因?yàn)?/c>它的制作非常講究。
In one corner of its factory just outside Chicago , three workers polish what looks like a steel Lego brick the size of a steamer trunk .
一些工人正在對一塊大小與行李箱相仿的鋼塊進(jìn)行拋光,或者說像是一塊鋼制的樂高積木。
This wine is called the mixed methods, steamed &coal mixing check method form, also known as the fifth son appeared steamer drinks process.
這種制酒方法,被稱混蒸混燒續(xù)米查法,也被稱為老五甑制酒工藝。
Pour mixture evenly into four heatproof ramekins. Cover with plastic wrap and place in a steamer.
然后均勻地倒入四個抗熱奶酪蛋糕中,上面蓋上保鮮膜放入蒸鍋。
Almost everyone else in her family was gone; she ended up with other bedraggled survivors in the beached hull of a wrecked steamer.
她家里的所有人幾乎都遇難了;最后她和其他滿身污泥的幸存者們上了海灘邊一艘殘損的汽船。
put cabbage leaves at the bottom of a steamer , pour on the beef mixture , steam till done.
用青菜葉墊在籠底,倒入拌好的牛肉,用大火蒸熟。
When I got to the wharf , the steamer had already started.
當(dāng)我到碼頭的時候,輪船已經(jīng)開了
The lorry and van like static statue accompany the steamer on the bank. The tired porters have fallen in sleep in the cab.
卡車和貨車如靜靜的雕像佇立在岸邊,勞累的搬運(yùn)工已經(jīng)在駕駛室里睡著了。
The upper end of the steamer body is provided the cooling basin connected with the steamer body in a closing manner.
在籠體上端設(shè)有冷卻盆,冷卻盆與籠體呈密閉連接;
The design of a steamer would be inappropriate for an aircraft carrier.
汽船的設(shè)計(jì)不會適合于航空母艦。
Be sure to call ahead before you show up with a steamer trunk full.
確保在您提著滿滿一整箱硬幣出現(xiàn)在銀行之前,先給銀行打個電話。
Suddenly a German Heinkel HE-111 roared out of the sky and blasted the steamer apart, sinking her near Scotland's Ardmucknish Bay.
突然,一個德國的亨克爾的HE-111咆哮著從空中和炮轟輪船外,她的附近沉沒蘇格蘭的Ardmucknish灣。
Late at night, he jumped up to have the special pass express steamer.
深夜時分,他跳上了一艘有特別通行證的快船。
He bought a steamer to carry bananas from his farm on the island to the city.
他買了一輛汽艇將香蕉從他島上的農(nóng)場運(yùn)到城里。
The ship lies alongside the wharf. ; The steamer lies at the pier.
那艘船停靠在碼頭邊。
As they passed in the penny-steamer, they had swift pictures of groups of naked boys wallowing in the Thames mud.
當(dāng)他們乘汽船經(jīng)過時,一群渾身赤條條的男孩從眼前晃過,他們在泰晤士河上的泥漿里翻滾。
The steamer is enveloped in a dense fog.
輪船被迷霧包圍。
The steamer sails for twenty miles an hour.
汽船每小時航行20英里。
The steamer touched at 3 ports.
這艘輪船曾停靠3個港口。
wharf We walked her to the wharf and put her aboard the steamer.
我們陪她到碼頭,送她上了輪船。
We shipped the goods on the direct steamer which will sail for your port only around the 20th this month.
我們已將貨物裝上直達(dá)輪,將于本月20日駛往你港。
The whole cargo can be sampled and sold the moment the steamer breaks bulk.
輪船一開始卸貨,全部的貨就可以提供樣品并出售。
First, the third pot comes out of the wine called wine head, JiuWei into a steamer to distillation.
第一、第三鍋流出的酒稱為酒頭、酒尾放入下一甑重新蒸餾。
The effects of the heating of metal wall on steamer boundary effects mainly manifested in the early stage of liquor distillation.
金屬壁面的加熱作用對甑邊效應(yīng)的影響主要表現(xiàn)在蒸餾前期,酒醅較差的熱傳導(dǎo)能力同時加劇了甑邊效應(yīng)。
A water bath or a steamer is not recommended since neither results in a sufficiently high temperature to produce effective sterilization .
水浴加熱或蒸汽加熱的效果不好,因?yàn)?/c>它不會產(chǎn)生能有效滅菌的高溫。
That summer my city was like a huge steamer box. We put off one day to another the plan to buy a mosquito net, just to save money.
那個夏天,城市像個巨大的蒸籠,可為了省錢,我們一天天向后推著買蚊帳的時間。
Fares do not include conveyance between railway stations and steamer piers.
運(yùn)費(fèi)中不包括火車站至輪船碼頭之間的運(yùn)輸費(fèi)用。
The design of dimensions, an internal steamer tray, a pressure hook, a pressure fastener and the like of the pot can be flexibly mastered.
其尺寸及內(nèi)部蒸屜和壓力鉤壓力扣等設(shè)計(jì)可靈活把握。
A big black steamer with a long loop of smoke streaming, with the portholes lighted, with lights everywhere, is putting out to sea.
一艘龐大的黑色汽船吐出一道長長的煙圈,舷窗齊亮,燈火通明,正在離港出海。
We shall attend to the shipment of the goods ourselves , but your quotation must Include delivery f. o. b. ' london steamer .
我們負(fù)責(zé)貨物裝運(yùn),貴方的報(bào)價必須為倫敦港船上交貨價。
Fan stopped, the roof like a steamer covers, house more hot. At this time, a wisp of cool wind by, and my heart is lost.
風(fēng)扇停了,屋頂像一個蒸籠蓋罩著,房子里更熱了。這時,一縷涼風(fēng)擦肩而過,我內(nèi)心漸漸失落了。
We have the goods in stock, therefore we could effect prompt shipment if there was a steamer available.
我們有現(xiàn)貨,所以如果有船,是可以即期裝運(yùn)的。
The steamer passed by steep hills and was close to the destination.
輪船經(jīng)過了陡峭的山峰并靠近目的地。
They then make plans to take Provis down the river in an open boat and catch a steamer bound for Hamburg.
然后他們計(jì)劃將把普繞維斯帶到下游,幫他找到一艘駛往漢堡的大輪船。
I shall inform you of the date of shipment, name of steamer.
我們將把裝運(yùn)日船名通知你方。
Since the offer ismade on FOB basis, you are to ship the goods on a steamer to be designated by us.
由于報(bào)的是離岸價,你方必須用我方指定船只運(yùn)載貨物。
As soon as the goods are on board, the master of the steamer or the ship's agents will give the exporter a receipt of the goods shipped.
貨物一裝上船,船主或輪船代理人就會給出口商開出一張所裝貨物的收據(jù)。
as there is no direct steamer to your port this month , we have to make transshipment at singapore.
由于本月無直達(dá)船到你港,我們只有在新加坡轉(zhuǎn)船。
During the second world war, a steamer carrying Indian Sepoys was bombed by the Japanese and was sunk.
第二次世界大戰(zhàn)期間,一艘滿載印度士兵的汽船遭到日本軍隊(duì)的轟炸后不幸沉沒。