sutherland

美 　英

• un.索色蘭(蘇格蘭北部一郡)
• 網(wǎng)絡(luò)薩瑟蘭；薩瑟蘭德；薩瑟蘭郡

英漢解釋

un.	1. 索色蘭(蘇格蘭北部一郡)

例句

Mr Sutherland said the next few years would show whether EU leaders could match their rhetoric with action.

薩瑟蘭表示，未來幾年，事實(shí)將驗(yàn)證歐盟領(lǐng)導(dǎo)人能否做到言行一致。

Mr Sutherland would be the first to admit he did not do it alone.

薩瑟蘭可能會(huì)第一個(gè)站出來承認(rèn)，這并非他以個(gè)人之力所能做到。

People who have worked with Mr Sutherland say his style can be traced back to his days as a young barrister in Dublin.

與薩瑟蘭共事過的人都說，他的作風(fēng)可以追溯到年輕時(shí)代在都柏林當(dāng)律師的那些日子。

Actor Keifer Sutherland has already filmed a public service announcement in the United States extolling the virtues of a green lifestyle.

演員基弗薩瑟蘭已經(jīng)在美國(guó)拍攝了一段公共服務(wù)宣言，宣傳綠色生活方式的優(yōu)點(diǎn)。

Good agreement between the experimental and calculated collision efficiencies was only obtained with the Generalised Sutherland Equation.

良好之間的協(xié)議碰撞實(shí)驗(yàn)和計(jì)算效率只有獲得的廣義薩瑟蘭方程。

Shortly after her death, the public learned what had happened to Sutherland's painting, and a heated argument broke out.

她死后不久，公眾知道了那幅薩瑟蘭的畫像的事情，一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)論暴發(fā)了。

The Irish economy was beginning its growth spurt and Mr Sutherland represented the international face of the confident new Ireland.

當(dāng)時(shí)愛爾蘭經(jīng)濟(jì)剛開始突飛猛進(jìn)，而薩瑟蘭則成為一個(gè)自信的新愛爾蘭在國(guó)際上的形象代表。

She's been linked with a long list of famous faces, including Liam Neeson, Kiefer Sutherland, Matthew Perry, and Benjamin Bratt.

她曾經(jīng)被與很多名人聯(lián)系在一起，包括利亞姆·尼森、基佛·薩瑟蘭、馬修·派瑞和本杰明·布拉特。

In a depressing note of austerity , Mr Sutherland surmised that shoppers were abandoning restaurants and staying home on the sofa .

薩瑟蘭以一種沮喪的嚴(yán)肅口吻猜測(cè)道，購物者開始放棄酒店，選擇待在家里的沙發(fā)上。

In the first year after opening, the annual number of visitors to the small town of Sutherland jumped from a few hundred to over 13, 000.

在啟動(dòng)的頭一年中，每年訪問薩瑟蘭小鎮(zhèn)的游客就從幾百人增加到了1.3萬逾人。

Sutherland says she improved her marriage by taking the lessons from animal trainers and applying them to her husband .

薩瑟蘭說，通過從動(dòng)物訓(xùn)練者那里取經(jīng)并把經(jīng)驗(yàn)運(yùn)用于自己丈夫身上，她的婚姻得到了改善。

Sutherland says the central lesson she learned from animal trainers was to reward behaviour she liked and ignore behaviour she didn't.

薩瑟蘭說，從動(dòng)物訓(xùn)練中得到的最重要啟示就是對(duì)自己喜歡的行為進(jìn)行獎(jiǎng)賞，而對(duì)不喜歡的行為視而不見。

Mr Sutherland said fears that Russia had a stranglehold over Europe's energy supplies were misplaced .

薩瑟蘭表示，對(duì)俄羅斯將控制歐洲能源供應(yīng)的擔(dān)憂是沒有根據(jù)的。

But it was not meant to be. Roberts shocked the world when she broke up with Sutherland just three days before the ceremony.

羅伯茨在婚禮三天前與薩瑟蘭分手的消息震驚了全世界。

Upon hearing that he was played by Kiefer Sutherland, Jack Bauer killed Sutherland. Jack Bauer gets played by no man.

扮演了他，他把這家伙給殺了。沒有人能耍小強(qiáng)。

Shortly after her death, the public learned what had happened to Sutherland's painting, and heated argument broke out.

她死后不久，公眾了解到瑟藍(lán)的畫發(fā)生了什么，爆發(fā)了激烈的爭(zhēng)論。

Mr. P. D. Sutherland in his personal capacity is appointed Chairman of the Committee.

任命P.D。薩瑟蘭先生以個(gè)人身份擔(dān)任委員會(huì)主席。

A former European commissioner from Ireland, Peter Sutherland, thinks that Europe's single currency has kept Ireland afloat.

來自愛爾蘭的前歐盟委員，彼德.薩瑟蘭認(rèn)為，因?yàn)?/c>歐洲統(tǒng)一貨幣，愛爾蘭才得以避免經(jīng)濟(jì)困窘。

The show's hero Jack Bauer (played by Kiefer Sutherland) is a counter-terrorist agent who has saved the country from numerous disasters.

這部電視劇的男主人公杰克?鮑爾（JackBauer）（由基夫?薩瑟蘭（KieferSutherland）飾演）是一名反恐特工，他挽救國(guó)家于無數(shù)次災(zāi)難之中。

If the request is approved, Kiefer Sutherland will spend 18 days in jail during the show's winter break in late December and early January.

如果他的請(qǐng)求通過，基弗·薩瑟蘭將趁冬季該劇停播期間，即12月底1月初在獄中呆上18天。

Sutherland, who turns 41 later this month, was arrested in September while still on probation for a 2004 drunken driving offense.

因2004年酒后駕車罪行仍處于假釋期的薩瑟蘭，于9月被拘捕。本月稍晚他將年滿41歲。

Sutherland had to only hear the words and down went his pants.

薩瑟蘭必須只聽到字而且下來去了他的褲子。

The show has received 68 Emmy nominations, winning for outstanding drama series and for Sutherland as lead drama actor in 2006.

該劇集已經(jīng)獲得了68項(xiàng)艾美獎(jiǎng)提名，并在06年贏得了最佳劇情片和最佳男主角兩項(xiàng)桂冠。

The firm has Jeff Sutherland on staff serving as a Senior Adviser.

JeffSutherland作為高級(jí)顧問，是該公司的職員。

Donald Sutherland starred in 'Big Shot Funeral, ' a 2001 film from famed Chinese director Feng Xiaogang.

薩瑟蘭（DonaldSutherland）就參演了中國(guó)知名導(dǎo)演馮小剛2001年的電影《大腕》。

Ten minutes later Sutherland grabbed a microphone.

十分鐘后，薩瑟蘭抓住擴(kuò)音機(jī)話筒。

Rory Sutherland: I'm not sure this isn't the most perfect example of intangible value creation.

RorySutherland：我認(rèn)為這是最完美的一個(gè)例子關(guān)于詮釋創(chuàng)造無形價(jià)值。

And here's Mary Sutherland who says she thought the fog would never lift. To lift.

英語里可以用這個(gè)動(dòng)詞短語來表達(dá)煙霧消散的意思。

Rory Sutherland: Now, naturally, a debate raged.

RorySutherland：現(xiàn)在，很自然的，一場(chǎng)激烈的辯論。

Kiefer Sutherland makes plea for drunk-driving arrest; opts for more jail time so 24 will keep on ticking.

基弗·薩瑟蘭主動(dòng)請(qǐng)求因酒后駕車的拘捕，為了能與《24小時(shí)》的制作保持進(jìn)度，他選擇在監(jiān)獄呆更多時(shí)間。

Echoing words used by Mr Sutherland in private, Lord Browne said yesterday that "a company isn't about one person" .

作為對(duì)薩瑟蘭私下言辭的回應(yīng)，布朗勛爵昨日表示：“一家公司不只是一個(gè)人的。”

Then she ran off with Sutherland's best friend, actor Jason Patric.

她甚至與薩瑟蘭最好的朋友，演員杰森·帕特里克私奔。

Since then, he and Sutherland to become a better partner.

此后，他同薩瑟蘭成為最佳合作伙伴。

The judge gave Sutherland until March 30 to complete his jail term.

法官要求薩瑟蘭在明年3月30日前完成服刑。

On the highway between Sutherland and Engadine, a 90km hour zone, with the music blaring and only my off key singing to keep me company;

從sutherland到engadine的高速公路限速每小時(shí)90公里，一路上只聽得到刺耳的音樂聲和我那跑了調(diào)的歌聲。

Dame Joan Sutherland, prima donna assoluta, died on October 10th, aged 83

瓊?薩瑟蘭夫人，首席女高音歌唱家，于10月10日離世，終年83歲。