spectacularly
美
英 
例句
And his interview on Tuesday morning's BBC Today programme was a reminder of just how spectacularly unsuited for such a role he really is.
周二上午《今日BBC》節(jié)目對他的訪談提醒人們他的特使角色極不合適。
A scheme to computerise the medical records of every patient in England has turned into a spectacularly expensive fiasco.
英國使用計算機處理所有患者的病歷,結(jié)果該計劃變成了燒錢的無底洞。
Because this fact was no recognized, the early magnetic prospecting for iron deposits was spectacularly unsuccessful.
由于不了解這個事實,因此早期為尋找鐵礦進行磁法勘深,遭到了驚人的失敗。
But although all this was troubling, Angela Merkel's attempt to fix it has been spectacularly clumsy.
除去所有這些麻煩之外,安吉拉.默克爾試圖修復它們的企圖則更是笨拙的令人發(fā)指。
Seaweed is one of those so-rare wonder foods that while being high in nutrition also happen to be spectacularly low in calories.
海藻是罕見的神奇食物之一,它不僅營養(yǎng)價值高,而且卡路里也驚人地低。
The number of marriages between cousins is dropping just as spectacularly as the birth rate, thereby blasting away a barrier.
近親婚姻的數(shù)量正象出生率一樣急劇下降,由此排除了一大障礙。
This book spectacularly humanises him, showing how he was driven by the great moral cause of his day: opposition to slavery.
本書引人入勝地使他充滿人情味,表現(xiàn)他如何在他的時代的偉大的道德事業(yè)推動下:反對奴隸制。
It has continued to gain, though less spectacularly, this year.
雖然該公司今年的業(yè)績不那么引人矚目,但仍繼續(xù)保持盈利。
But faith in the financial alchemy of this single currency has spectacularly crumbled, just as faith in those CDOs fell apart.
但人們對這一單一貨幣金融魔力的信仰已經(jīng)驚人地崩潰了,正如對CDO的信仰也已土崩瓦解一樣。
As with all of your work, just spectacularly stunning. Can't even imagine the hours of footage. The music was a great choice.
正如你的所有工作,只壯觀驚人。甚至無法想象的畫面的時間。音樂是一個偉大的選擇。
Perhaps this was the first of many foreign transactions that had resulted, so spectacularly, in Ms. Duffy's new belly.
也許這是眾多對外交流中有結(jié)果的一項,而且在達夫這個孕婦老師的努力下,又收獲良多。
And their propensity to be spectacularly wrong seems not to damage their business at all.
出奇的錯誤率似乎絲毫不影響他們的生意。
Dodging rubble and smoke, McQueen moved spectacularly, gliding between stopped vehicles and leapfrogging into the air over a pile of cars.
避開碎片和濃煙,麥坤技藝高超地行駛,在停著的賽車間滑行,然后猛地向空中一跳,越過了那一堆車。
South Sudan would not be the first African state to fail, but it may do so more spectacularly than most.
南部蘇丹不是第一個失敗的非洲國家;然而,它的失敗會比其他國家更引人矚目。
As a journalist, Tintin is spectacularly unproductive, even by the idle standards of his trade.
作為一名記者,即使以該行業(yè)最閑散的標準來衡量,丁丁都相當地不稱職。
Events at the European summit this week have spectacularly unseated Mr Cameron's attempt to ride these two diverging horses.
卡梅倫是在試圖駕馭兩匹分道揚鑣的馬。上周歐盟峰會上出現(xiàn)的情況,令他的這一努力遭遇慘敗。
Well, maybe on Friday night, there'd be some of the old juice in him and he'd score spectacularly.
好吧,也許在星期五晚上,他身上還有點勁,可以贏得一次可觀的成績。
Children of businesspeople need to go spectacularly off the rails for anyone to take any notice at all.
商界人士的孩子只有在行為特別出格的時候才會引起人們的注意。
Paul Krugman famously said that much of recent macroeconomics had been "spectacularly useless at best, and positively harmful at worst" .
PaulKrugman說了一句著名的話,就是大部分近期的宏觀經(jīng)濟學“百害而無一利”。
A spectacularly wealthy center of banking and commerce among the Core Worlds, Aargau attempted to remain neutral in the many galactic wars.
作為核心世界一個極其富裕的銀行業(yè)和商業(yè)中心,阿爾高企圖在一系列銀河戰(zhàn)爭中保持中立。
Well, maybe on Friday night, there'd be some of the old juice in him and he'd score spectacularly.
好吧,也許在星期五晚上,他身上還有點勁,可以贏得一次可觀的成績。
He was made Vice Chief of Staff of Army, a four-star rank culminating a spectacularly rapid rise from colonel within four years.
他被任命為陸軍副參謀長,在不到4年的時間里他青云直上,從上校躍升到四星將軍的高位。
And given a lot of extra cash and credit from the feds, supply tends to overshoot, often spectacularly.
他們在無意之中相撞,跌倒在地,鼻子流血,造成混亂不堪的局面。
But the spectacularly sudden unseating of a prime minister underscored the influence of the minerals industry.
但是引人注目的突然辭去總理職務使得人們意識到礦業(yè)集團的影響力。
The region has grown spectacularly on the back of exports but the "bad side of the coin" is that this makes it more vulnerable now.
該地區(qū)依靠出口實現(xiàn)了驚人的增長,但“問題的另一面”是,這使亞洲如今更容易受到沖擊。
Sports are important in the United States both as an activity spectacularly and as a leisure time activity.
體育在美國即使觀賞性運動又是休閑運動,占有重要地位。
I've often tried to help companies do experiments, and usually I fail spectacularly.
我常常想幫助企業(yè)做實驗,通常都會被冠冕堂皇地拒絕。
It seems that 2008 was a great year for economists getting it all entirely wrong and then being spectacularly wise after the event .
對經(jīng)濟學家來說,2008年似乎是一個完全的“事前糊涂蟲,事后諸葛亮”年份。
The pollsters have proved to be inaccurate before, getting the New Hampshire primary in January spectacularly wrong.
民調(diào)者們之前也出過錯,那就是一月在新罕布什爾州初選時令人注目的大錯。
There is no disputing that Mr Papandreou, in spectacularly chaotic style, has left the euro zone racked by uncertainty.
毫無爭議,帕潘德里歐以令人吃驚且喧囂的方式讓歐元區(qū)飽受不確定性的摧殘。
Both are significantly better than their direct competitors, but when they fail they fail spectacularly.
兩者都明顯優(yōu)于其直接競爭對手,然而一旦它們出錯就會出大錯。
Hoping to exploit the political tension, they have struck spectacularly three times since the election.
希望利用政治緊張局勢,而自從選舉以來已經(jīng)被連續(xù)三次自殺式炸彈襲擊震驚。
Electromagnetically induced transparency, says Stanford physicist Steve Harris, spectacularly alters sodium's refractive properties.
斯坦福大學的物理學家史蒂夫?哈里斯說,電磁誘導增透性可以令人驚奇的改變鈉的折射性質(zhì)。
Actually, you seemed pretty self-possessed. I remember you knew myname, and I remember you vanishing quite spectacularly.
事實上,你看起來很冷靜,我記得那時你還知道我的名字,而我也記得你后來消失得也令人瞠目結(jié)舌。
It has since been spectacularly renovated and turned into the flagship Celebrity Centre.
它后來被引人注目地改造成了頭號名人中心。
The dotcom bubble had burst spectacularly, the Nasdaq stockmarket had crashed, and the American economy was tipping into recession.
網(wǎng)絡泡沫剛剛以令人炫目的方式破裂,納斯達克股市業(yè)已崩盤,美國經(jīng)濟正步入衰退期。
Chaotic Somalia spectacularly fails to meet this criterion, yet still counts as a sovereign state.
很明顯,混亂不堪的索馬里沒能達到這一標準,但仍然算是個主權(quán)國家。
although building of glaciers is slow , once an ice sheet begins to collapse , its demise can be spectacularly rapid.
雖然冰河的形成很慢,但是一旦冰原開始瓦解,冰河的死期就不遠了。
The U. S. performed spectacularly well in the longevity competition during the 20th Century.
在20世界活得更長久的競賽中美國表現(xiàn)尤其好。
It hardly matters that the movie is not-quite-silent, when it blends art and heart as spectacularly as WALL-E does.
當電影將藝術(shù)和心靈如此壯麗地交織在一起,這部電影不算很”無聲“就不那么地重要了。
His rise was spectacularly rapid, and owed not only to his contacts in the United States, but to his brutality.
他的迅速崛起不僅僅因為他在美國有關(guān)系,更因為他的殘忍。
Even we'll admit that if it's a coincidence, it's a spectacularly eerie one.
即使我們相信這是個巧合,這巧合未免也太巧了。