temblor
美 [?tembl?r]
英 [?tembl?(r)] 
詞形變化
復數:temblors 復數:temblores
英漢雙解
1. | 地震an earthquake(= a sudden, violent shaking of the earth's surface) |
英漢解釋
英英解釋
例句
The building where I stayed in Qinghai was a four-story concrete box that I had no doubt would be a one-story tomb in a temblor .
青海那座我曾經住過的四層混凝土建筑,如果遇到地震的話,無疑會成為一座一層高的墳墓。
(also known as a quake, tremor, or temblor) is the result of a sudden release of energy in the Earth's crust that creates seismic waves.
(又稱地動、地振動)是地殼快速釋放能量過程中造成的振動,期間會產生地震波。
It was the earthquake warning alarms of the passengers' cellphones indicating that another temblor was imminent.
那是發自乘客們手機上的地震警報,預示著下一場地震正在臨近。
They found the 2004 temblor decreased the length of a day by 6. 8 microseconds and shifted the North Pole a few centimeters.
他們發現,2004年印尼地震使一天縮短了6.8微秒,導致北極移動了幾厘米。
Note: The shaking of a 7. 0 temblor is roughly equivalent to one of the author's normal landings, so nothing new there.
注意:7級的地震大約相當于作者一次正常的著陸,所以沒什么新鮮的。
He ducked under a desk as the temblor struck with a force that cracked the walls, he recalled.
他回憶,地震震裂了墻壁,當時他躲到了一張桌子底下。
Technically, that strong shaking was an aftershock of the devastating 9. 0 temblor that hit the nation nearly a month ago.
嚴格的說,那次強震屬于差不多一個月前襲擊這個國家的災難性9.0級地震的余震。
Faults along the southern, Himalayan edge of Tibet present hazards as great as those underlying the Sichuan temblor, Ellis said.
的斷裂層,西藏喜馬拉雅山脈的邊緣,存在著和四川地震下面情況同樣巨大的危害,埃利斯說。
According to conventional earthquake wisdom, after shocks represent the ground's "relaxing" after the main temblor has rattled the land.
依照人們對地震的常識,馀震就是主震過后地表的「舒緩」行為。
Thousands of children were in class when the temblor hit Monday afternoon. Many of their schools collapsed on top of them.
周一下午地震時有成千的孩子在學校上課,許多的學校都倒塌并將他們埋起了。
The milk scandal is a grievous personal tragedy and a deep political temblor.
奶品丑聞是一起令人難過的人身悲劇,一場深刻的政治地震。
But others believe the temblor itself cannot yet be ruled out as a contributing factor in the Fukushima crisis.
但是其他人相信作為福島核危機的影響因素,地震本身是不能排除的。
Seismologists have long concurred, saying the technology doesn't exist to predict a quake and that no major temblor has ever been foretold.
長時間以來地震學家們一致認為,以目前的科學技術,還不能預測地震,而且人類從未準確預知過任何一次大地震。
The temblor destroyed two of Japan's largest cities and traumatized the nation; it also whipped up nationalist and racist passions.
地震毀掉的了日本最大的兩個城市,對國家造成了重創;同時激起了民族主義者和種族主義者的憤怒。
At least 20 aftershocks registering a 6. 0 magnitude or higher have followed the main temblor.
在主震過后,至少又發生了20次6級以上的余震。
A 5. 6 magnitude earthquake struck Oklahoma last Saturday, the second temblor for the American state in two days.
周六,美國俄克拉何馬州發生里氏5.6級地震,這是該州兩天內發生的第二次地震。
A 7. 1-magnitude temblor late Thursday forced the company to reassess those plans.
上周四晚上發生的7.1級余震迫使豐田重新評估那些計劃。
The violent temblor of 8 class, let too much person lose the connection with disaster area family member and friend.
8級的強烈地震,讓太多人失去了與災區親人和朋友的聯系。
The temblor rattled a large swath of Southern California but caused little damage.
地震遁辭了南加州大部分地區,不過造成的損失較小。
The first predictions of the 2004 quake's magnitude estimated the Sumatra, Indonesia-centered temblor had a magnitude of 8. 0.
對2004年12月地震震級強度的最初預測把以印度尼西亞蘇門答臘為中心的地震估算為8.0級。
More than 1, 700 people have been confirmed dead and 256 others are listed as missing after Wednesday's temblor, authorities said Sunday.
有關部門周日說,在周三的地震之后,已證實有1,700多人死亡,256人失蹤。
Even for California residents who are veterans of previous and more punishing earthquakes, the temblor was impressive.
即使對那些經歷過更嚴重地震的加州居民來說,這次地震也讓人印象深刻。
The temblor was in the same area as last month's 6. 5 earthquake that damaged hundreds of buildings in Eureka, a quiet town on Humboldt Bay.
上個月,同樣是在這個地區,里氏6.5級地震曾造成這座位于Humboldt海灣的寧靜城鎮——尤里卡的上百座建筑被破壞。
The last major quake to hit central Italy was a 5. 4-magnitude temblor in 2002, killing 28.
據悉,意大利中部最近一次大地震發生在2002年,震級為5.4級,造成28人遇難。
Of course, never before has this earthquake-prone country recorded a 9. 0-magnitude temblor.
當然,這個易發地震的國家也從未發生過9.0級地震。
The temblor killed at least 34, 073 and injured another 245, 109.
這場大地震中至少有34,073人死亡和245,109人受傷。
The Japanese Meteorological Agency put the temblor even higher at 7. 8.
日本氣象局的徹量結果則高達7.8級。
And so the 8. 8-magnitude temblor that shook the capital region overnight was not a surprise, historically speaking.
因此,從歷史的角度來講,一夜之間震動首都地區的8.8級地震并不令人驚奇。
The temblor was felt 130 miles away in Mexico City .
130英里外的墨西哥城有震感。
The magnitude-6. 0 temblor, centered in Yunnan province's Yao'an county, damaged another 30, 000 homes, the Xinhua News Agency said.
據新華社報道,此次地震震級6.0級,震中位于云南中部的姚安縣,還造成三萬多間房屋受損。
The Zipingpu Dam is 5. 5 kilometers away from the epicenter of the Sichuan quake, a 7. 9 magnitude temblor. It killed about 80, 000 people.
距離四川地震震中5.5公里的紫坪埔大壩在7.9級的地震中造成約8萬人的死亡。
And the huge 9. 3 temblor that spawned the devastating Indian Ocean tsunami in 2004 occurred on Dec.
產生印度洋海嘯的9.3級大地震發生在2004年12月26日。
Sichuan temblor that left almost 90, 000 people dead or missing. (AP Photo)
5月12日標志著這場里氏7.9近90000人死亡或失蹤的四川地震紀念3周年。
In February 2010 a magnitude 8. 8 temblor slammed central Chile;
在2010年的二月份,8.8級的地震猛烈抨擊了智力中部;