮羅將世行的反腐敗努力比作警察命令超速司機靠邊停車。
But Shapiro says some of the alarm over Dolly had an important effect.
但是夏皮羅也認為，對多莉羊問題的某種驚恐具有一種重要的效應。
Bruce Shapiro got me to design and build the UBW (USB Bit Whacker) project to solve his problem of disappearing parallel ports on computers.
BruceShapiro找我來搞了個UBW項目（使用USB接口的驅動板），以解決他電腦上沒有并行接口的問題。
Authors studied the influences of thermal noise on the I-V characteristics and Shapiro step of Josephson junctions by numerical simulation.
采用數值仿真的方法研究了熱噪聲對約瑟夫森結I-V特性及微波感應臺階的影響。
You can find out by asking your colleagues to take a quick assessment test, downloadable from Shapiro's web site.
邀請同事們做個快速評測，就能探明究竟。夏皮羅的網站提供測試問卷的下載。
At just 29, Mr Shapiro can already boast a collection of eye-catching findings worthy of a sequel to "Freakonomics" .
僅僅29歲的時候，夏皮羅先生就已經擁有了一系列引人注目的發現，足以配得上作為《魔鬼經濟學》的續集。
Ms. Shapiro recommends keeping a list of accomplishments to make an objective case that you are worth more.
夏皮羅建議，不妨將你取得的成就列個單子，以客觀顯示你的身價應該更高。
Childhood neglect, abuse or bereavement is extremely common among addicts, Harry Shapiro from DrugScope, says.
幼年時期被忽視、虐待，或是喪失親友，都是極為常見導致成癮的原因。
Song: If I Had You (1928) -- Music by Ted Shapiro (US), Lyrics by Jimmy Campbell & Reg.
宋：如果我有你（1928）-音樂特德夏皮羅（美國），麥坎貝爾和注冊的歌詞。
Shapiro: You dated the stepdaughter. You know the son.
你跟他繼女約會過。你認識他兒子。
Most scientists have largely given up on challenging electronic computers in processing power, says Shapiro.
夏皮若教授指出，絕大多數科學家很大程度上已經放棄了在計算能力上挑戰電子計算機的嘗試。
But Howard-Yana Shapiro, head of plant science and external research at Mars, thinks that science could greatly increase the yield.
但瑪氏公司植物科學和對外研究主管霍華德-雅娜?夏皮羅（Howard-YanaShapiro）認為，科技能夠大大提高產量。
HOWARD-YANA SHAPIRO: "There's a yield potential of maybe four thousand kilos, ten times what the average is in West Africa. "
霍華德-亞納夏皮羅：“有一個可能四千公斤，十倍的平均產量在西非的潛力。”
Shapiro says. 'Go in and say: 'I really value working here. I've been doing these things I don't know if you're aware of.
她說，去跟上司講：我真的很珍惜這里的工作，不知道你是否了解，這些事一直是我干的。
Buck and Sidney Shapiro are the two most popular ones among all versions concerned.
其中沙博理和賽珍珠英譯本最受歡迎。
The bond, which will have a maturity of between three to five years, would be the first in a series of deals, Ms Shapiro said.
夏皮羅表示，這些債券有3至5年不等的到期期限，將是一系列交易中的第一宗。
Shapiro picks quotes that are famous, important or revealing of the spirit of the times.
夏皮羅選擇引用語時遵從有名、重要、反映時代精神的原則。
"What we decided to do was, we would begin with annual crops, " Shapiro explains.
無論我們決定怎么做，都要先種年作物。
Volunteer opportunities are also a way to make connections and learn the ropes, says Cynthia Shapiro, a career coach in Los Angeles.
志愿服務工作的機會也是建立聯系和拓展網絡的一條途徑，一位洛杉磯的職業生涯指導辛西婭·夏毗羅（CynthiaShapiro）認為。
Jonathan Turley is the Shapiro professor of public interest law at George Washington University.
作者JonathanTurley是喬治·華盛頓大學的公共利益法教授。
Shapiro asked Brando to scatter Cox's remains in his favourite hiking places.
Shapiro請求白蘭度將考克斯的骨灰灑在他生前最喜愛旅行的地方。
Shapiro then earned a PhD at MIT, where he developed a noninvasive imaging technology for observing chemical messengers in the brain.
夏皮羅在麻省理工大學拿到了博士學位，在那里，他發明了無創成像技術，用以觀察大腦里的化學反應。
Bruce Shapiro reports on his recent trip to Mexico, now the most dangerous country in the world for journalists.
布魯斯·夏皮羅講述他最近的墨西哥之行，現在對新聞記者來說這是世界上最危險的國家。
Bruce Shapiro reports from the United States.
布魯斯·夏皮羅從美國發回的獨家報道。
But Prof. Shapiro said that pregnancy and the lower spine constituted new ground for evolutionary biology.
而懷孕和低位脊柱意味著進化生物學的新領域，Shapiro教授說。
